DEFA14A

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

附表 14A

根据第 14 (a) 条提出的委托声明

1934 年的《证券交易法》

（修正号）

由注册人提交 ☑

由注册人以外的一方提交 ☐

选中相应的复选框：

☐

初步委托书

☐	机密，仅供委员会使用（规则 14a-6 (e) (2) 允许）

☐

最终委托书

☑

权威附加材料

☐	根据 §240.14a-12 征集材料

LOGO

Moderna, Inc.

（其章程中规定的注册人姓名）

（提交委托书的人的姓名，如果不是注册人）

申请费的支付（勾选所有适用的复选框）：

☑

无需付费。

☐	事先用初步材料支付的费用。

☐	根据《交易法》第 14a-6 (i) (1) 和 0-11 条第 25 (b) 项所要求的费用在附录表上计算。


		马萨诸塞州剑桥市科技广场 200 号 02139

2023年4月14日

回复： 2023 年 5 月 3 日 Modernas 年度股东大会

亲爱的股东：

美国乐施会连续第二年要求Moderna股东对一项提案进行投票，该提案为不存在的疫苗获取问题提供解决方案。

该提案仅反映了多管齐下的努力的一部分，该努力旨在取消对从事研究和开发救生药物和技术的公司的专利保护。美国乐施会一再要求无专利、批量生产和公平分发 [新冠肺炎]所有人都可以免费接种疫苗。尽管 Moderna 的共同目标是最大限度地提高疫苗产量和确保公平分配，但取消专利保护和消除公司为其创新和生产收费的能力不符合股东或其他关心进一步创新和改善医疗结果的利益相关者的最大利益。依靠生物制药创新生态系统快速提供创新疗法来治疗未得到满足的医疗需求的领域，这也不符合患者的最大利益。

正如 Moderna 在 2023 年委托书中所概述的那样，你可以在这里找到 https://investors.modernatx.com/financials/sec-filings/sec-filings-details/default.aspx?FilingId=16492890，乐施会的提议无助于增加在低收入和中等收入国家 (LMIC) 获得疫苗的机会，因为这些国家的 COVID-19 疫苗供应远远超过目前的需求。事实是， Modernas 在 LMIC 的客户拒绝交付，并要求解除向他们提供数亿 COVID-19 疫苗的合同。

总结一下摩登纳斯反对乐施会股东提案声明中的一些要点：

•

如上所述，该提案忽略了中低收入国家获得疫苗的现实，应将其视为企图在不考虑Moderna股东的长期利益或与基于mRNA的药物不受限制分销的新技术相关的潜在风险的情况下泄露公司的知识产权和技术专长。

•

鉴于 Moderna 是一家平台公司，该提案也对股东不利。与制造一种mRNA疫苗相关的专业知识和技术专长为公司的整个开发流程提供了关键见解。

美国乐施会在最近向股东发出的招标中也提出了一些观点，是为了分散人们对其最初提案缺陷的注意力。关于这些误导性说法，Moderna提出以下几点：

全球准入和疫苗公平：

•

乐施会声称应该或本可以采取更多措施来增加产量，这无视历史事实。正如在代理文件中所解释的那样，在疫情开始时，Moderna 在扩大其全球生产能力方面进行了大量投资，与多个知名且值得信赖的合作伙伴签订了协议，以确保有足够的疫苗可以满足所有需要疫苗的国家的需求。Moderna 部署了有限的知道如何制造这种新型药物的人员来培训这些合作伙伴。结果，Moderna 及其合作伙伴在第一整年生产并分发了超过 8 亿剂 Modernas COVID-19 疫苗，其中 25% 通过便利捐赠或直接销售给 COVAX 提供给 LMIC。

•

如果COVAX和 AMC-92 国家在2023年需要这些疫苗，Moderna已承诺以最低价格向他们提供多达1亿剂最新的二价 COVID-19 疫苗。当COVAX要求解除其2022年供应协议时， Moderna和COVAX同意，Moderna将根据先前为不再需要的疫苗存款为未来的交付提供信贷。因此，COVAX将能够使用此积分进行上述购买。但是在同意解除COVAX最初的合同承诺时，Moderna必须承认在2022年减记了约10亿美元的非标准成本。

