本初步招股说明书补充资料并不完整,可能会有所更改。本初步招股说明书附录和随附的招股说明书不是出售这些证券的要约,我们也不是在任何不允许要约或出售的州或其他司法管辖区征求购买这些证券的要约。
依据第424(B)(5)条提交注册号码333-239759
待完工,日期为2021年2月24日
初步招股说明书副刊
(至2020年7月17日的招股说明书)

InflRx N.V.
普通股
购买最多 普通股的认股权证
我们提供 普通股。对于购买的每一股普通股,投资者还将获得一份认股权证,以每股 美元的行使价购买一股普通股(称为“认股权证”)。认股权证行使时,不会发行零碎普通股。
认股权证可立即行使,并在下列事件中最早发生时失效:(I)在发行之日的一(1)周年纪念日,(Ii)我们在美国食品和药物管理局(FDA)协议的Form 6-K中发表六十(60)个日历日,该协议允许我们使用国际化脓性汗腺炎严重程度评分(IHS4)或评估的炎症性病变(ANF)计数作为我们第三阶段研究的主要终点,(Ii)根据美国食品和药物管理局(FDA)的协议,我们可以使用国际化脓性汗管炎严重程度评分(IHS4)或评估的炎性病变(ANF)计数作为我们第三阶段研究的主要终点,以及(Iii)在我们在Form 6-K表格中发表背线试验数据后60天,该数据来自评估服用新冠肺炎的机械通气患者的全球II/III期试验的III阶段数据,这些数据表明试验的主要终点已达到。
普通股和认股权证可以立即分开,并将单独发行。我们的普通股在纳斯达克全球市场交易,交易代码为“IFRX”。2021年2月23日,据纳斯达克报道,我们普通股的最后一次出售价格为每股5.26美元。目前认股权证并没有既定的公开交易市场,我们预计不会有市场发展。此外,我们不打算在纳斯达克、任何其他国家证券交易所或任何其他国家认可的交易系统上市认股权证。
根据适用的证券交易委员会(SEC)规则,我们是一家“新兴成长型公司”,上市公司的报告要求有所降低。
投资我们的证券涉及很高的风险。请参阅我们截至2019年12月31日的年度报告Form 20-F中的“风险因素”部分,并从本招股说明书附录的S-5页开始。
美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有就本招股说明书附录或随附的招股说明书的充分性或准确性作出判断。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
| | 每种常见的 共享和 随行 搜查令 | | | 总计 | |
合并公开发行价格 | | | $ | | | $ |
承保折扣和佣金(1) | | | $ | | | $ |
扣除费用前的收益,给我们(2) | | | $ | | | $ |
(1) | 有关向承销商支付与本次发行相关的承销补偿的详情,请参阅“承销”。 |
(2) | 上述向吾等发售所得款项摘要并不影响认股权证的任何行使。 |
这些证券预计将在2021年 左右交付。
联合预订-运行经理
古根海姆证券 | | | 雷蒙德·詹姆斯 |
本招股说明书增刊日期为2021年 。