美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

附表 14A 信息

根据第 14 (a) 条提出的委托声明

1934 年《证券交易法》

（修正号）

选中相应的复选框：

初步委托书

机密，仅供委员会使用（根据规则 14a-6 (e) (2) 所允许）

最终委托书

权威附加材料

根据 § 240.14a-12 征集材料

ATYR PHARMA, INC.

（其章程中规定的注册人姓名）

（提交委托书的人的姓名，如果不是注册人）

申请费的支付（勾选所有适用的复选框）：

无需付费

之前使用初步材料支付的费用

根据《交易法》第 14a-6 (i) (1) 和 0-11 条第 25 (b) 项要求在附录表上计算的费用

2023 年 3 月

致我们的股东，

感谢您一直以来对aTyR Pharma的支持，我们正在努力利用我们的tRNA合成酶生物学平台开发一类新药物，目前重点是与炎症和纤维化相关的疾病领域。

我们的主要候选治疗药物efzofitimod是一种新型的免疫调节剂，可下调不受控制的炎症性疾病中的免疫反应。我们正在开发efzofitimod，作为间质性肺病（ILD）患者的潜在变革性治疗方法，间质性肺病（ILD）是一组罕见的免疫介导的纤维化肺部疾病，目标是解决炎症，防止纤维化进展，从而改善患者的预后。

2022 年对于 aTyR 来说是重要的一年，因为我们将 efzofitimod 推进到了针对肺结节病患者的首项全球关键性 3 期研究，肺结节病是最普遍的 ILD 形式，在该患者中仍然迫切需要更安全、更有效的治疗方法。这项名为EFZO-FIT的研究目前正在美国、欧洲和日本的多个中心注册。我们正在与Kyorin Pharmaceutical合作进行这项研究，Kyorin Pharmaceutical是我们在日本开发和商业化的合作伙伴，他们于2023年初在日本启动这项研究，引发了向aTyR支付的1,000万美元的里程碑式付款。

我们对efzofitimod的策略包括研究它作为其他更具炎症性的ILD的潜在治疗方法可能发挥的作用，例如与结缔组织病相关的ILD（CTD-ILD）和慢性超敏性肺炎。我们计划在2023年启动一项针对系统性硬化症（ssc或硬皮病）相关性ILD（ssc-ild）患者的2期概念验证研究。ssc-ild 是 CTD-ILD 的主要类型，与结节病一样，其治疗标准有限。目前对这种严重疾病的治疗并不能改善疾病，对改善这些患者的生活质量无济于事。专家们支持我们将依非替莫德临床项目扩展到ssc-ild的理由，这不仅基于埃夫佐非替莫德在肺结节病患者中证明的临床概念验证，而且还基于我们开展的强有力的临床前工作，显示了依非替莫德在这种使人衰弱的疾病中的潜力。

该计划的扩张增加了依非替莫德在这些多种形式的ILD中的潜在市场机会，我们认为这是一个尚未开发的20亿美元全球市场机会。

虽然我们的主要重点是efzofitimod的临床项目，但我们继续利用涵盖所有20种人类tRNA合成酶片段的知识产权，并利用我们的平台作为引擎来生成潜在的候选药物并确定治疗靶点。2022 年，我们与 Dualsystems Biotech AG 展开了研究合作，以利用他们的先进技术提高我们发现引擎的生产力，并从我们的 tRNA 合成酶结构域库中高效地生成新疗法。

我们对2022年取得的成就和2023年的开局感到非常满意，因为我们正在努力完成利用这种先进进化生物学的潜在力量并创造新的突破性疗法的使命。

真诚地，

Sanjay S. Shukla，医学博士，M.S.

总裁兼首席执行官