•

Moderna致力于在需求高度未得到满足的领域为非洲人民带来mRNA创新。2023 年 3 月，Moderna 和肯尼亚政府宣布，他们已经敲定了建造... 的协议最先进的肯尼亚的mRNA 设施每年生产多达5亿剂疫苗。该设施将为mRNA疫苗提供长期、可靠的来源，培养非洲大陆的本地生产专业知识和专业知识。Moderna 很自豪能与肯尼亚政府签署框架协议，在短短一年多的时间内建立该设施，与肯尼亚的两个政府合作开展了一个得到当地广泛支持的项目。

•

该公司还投资开发针对世卫组织优先病原体的疫苗，专注于针对疟疾、结核病和艾滋病毒等给发展中国家造成特殊负担的疾病以及可能导致未来疫情的潜在病原体的疫苗。

美国政府关系和疫苗准入和定价：

•

Moderna致力于确保任何想要疫苗的人都能获得疫苗，而价格不会构成障碍。 Modernas 疫苗将继续上市自掏腰包美国被保险人的费用。对于没有保险（或投保不足）的人，公司的免费药物计划将通过免费提供 COVID-19 疫苗来确保在美国获得疫苗。

•

Moderna 致力于采用能够反映疫苗对患者和医疗保健系统的影响的定价。这种影响包括挽救生命和避免住院。据估计，美国 COVID-19 疫苗接种计划创造了 5 万亿美元的社会经济价值。¹联邦基金估计，美国的疫苗接种计划防止了另外1,850万人住院和320万人死亡 COVID-19。²除了帮助保护全球数百万人的生命外，Modernas COVID-19 疫苗还显著减轻了疫情的经济负担，估计在2021年为美国经济节省了4,380亿美元。³Moderna承诺提供与其他疫苗相似的公平价格。值得注意的是，该公司疫苗的价格将低于增强型流感疫苗成本的两倍，⁴而 COVID-19 造成的死亡人数是流感的三倍。⁵

•

正如我们与乐施会沟通的那样，Moderna和美国国立卫生研究院已经就与Modernas COVID-19 疫苗中使用的 2P 技术的许可有关的问题达成协议。Moderna 还通过放弃某些与 mRNA-1273 相关的专利申请，解决了与其 COVID-19 疫苗的发明有关的其他问题。我们重视与美国国立卫生研究院的关系，在开发新的mRNA疫苗和治疗方法的过程中，我们将继续寻找进一步合作的机会。

Modernas董事会建议对美国乐施会提交的提案投反对票，原因如上所述，在2023年代理书中进一步解释了这些原因。感谢您的支持。

真诚地，

斯蒂芬·班塞尔

首席执行官

Moderna, Inc.

¹	Noam Kirson 等人，《美国 COVID-19 疫苗的社会经济价值》，《医学经济学杂志》（2022 年 1 月 20 日），https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/13696998.2022.2026118。

²	Meagan C. Fitzpatrick 等人，两年的美国 COVID-19 疫苗已预防了数百万人住院和死亡（2022 年 12 月 13 日），http://www.commonwealthfund.org/blog/2022/two-years-covid-vaccines-prevented-millions-deaths-hospitalizations。

³	Anusuya Chatterjee 等人，《美国的经济储蓄：快速开发和部署 COVID-19 疫苗中的公私合作故事》，Heartland Forward（2021 年 12 月 18 日）， https://heartlandforward.org/wp-content/uploads/2021/12/Economic-Savings-in-America_7.pdf。

⁴	增强型流感疫苗的CVS标价为95美元。查看 CVS Minute Clinic 价目表，网址为 https://www.cvs.com/minuteclinic/services/price-lists。

⁵	Sarah Zhang，《COVID的终结仍然比我们想象的要糟糕得多》，《大西洋》（2022年9月22日）， https://www.theatlantic.com/health/archive/2022/09/covid-pandemic-end-worse-than-flu/671514/。