美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
外国私人发行人的报告
根据第13a-16条或第15d-16条
1934 年的《证券交易法》
在 2023 年 4 月份
委员会档案编号:001-34541
全球脐带血公司
(将注册人姓名翻译成英文)
中银大厦 48 楼
花园路 1 号
中央
香港特别行政区
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
介绍性说明
2022 年 9 月 22 日,开曼群岛大法院(“法院”)发布命令,根据第 104 (2) 条,任命格兰特·桑顿专业服务(开曼)有限公司的玛格特·麦金尼斯和约翰·罗伊尔以及格兰特·桑顿恢复与重组有限公司的 Chow Tsz Naga 为全球脐带血公司(“公司”)的联合临时清算人(“JPL”)开曼
群岛的《公司法》(经修订)。该命令发布后,纽约证券交易所(“纽约证券交易所”)自2022年9月23日起停止了公司普通股的交易,截至本协议发布之日,此类暂停交易仍然有效。
自被任命以来,JPL已向法院提交了三份工作报告(2022年10月21日、2022年12月1日和2023年3月1日),这些报告的副本可在
公司的网站 https://ir.globalcordbloodcorporation.com 和JPL的房地产门户网站上查阅:https://www.grantthornton.ca/en/service/advisory/creditor-updates/#Global-Cord-Blood-
纽约证券交易所关于未能提交临时财务报告的通知
2023年4月3日,公司收到了纽约证券交易所的通知(“通知”),内容是其未能按照纽约证券交易所上市标准203.03的要求在6-K表格中及时提交截至2022年9月30日
的六个月期间的半年度财务报表(“临时财务状况”)。由于JPL正在对公司财务状况进行调查,该公司无法及时提交临时财务报告。公司目前无法在
估算临时财务报告的预期申报日期。
根据适用的纽约证券交易所规则,公司必须在2023年9月30日之前通过在6-K表格上提交临时财务报告(以及
随后的任何延迟申报)来恢复对纽约证券交易所上市标准的遵守。此外,应公司的要求,纽约证券交易所可以自行决定将该期限再延长六个月,直至2024年3月31日,无需启动除牌程序。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
|
全球脐带血公司
|
|
|
|
|
来自:
|
/s/ 玛格特·麦金尼斯
|
|
姓名:
|
玛格特·麦金尼斯
|
|
标题:
|
根据开曼群岛大法院的命令,联合临时清盘人
|
日期:2023 年 4 月 10 日