回复:
|
Tankco Shipping Inc.
20-F 表格上的注册声明 2022 年 11 月 16 日提交
20-F表格注册声明草案第1号修正案
于 2022 年 12 月 1 日提交 CIK 编号 0001941131 |
美国证券交易委员会,
能源办公室公司财务司
和运输
|
-2-
|
1.
|
在对评论2的回复中,您确认,要适用公司经修订的章程和
重述的章程第XI条第2款,索赔必须既根据《证券法》或《交易法》提出,也不构成任何 “特定索赔”,包括任何衍生诉讼。由于投资者可能有权根据《证券法》和《交易法》提起衍生诉讼
,请修改以明确符合第十一条第 2 款的索赔标准,并披露这种 “衍生诉讼” 不符合第十一条第 2 款中将此类专属论坛置于纽约南区美国地方法院的专属论坛条款
。相反,应明确规定,衍生诉讼,包括根据《证券法》或《交易法》提起的诉讼,将受第十一条第1款的约束,专属管辖权在马绍尔群岛共和国高等法院。请对第 83 页上的 “独家论坛” 部分进行类似的修改,以便您
在提交申请的过程中始终如一地披露您的条款对根据《证券法》或《交易法》提起的诉讼的适用性。
|
美国证券交易委员会,
能源办公室公司财务司
和运输
|
-3-
|
|
真的是你的,
|
|
//Nikolaos G. Andronikos
|
|
尼古拉奥斯·安德罗尼科斯
|
抄送:
|
谢丽尔·布朗
|
|
凯文·多尔蒂
|
|
布莱恩·麦卡利斯特
|
|
Raj Rajan
|
|
(证券交易委员会)
|
|
|
|
西奥多·康斯坦塔托斯
|
|
Petros Panagiotidis
|
|
约安尼斯·拉扎里迪斯
|
|
(Toro Corp.)
|