结构治疗公司。
2023年股权激励计划
董事会通过:2023年1月11日
股东批准日期:2023年1月19日
IPO日期:2023年2月2日
1.
265754528 v9
2.
265754528 v9
每个选项和特别行政区都将具有由董事会决定的条款和条件。*每项购股权将在授予时以书面形式指定为激励股票期权或非法定股票期权;然而,如果没有如此指定,则该期权将是非法定股票期权,并且在行使每种类型的期权时购买的股份将单独入账。*每个香港特别行政区将以等值股份计价。*独立期权和特别行政区的条款和条件不必相同;但是,只要每个期权协议和特别行政区协议(通过在授标协议中引用或以其他方式纳入本协议的条款)符合以下每一条款的实质内容:
3.
265754528 v9
4.
265754528 v9
5.
265754528 v9
于终止日期后,如参与者没有在适用的终止后行使期限内(或如较早,在该奖励的最长期限届满前)行使该奖励,则该奖励的未行使部分将终止,参与者将不再对终止奖励、受终止奖励所限的股份或与终止奖励有关的任何代价拥有进一步的权利、所有权或权益。
6.
265754528 v9
7.
265754528 v9
8.
265754528 v9
9.
265754528 v9
10.
265754528 v9
11.
265754528 v9
12.
265754528 v9
13.
265754528 v9
14.
265754528 v9
15.
265754528 v9
16.
265754528 v9
17.
265754528 v9
18.
265754528 v9
19.
265754528 v9
20.
265754528 v9
21.
265754528 v9
如果该计划或任何授标协议的全部或任何部分被任何法院或政府当局宣布为非法或无效,则该非法或无效不应使该计划或该授标协议中未被宣布为非法或无效的任何部分无效。本计划的任何章节或被宣布为非法或无效的任何授标协议(或该章节的一部分),如有可能,其解释方式应在保持合法和有效的同时,最大限度地实施该章节或部分章节的条款。
董事会可随时暂停或终止本计划。*不得于下列日期中较早者的十周年后授予激励性购股权:(I)采纳日期;或(Ii)本公司股东批准该计划之日。在本计划暂停期间或终止后,不得根据本计划授予任何奖励。
22.
265754528 v9
如本计划所用,下列定义适用于下列大写术语:
23.
265754528 v9
24.
265754528 v9
尽管有上述规定或本计划的任何其他规定,(A)“控制权变更”一词不应包括仅为变更本公司注册地而进行的资产出售、合并或其他交易,及(B)本公司或任何联属公司与参与者之间的个别书面协议中“控制权变更”(或任何类似术语)的定义应取代前述关于受该协议约束的奖励的定义;然而,如果该个别书面协议中未就“控制权变更”或任何类似术语作出定义,则应适用上述定义。
25.
265754528 v9
26.
265754528 v9
27.
265754528 v9
28.
265754528 v9
29.
265754528 v9
30.
265754528 v9
31.
265754528 v9
32.
265754528 v9
33.
265754528 v9
34.
265754528 v9