附录 99.1

Teck 资源有限公司

TSX: TECK.A、TECK.B

纽约证券交易所: TECK

www.teck.com

Agnico 鹰矿有限公司

TSX: AEM

纽约证券交易所: AEM

www.agnicoeagle.com

新闻 发布

用于 立即发布

23-26-TR

日期: 2023 年 4 月 6 日

Teck 和 Agnico Eagle 宣布完工
圣尼古拉斯铜锌项目合资企业的

不列颠哥伦比亚省温哥华 和安大略省多伦多——Agnico Eagle Mines Limited(多伦多证券交易所和纽约证券交易所代码:AEM)(“Agnico Eagle”)和泰克资源有限公司 (多伦多证券交易所:TECK.A 和 TECK.B,纽约证券交易所代码:TECK)(“Teck”)今天宣布, Teck 和 Agnico Eagle 之间先前宣布的推动圣尼古拉的合资交易铜锌开发项目已经结束。泰克和Agnico Eagle已签订了 合资股东协议,根据该协议,Agnico Eagle通过一家墨西哥全资子公司同意以5.8亿美元的价格认购 收购S.A.P.I. de C.V.(“MSN”)Minas de San Nicolás(“MSN”)的50%权益,作为研究 出资,开发成本由MSN承担。出于治理目的,无论向Agnico Eagle或其子公司发行了多少股份,自收盘起,Agnico Eagle都被视为MSN50%的股东 。

Teck 和Agnico Eagle现在是圣尼古拉斯50/50的合资伙伴,他们共同努力推进位于墨西哥萨卡特卡斯州的高质量铜锌圣尼古拉斯项目 的许可和开发。合资伙伴计划在2023年上半年提交 圣尼古拉斯的环境影响评估和许可申请,并计划在2024年初完成 的可行性研究。完成圣尼古拉斯合资企业、启动许可并完成下一个 阶段的技术研究,是泰克及时谨慎地推进其行业领先的铜增长投资组合 的战略的又一个积极步骤,也是Agnico Eagle利用其墨西哥的运营经验和专业知识在位于墨西哥主要采矿司法管辖区的 高质量铜锌矿床中寻求增长的又一积极步骤。

转发 看上去的陈述

本 新闻稿包含1995年《美国私人证券诉讼改革 法》所指的某些前瞻性陈述以及《1995 年美国私人证券诉讼改革 法》所定义的前瞻性信息 《证券法》(安大略省)。前瞻性陈述和信息 是历史事实以外的陈述,可以通过陈述来识别,即 “可能”、 “可能”、“应该”、“将”、“可能”、“可能” 或 “将” 采取、发生或实现某些行动、事件或结果。 前瞻性陈述和信息涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致 的实际结果与前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来业绩、业绩或成就存在重大差异。 本新闻稿中的前瞻性陈述包括有关以下方面的陈述:对启动许可 和开发圣尼古拉斯的时间表的期望以及任何技术研究的完成时间。

前瞻性 陈述和信息基于某些假设,包括但不限于圣尼古拉斯 可以而且将会根据MSN当前计划制定的假设。可能导致实际业绩、业绩或成就 与前瞻性陈述中存在重大差异的因素包括MSN推进许可和 开发圣尼古拉斯的能力,包括对我们的许可证的质疑、与矿产储量和资源估算以及 冶金回收相关的风险、开发风险、监管限制(包括环境监管限制和责任)、 和政府当局的活动。

上述 重要因素和假设列表并不详尽。其他事件或情况可能导致实际结果与我们的前瞻性陈述和信息所估计或暗示的结果存在重大差异 。 在Agnico和Teck的2022年年度信息表和40-F表格以及 Agnico和/或Teck随后向加拿大证券管理机构和美国证券交易委员会提交的公开文件中,对其中某些风险进行了更详细的描述。除非适用的证券法要求,否则Agnico、Teck或MSN 均不承担任何义务在本文件发布之日后修改或更新这些前瞻性陈述和信息,或对其进行修改 以反映未来意外事件的发生。

关于 Teck

作为 是加拿大领先的矿业公司之一,Teck 致力于负责任的采矿和矿产开发,其主要业务部门 专注于铜、锌和炼钢煤炭。向低碳 世界过渡需要铜、锌和高质量炼钢用煤。Teck的股票总部位于加拿大温哥华,在多伦多证券交易所上市,股票代码为TECK.A和 TECK.B,在纽约证券交易所上市,代码为TECK。要了解有关 Teck 的更多信息,请访问 www.teck.com 或关注 @TeckResources。

关于 Agnico Eagle

Agnico Eagle 是一家资深的加拿大金矿开采公司,通过加拿大、澳大利亚、芬兰和墨西哥的业务生产贵金属。它 在这些国家和美国有一系列高质量的勘探和开发项目。Agnico Eagle 是采矿业的首选合作伙伴,因其领先的环境、社会和治理实践而享誉全球。 Agnico Eagle 成立于 1957 年,一直为股东创造价值,自 1983 年以来每年都宣布派发现金分红。

Teck 媒体联系人:

Chris Stannell

Public 关系经理

604.699.4368

chris.stannell@teck.com

Teck 投资者联系人:

弗雷泽 Phillips

投资者关系与战略分析高级副总裁

604.699.4621 fraser.phillips@teck.com

Agnico Eagle 投资者联系人:

Jean-Marie Clou

企业 投资者关系总监

416.457.9464

jeanmarie.clouet@agnicoeagle.com

2