附件10.18

 

关于转租协议的修正案2

关于转租协议的第二项修正案(下称“修正案”)由特拉华州的RxSight公司(“RxSight”)和Compass圣经教会(“转租人”,与RxSight一起,“双方”)制定并于2023年1月4日(“修正案生效日期”)生效。

鉴于,双方签订了于2022年4月4日生效并于2022年6月1日修订的某些转租协议(以下简称《协议》),以及

鉴于双方希望以本协议所反映的方式修改本协议,并且

鉴于本协议各方已按本协议所反映的方式批准了对本协议的修订,

因此,考虑到本协议的前提和相互约定及条件,双方拟受法律约束,特此协议如下:

1)
自2023年3月1日起,对本协议的以下各节作如下修改:
a.
第1.2(A)段所述房舍的面积约为3940平方英尺。
b.
第1.5段所述基本租金为每月5319美元。
c.
第14(Iii)段中基本租金的固定租金调整(FRA)应在下列日期增加至以下金额:
i.
2023年4月1日-2024年3月31日新基本租金为:6213.78美元
二、
2024年4月1日-2025年3月31日新基本租金为:6,462.34美元
d.
对于第16段中的公用事业,从2023年4月1日开始,转租人应向转租人支付超过以下金额的能源公用事业账单差额的50%(50%):第一季度-5,441.61美元;第二季度-6,644.77美元;第三季度-8,817.69美元;第四季度-5,761.50美元。
2)
本修正案可以一份或多份传真、电子或原件签署,每一份应被视为原件,两者共同构成同一文书。
3)
本协议的所有条款和条款未作任何明示或必要的修改,均应保持完全的效力和效力。自本修正案之日起及之后,本修正案或原协议中对“协议”一词的所有提及应包括本修正案中包含的条款。

本修正案自修正案生效之日起生效,特此为证。

 

RxSight,Inc.

 

罗盘圣经教堂

 

发信人:

/s/Ron Kurtz

发信人:

 

/s/Mike·法巴雷斯

 

姓名:

罗恩·库尔茨

姓名:

 

Mike·法巴雷斯

 

标题:

总裁与首席执行官

标题:

 

总裁

 

日期:

1/16/2023

日期:

 

1/10/2023

 

 

《数字1》第1页