Dustin Suts 总裁

[*]

2023年3月22日

通过电子邮件和联邦快递

宁远

[*]

回复：许可协议的第二封信修正案

亲爱的宁，

如您所知，Revance Therapeutics, Inc.（“Revance”）和上海复星医药工业发展有限公司（“复星”）是自2018年12月4日起生效的许可协议（“许可协议”）的缔约方，该协议经自2018年12月4日生效的许可协议修正函修正（“第一修正案”）进行了修订，该协议于2020年2月15日生效。本许可协议的第二封信函修正案（“第二修正案”）规定并确认了双方对许可协议中某些义务的理解。除非本第二修正案中另有定义，否则本第二修正案中的大写术语应具有与许可协议中相同大写术语的含义相同。

1.关于NMPA，双方特此承认并同意：

2. NMPA BLA 将在没有品牌名称的情况下提交；以及

3. 完成以下两项操作后，NMPA BLA 将使用 Revance 选择的品牌名称进行更新：

4. 共同签署的商标许可协议，如许可协议和第一修正案所述；以及

5.Revance 选择的品牌名称在中国的商标注册。

本第二修正案连同许可协议和第一修正案，构成并包含双方对本协议主题的全部理解和协议，并取代双方先前或同期就此类主题进行的任何和所有谈判、通信、谅解和协议，无论是口头还是书面谈判。为清楚起见，除非经修订并在本第二修正案中另有明确规定，否则许可协议将保持完全的效力和效力。

本第二修正案可以在对应文件中执行，每份应视为原件，但所有这些文件共同构成同一个文件。双方同意，本第二修正案的电子签名，无论是数字签名还是加密签名，都应具有与手动签名相同的效力和效力。此外，通过传真传输、通过附有便携式文件格式（.pdf）文件的电子邮件或通过旨在保留文件原始图形或图片外观的任何其他电子手段交付带有原始或电子签名的本第二修正案副本，应具有与实际交付带有原始或电子签名的纸质文件相同的具有约束力的法律效力。

请在下面显示的空白处签署本第二修正案，确认并确认您同意上述条款，然后立即将：(i) 一 (1) 份已完全签署的原件寄给我，并且 (ii) 还将完全执行的第二修正案的副本通过电子邮件发送到上述电子邮件地址给我。本第二修正案自下文签名行中确定的两个日期中的后一个日期起生效。

真诚地，