附件10.33
某些已识别的信息被排除在本展览之外,因为它既不是实质性的,也是注册人视为私人或机密的类型。本文档中已使用标记标识的占位符记录了遗漏的信息。[***]”.
2023年2月3日
Senti Biosciences,Inc.2公司动力
加利福尼亚州旧金山南部,邮编94080
收信人:首席执行官
电子邮件:[***]
森蒂生物科学公司。
2企业驱动力
加利福尼亚州旧金山南部,邮编94080
发信人:董事,知识产权
电子邮件:[***]
森蒂生物科学公司。
2企业驱动力
加利福尼亚州旧金山南部,邮编94080
收信人:高级副总裁,法律事务负责人
电子邮件:[***]
回复:协作和选项协议
尊敬的Lu先生,
本函(“附函”)涉及Senti Biosciences,Inc.(“Senti”)和Bluerock Treateutics LP(“Bluerock”)就Senti和Bluerock于2021年5月21日签订的合作和期权协议(“协议”)达成的协议。本协议中使用但未另有定义的任何大写术语应具有本协议中规定的含义。
根据协议,Senti已经向Bluerock转移了一些编码协作基因回路的质粒,包括一个包含协作基因回路的质粒[***](SENTI参考文献)不是的。[***]布鲁洛克裁判不是的。[***]),以下称为[***]仅供Bluerock用于开展研究计划下分配给Bluerock的活动。
Bluerock希望转移一个研究成绩[***]至[***]拥有[***]代表Bluerock,作出一项[***]含[***]的[***] (“[***]“)使用符合cGMP中间体要求的加工条件和工艺组件。Bluerock计划拥有[***]转让此类[***]致Bluerock(统称为[***]活动“),以便Bluerock可以使用[***]的[***] (“[***]并向[***]有了这样的[***]建立和描述[***]表达了这样的观点[***]协作基因电路(“这样”[***]),以及这样的活动,即“蓝鸟活动”)。Bluerock不得有任何其他权利使用此类[***]或[***],包括任何下游使用或加工,例如[***],除非在此明确声明。
根据协议第3.10条,Bluerock正在请求Senti书面同意将[***]至[***]为[***]要执行以下操作[***]。在双方签署本附函后,在符合以下条款和条件的情况下,Senti仅同意[***]要进行[***]。在符合以下条款和条件以及Bluerock对Senti的规定的情况下,[***],蓝鹤活动的实验时间表以及[***],Senti同意Bluerock自该条款生效之日起开展Bluerock活动。
1.关于[***]和[***],本协议第3.5节在作必要的变通后适用。
2.除非Senti和Bluerock另有协议,否则在(A)关于以下方面的期限届满时[***]合作计划根据第10.1(A)或10.1(B)(Iii)节,(B)Bluerock违反本附函中规定的任何条款和条件,且Bluerock未能治愈
根据本协议第10.3条规定的条款,经必要修改后,(C)Bluerock合理确定[***]未能达到[***]、及(D)[***],如果Bluerock尚未对[***]在此日期((A)、(B)、(C)和(D)中的每一个都是“Bluerock触发事件”),Bluerock应立即销毁,并拥有[***]销毁所有材料、数据和结果,包括任何[***]和[***],在执行[***]和/或Bluerock活动,并应以书面形式证明此类销毁。
3.尽管协议中有任何相反的规定,但在发生Bluerock触发事件时,由[***]和Bluerock与[***]或Bluerock活动不应构成Bluerock其他程序IP,除非Bluerock[***]根据这封附函。
4.Before[***]被允许进行任何[***],Bluerock应根据Bluerock的选择,(I)在Bluerock、Senti和[***]捆绑在一起[***]遵守本协议规定的条款,或(Ii)与[***]装订[***]适用于本协议所述的条款[***].
5.尽管有适用的期权行权期,Bluerock仍应行使其期权[***]不迟于(A)Bluerock合理决定中的较早者[***],及(B)[***].
本附函可用两份或两份以上的副本签署,每份副本均视为原件,所有副本一起构成一份相同的文书。本附函与本协议一起,阐述了双方就本协议的主题达成的完整协议。本附函及由此附函引起或与之相关的所有争议,或本附函的履行、执行、违反或终止,以及与此相关的任何补救措施,将根据马萨诸塞州联邦法律进行解释、管辖、解释和应用,而不参考其冲突法律原则。除Senti和Bluerock外,本附函的任何条款都不打算或将被解释为授予或给予Senti和Bluerock以外的任何个人或实体根据或由于本附函而享有的任何权利、补救或其他利益。
如果上述内容准确地阐明了双方对本协议主题的协议,请在下面会签并将本附函协议的已执行副本退还给下签人,以表明您对本协议的确认、同意和同意。
[签名页面如下。]
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 真诚地 |
| | | | | | | |
| | | | | | Bluerock治疗公司 |
| | | | | | | |
| | | | | /s/斯特凡·伊里昂 |
| | | | | |
| | | | 发信人: | 斯特凡·伊里昂 |
| | | | | |
| | | | 标题 | 高级副总裁,研究人员 |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| 承认、同意和同意: | | | | |
| | | | | |
| 森蒂生物科学公司。 | | | | |
| | | | | | | |
| | /s/TIM Lu | | | | |
| | | | | | | |
| 发信人: | 蒂姆·Lu | | | | |
| | | | | | |
| 标题 | 首席执行官 | | | | |