US-DOCS\ 140649264.2 雇佣协议第一修正案此前由特拉华州有限责任公司 TOI Management, LLC(以下简称 “公司”)与医学博士丹尼尔·维尔尼奇(“高管”)签订的自2020年2月18日起生效的雇佣协议第一修正案(“协议”)于2023年5月4日生效(“生效”)日期”),公司与高管之间(“第一修正案”)。此处未定义的任何术语应具有本协议中规定的含义。鉴于公司已与高管签订协议;鉴于公司和高管希望根据此处包含的条款和条件修改协议。因此,现在,公司和高管打算在本协议中接受法律约束,并出于对本协议中包含的共同契约的考虑,同意自上述生效之日起,本协议应修改如下:1.修正案。本协议的以下所有修正案均应自生效之日起实施:协议第 5 (a) 和 5 (b) 节:“无故终止” 和 “有正当理由辞职” 应全部取代,如下所示:(a) 无故终止。公司有权在雇佣期内随时无故终止高管的雇用。如果公司根据本协议无故终止高管的职务,则公司应根据和根据第 3 节(统称为 “应计债务和收益”)向高管支付公司在解雇之日之前应向高管支付公司在每种情况下应向高管支付的任何薪酬和福利。此外,前提是行政部门自愿以本协议所附附录A的形式执行索赔解除协议,只有在生效日之后和此类索赔解除协议签署之日或双方协议(“发布”)(必须在第六十(60)天当天或之前生效的适用法律变更(如果有)时才可对该协议进行修改在此类终止后),公司应向或代表行政部门 (i) 高管在解雇后的十二 (12) 个月(“遣散期”)内的基本工资,加上(ii)根据适用法律,支付或报销行政部门根据《守则》第4980B条(定义见下文)和员工退休收入保障第601至608条(含第601至608条)规定的医疗保险而选择的所有医疗福利保费 1974年法案(“ERISA”),该款项应被视为行政部门的应纳税所得额遣散期(统称第 5 (a) (i) 和第 5 (a) (ii) 节所述的款项应称为 “遣散费”)。根据 (A) 第 5 (a) (i) 条需要支付的遣散费 DocuSign 信封 ID:2D13B1F8-1A40-489F-A38A-55E96F8DACD0


US-DOCS\ 140649264.2 应根据第 3 (a) 和 (B) 第 5 (a) (ii) 节在遣散期内支付,应根据第 3 条在遣散期内支付或报销,视情况而定。无论本第 5 (a) 节有何规定,根据公司的工资政策,遣散费应从解雇后的第六十一(61)天之后的下一次发薪日开始支付给高管;前提是该新闻稿在这六十(60)天期限内及时执行并交付给公司(并生效)。如果高管不自愿执行新闻稿,并且该新闻稿在公司向高管发布后的六十(60)天内没有生效,则高管无权获得遣散费。尽管本第 5 (a) 节中有任何相反的规定,但高管和公司同意,如果高管在遣散期内开始在另一家公司或组织从事有偿工作或其他服务,则根据本第 5 (a) 条支付的任何遣散费应立即停止。高管应在开始此类新工作或聘用后的三 (3) 个工作日内向公司提供书面通知,并进一步同意不这样做将构成对本协议的重大违反。(b) 有正当理由的辞职。在向公司和董事会发出三十 (30) 天的书面通知后,高管有权在有正当理由的雇用期内终止高管在公司的工作;前提是此类通知对构成正当理由的事件或情况作了合理详细的解释,并且在公司和董事会收到此类书面通知后的十 (10) 天内,此类事件或情况仍未得到解决(如果可以治愈)。如果高管在雇佣期内有正当理由终止高管在公司的工作,则高管将有权获得所有款项和福利,就好像高管根据并根据第5(a)条规定的条款和条件(包括高管自愿执行新闻稿)中规定的条款和条件一样,前提是遣散期应为三(3)个月。如果高管未能在高管实际知道此类事件或情况的发生或存在后的三十 (30) 天内就此类事件或情况向公司和董事会提供书面通知,则高管因任何特定事件或情况有正当理由解雇高管获得遣散费的权利将不复存在。2.取代经修订的条款;解释。签署本第一修正案后,经其修改的条款应取代和取代高管最初协议以及公司与高管之间关于其中规定的权利、特权和义务的任何口头或书面谅解中的相应条款。3.完整协议。第一修正案和协议代表了双方就其主题事项达成的全部谅解,取代了先前就其主题达成的所有书面或口头协议和谅解。DocuSign 信封 ID:2D13B1F8-1A40-489F-A38A-55E96F8DACD0


US-DOCS\ 140649264.2 4。适用法律。本第一修正案应受加利福尼亚州法律管辖,并根据加利福尼亚州法律进行解释和解释,不提及法律冲突原则。5.修改。除非获得公司和高管的书面同意,否则不得以任何方式修改、修改或修改本第一修正案。对本第一修正案任何条款或规定的豁免或对任何一方执行任何条款或规定的宽容,均不构成对随后违反或失败相同条款或规定的豁免,也不构成对本第一修正案任何其他条款或规定的豁免。6.同行。本第一修正案可以在对应文件中执行,每项修正案均应宣布为原件,但所有这些文书共同构成同一份文书。 [待关注的签名页面]DocuSign 信封 ID:2D13B1F8-1A40-489F-A38A-55E96F8DACD0


US-DOCS\ 140649264.2 本第一修正案自上文首次规定的生效日期起生效,以昭信守。执行日期:________________________________ 作者:__________________________________ Daniel Virnich,医学博士 TOI 管理有限责任公司。日期:________________________________ 作者:________________________________ Mark Hueppelsheuser 总法律顾问 docuSign 信封编号:2D13B1F8-1A40-489F-A38A-55E96F8DACD0 5/4/2023 5/4/2023