展品99.2
万物新生(爱回收)有限公司
(《The Company》)
本公司特别股东大会通知
兹通知,本公司特别股东大会(股东特别大会)将于2021年11月15日上午10时在上海市杨浦区松湖路433号KIC公司大道6座12楼举行。北京时间,以审议并在认为适当时通过和批准以下决议:
经特别决议,本公司名称由万物新生(爱回收)更名为ATRenew Inc.。
本公司董事会已将2021年10月8日(美国东部时间)的营业时间确定为记录日期 (记录日期),以确定有权收到股东特别大会通知或其任何延期或延期的股东。
请 参阅随附的委托书,并作为本通知的一部分。在记录日期营业时间结束时登记在册的本公司普通股持有人有权出席股东特别大会及其任何续会或延期会议并于会上投票。代表公司A类普通股的美国存托股份(ADS)的持有人必须通过公司美国存托股份计划的存托机构行使其对相关普通股的投票权 。
根据董事会的命令 | ||
/s/陈雪峰 | ||
董事 | ||
日期:2021年9月30日 |
注册办事处:
C/o Maples 企业服务有限公司
乌兰德大厦邮政信箱309号
大开曼群岛
KY1-1104
开曼群岛
* | 本通知随附了一份委托书。 |
注意事项
如果您已签署常备委托书,您的常备委托书将按以下附注2所示进行投票,除非您亲自出席股东特别大会或发送 特定委托书。
1 | 委托书不必是本公司的股东。有权出席股东特别大会并于股东特别大会上投票的股东有权委任一名或多名代表出席,并代其投票。 |
2 | 股东先前向本公司交存的任何常设委托书将投票赞成将于股东特别大会上提呈的决议案,除非在股东特别大会前撤销或股东亲自出席股东特别大会或签立特定委托书。 |
3 | 随函附上供股东特别大会使用的委托书表格。无论您是否打算亲自出席股东特别大会, 强烈建议您按照随附的代表委任表格上的说明填写并签署,然后将其(连同任何经签署的授权书或其他授权文件或经公证证明的该授权文件或授权文件副本)存放于万物新生(爱回收)有限公司的办公室,地址为上海市杨浦区松湖路433号基投公司大道6号6座12楼,或通过电子邮件将前述文件的副本发送至ir@aihuou.com,每种情况下均注明IR团队 注意。不迟于根据本公司组织章程细则举行股东特别大会或其续会举行时间前48小时。如果您愿意,交回填写好的委托书并不妨碍您出席股东特别大会并亲自投票。 |
4 | 如有两名或以上人士联名登记为股份持有人,则须接受提出投票的高级人士的投票(不论是亲自投票或委托代表投票),而不接受其他联名持有人的投票。就此目的而言,资历将按有关股份在本公司股东名册上的排名次序而定。 |
5 | 持有超过一股股份并有权出席股东特别大会并于股东特别大会上投票的股东无须以同样方式就任何决议案就该等股份投票,因此可投票赞成或反对决议案的股份或部分或全部股份及/或放弃投票,而在委任任何代表的文书的条款规限下,根据一项或多项文书委任的受委代表可投票表决赞成或反对决议案的股份或部分或全部股份及/或放弃投票。 |
6 | 股东特别大会的法定人数为一名或多名股东亲自出席或由受委代表持有合共不少于本公司所有已发行股份中有权就将于股东特别大会上考虑的决议案投票的三分之一的股份。 |
万物新生(爱回收)有限公司
(《The Company》)
股东代表委托书的格式
我/我们 |
|
请打印姓名
的 |
|
请打印地址
作为分别持有_股份的公司股东,现委任
|
的 |
|
或者让他/她失望
|
的 |
|
或未能获正式委任的股东特别大会主席(股东特别大会主席)作为本人/吾等的代表在将于2021年11月15日上午10时举行的公司特别股东大会(股东特别大会)上投票支持本人/我们 及代表本人/吾等投票。北京时间:上海杨浦区松湖路433号KIC公司大道6座12楼及股东特别大会任何休会。本人受命以投票方式或举手表决有关股东特别大会通告所指明事项的决议案,详情如下:
分辨率
|
为 | vbl.反对,反对 | 弃权 | |||
经 特别决议,本公司名称由万物新生(爱回收)改为ATRenew Inc.。
|
请就每项决议案在上述方框内打勾,或填上投票赞成、反对或弃权的股份数目,以表明您的投票意向。如果您没有填写这一部分,您的代表将酌情投票或弃权,就像他/她将在股东特别大会上提出的任何其他事务一样。
阁下可指示阁下的受委代表投票赞成或反对任何决议案所涉及的部分或全部股份,及/或放弃投票,因为该受委代表无须就任何决议案以相同方式就阁下的股份投票。在这种情况下,请在上面的投票框中注明您的代表将就每项决议案投票赞成或反对或投弃权票的股份数量。
如阁下已委任多名代表,请在以上投票框内注明每名代表有权行使相关投票权的股份数目。如果您没有填写此信息,上述第一人有权行使与相关决议有关的所有投票权。如果您已指定 多名代表,则上述第一人有权举手表决。
如果您已指定另一名代表以单独的表格就举手表决(在这种情况下,在此表格中指定的代表不能就举手表决),请勾选此框:☐
签署: |
| |
姓名: |
| |
日期: |
|
就联名持有人而言,
高级持有人(见下文注4)应签字。
请提供所有其他公司的名称
joint holders: _____________________________
注意事项
如阁下已签署常设委托书,则阁下的常设委托书将按以下附注2所示投票表决,除非阁下亲自或完成出席股东特别大会,并 以本表格委任一名特定委托书。
1 | 委托书不必是本公司的股东。有权出席股东特别大会并于股东特别大会上投票的股东有权委任一名或多名代表出席,并代其投票。请在所提供的空白处填写您所选择的希望被任命为代表的人的姓名,否则主席将被任命为您的 代表。 |
2 | 股东先前向本公司交存的任何常设委托书将投票赞成将于股东特别大会上提呈的决议案,除非于股东特别大会前撤销或股东亲自出席股东特别大会或填妥及交回指定代表的本表格。 |
3 | 无论您是否打算亲自出席相关会议,强烈建议您按照本说明填写 并交回此委托书。本表格必须填妥,并连同经签署之任何授权书或其他授权文件或经公证证明之该等授权书或授权文件副本,交回上海市杨浦区松湖路433号基投公司大道6座12楼万物新生(爱回收)有限公司之办事处,或将上述文件副本电邮至ir@aihushou.com,注明请投资者关系组注意,惟无论如何最迟不得迟于有关大会或其任何续会举行时间前48小时。交回此填妥的委托书并不妨碍您出席有关会议 及亲自投票(如您愿意)。 |
4 | 如有两名或以上人士联名登记为股份持有人,则须接受提出投票的高级人士的投票(不论是亲自投票或委托代表投票),而不接受其他联名持有人的投票。就此目的而言,资历将按有关股份在本公司股东名册上的排名次序而定。高级持有人应在此表格上签名,但所有其他联名持有人的姓名应在表格上所提供的空白处注明。 |
5 | 如果退回此表格时未指明代理人将如何投票,则代理人将行使其 自由裁量权,决定是否投票以及如何投票。 |
6 | 这种委托书仅供股东使用。如果委任人是一家公司实体,这份委托书 必须盖上它的印章,或由为此目的而正式授权的某位高级职员或代理人签署。 |
7 | 对此表格所作的任何更改必须由您草签。 |
8 | 代理人可以举手表决或投票表决。 |