美国证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表格 8-A
用于注册某些类别的证券
根据第 12 (b) 或 (g) 节
1934 年证券交易法
PETRLEO BRASILEIRO
S.A.-
巴西石油 巴西石油公司
|
巴西石油全球金融有限公司
不适用 (将注册人姓名翻译成英文) | ||
巴西联邦共和国 (公司或组织的司法管辖权) |
荷兰 (公司或组织的司法管辖权) | ||
智利共和国大道,65 20031-912 — 里约热内卢 — RJ, 巴西 (主要行政办公室地址) |
Weena 762 3014 DA 鹿特丹 荷兰 (主要行政办公室地址) | ||
如果此表格涉及根据《交易法》第 12 (b) 条注册一类证券 ,并且根据一般指令 A. (c) 生效,请勾选以下方框。 x |
如果此表格涉及根据《交易法》第12 (g) 条注册一类证券 ,并且根据一般指令 A. (d) 生效,请勾选以下方框。 § |
||
此表格 所涉及的《证券法》注册声明文件编号:333-229096 和 333-229096-01
根据该法第12(b)条应注册的证券:
要注册的每个班级的标题 | 每个交易所的名称 类需要注册 |
5.500% 2051 年到期的全球票据(“2051 年票据”) | 纽约证券交易所 |
根据该法第12(g)条应注册的证券:
没有
(课程标题)
第 1 项。 | 注册人待注册证券的描述。 |
有关下文将要注册的证券 的描述,请参阅2019年3月1日招股说明书第11至27页 “债务证券描述” 标题下的信息,该信息包含在巴西石油公司环球金融有限公司(“公司” 或 “PGF”)和巴西石油公司(“担保人”)F-3/A表格上的注册声明中或 “Petrobras”)(注册 编号 333-229096 和 333-229096-01),由 “风险因素——与 PGF 债务证券相关的风险” 标题下的信息进行了补充,”2021年6月2日公司和担保人的相关招股说明书补充文件 的S-14至S-15、S-20至S-31和S-32至S-38页分别对票据的描述” 和 “担保说明”,这些信息以引用方式纳入此处,全部构成本注册声明的一部分。
第 2 项。 | 展品。 |
99 (A)。截至2019年3月1日的招股说明书,参照公司和担保人于2019年3月1日向美国证券交易委员会提交的F-3/A表格注册声明(注册号为333-229096和333-229096-01)。
99 (B)。截至2021年6月2日的招股说明书补充文件,参照公司和担保人于2021年6月3日根据证券法第424 (b) (2) 条向美国证券交易委员会提交的文件。
99 (C)。截至2018年8月28日,公司与纽约梅隆银行(“受托人”)之间的契约,参照公司和担保人于2018年8月29日提交的F-3表格注册声明附录4.4编入(注册号为333-227087和333-227087-01)。
99 (D)。担保人与受托人之间截至2021年6月 10日的2051年票据的担保,参照担保人于2021年6月10日向美国证券交易委员会提供的6-K表报告的附录4.1纳入其中。
99 (E)。公司、担保人和受托人于 2021 年 6 月 10 日签订的第四份补充契约,参照担保人于 2021 年 6 月 10 日向美国证券交易委员会提交的 6-K 表报告附录4.2。
99 (F)。2051年到期的5.500%全球票据表格参照担保人于2021年6月10日向美国证券交易委员会提供的6-K表报告附录4.3纳入了 。
签名
根据1934年 证券交易法第12条的要求,每位注册人均已正式安排下列签署人 代表其签署本注册声明或其修正案,并获得正式授权。
PETROCOLEO BRASILEIRO S.A. — PETROBRAS | |||
(注册人) | |||
来自: | /s/ Guilherme Rajime Takahashi Sara | ||
姓名: | Guilherme Rajime Takahashi Sar | ||
标题:《事实上的律师》 | |||
来自: | /s/ 卢卡斯·塔瓦雷斯·德梅洛 | ||
姓名: | 卢卡斯·塔瓦雷斯·德梅洛 | ||
标题:《事实上的律师》 |
巴西石油全球金融有限公司 | |||
(注册人) | |||
来自: | //Guilherme Rajime T. Saraiva | ||
姓名: | 吉尔赫姆·拉吉姆 T. Saraiva | ||
职位:董事总经理 A | |||
来自: | /s/ 若昂·洛西奥·佩雷拉·多斯雷斯 | ||
姓名: | 若昂·洛西奥·佩雷拉·多斯雷斯 | ||
职位:巴西石油公司环球金融有限公司董事总经理 B |
日期:2021 年 6 月 10 日
展品索引
附录 否。 | 展览 | |
99 (A). | 截至2019年3月1日的招股说明书,参照公司和担保人于2019年3月1日向美国证券交易委员会提交的F-3/A表格注册声明(注册号为333-229096和333-229096-01)。 | |
99 (B). | 截至2021年6月2日的招股说明书补充文件,参照公司和担保人于2021年6月3日根据证券法第424 (b) (2) 条向美国证券交易委员会提交的文件。 | |
99 (C). | 截至2018年8月28日,公司与纽约梅隆银行(“受托人”)之间的契约,参照公司和担保人于2018年8月29日提交的F-3表格注册声明附录4.4编入(注册号为333-227087和333-227087-01)。 | |
99 (D). | 担保人与受托人之间截至2021年6月10日的2051年票据的担保,参照担保人于2021年6月10日向美国证券交易委员会提供的6-K表报告的附录4.1纳入其中。 | |
99 (E). | 公司、担保人和受托人之间的第四份补充契约日期为2021年6月10日,参照担保人于2021年6月10日向美国证券交易委员会提交的6-K表报告的附录4.2纳入。 | |
99 (F). | 参照担保人于2021年6月10日向美国证券交易委员会提供的6-K表报告附录4.3纳入2051年到期的5.500%全球票据表格。 |