根据2023年3月10日提交给美国证券交易委员会的文件

注册编号333-

美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区，20549

表格S-8

注册声明

在……下面

1933年《证券法》

氚Dcfc有限公司

(注册人的确切姓名载于其章程)

澳大利亚		不适用
(述明或其他司法管辖权 公司或组织)		(税务局雇主 识别码)
米勒街48号 穆拉瑞，QLD 4172 澳大利亚 +61 (07) 3147 8500		4172
(主要行政办公室地址)		(邮政编码)

氚DCFC有限公司2023年员工购股计划

(计划全文)

科林环球公司。

东42街122号，18楼

纽约州纽约市，邮编：10168

(800) 221-0102

(服务代理商的名称、地址，包括邮政编码和电话号码，包括区号)

复制到：

克里斯托弗·卢金 瑞安·迈尔森 罗德里克 分支 莱瑟姆·沃特金斯律师事务所 北瓦巴什大道330号，套房2800 芝加哥，IL 60611 (312)-876-7700		亚历山德拉·费罗斯 科尔斯·钱伯斯·韦斯特加思 鹰街42,111号 布里斯班QLD 4000 澳大利亚 Tel: +61 (7) 3228 9789

用复选标记表示注册人是大型加速申请者、加速申请者、非加速申请者、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条规则中对大型加速申报公司、加速申报公司、较小报告公司和新兴成长型公司的定义。

大型加速文件服务器		☐		加速文件管理器		☐
非加速文件服务器				规模较小的报告公司		☐
				新兴成长型公司

如果是一家新兴的成长型公司，请用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期 以遵守证券法第7(A)(2)(B)节规定的任何新的或修订的财务会计准则。☐

第一部分

第10(A)条招股章程所规定的资料

表格S-8第I部分要求的信息未按照美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)的规则和规定提交本表格S-8或将其包括在表格S-8中(通过引用或以其他方式合并)。

项目1.计划信息

不需要与本注册声明一起提交。

第二项登记人员信息和员工计划年度信息。

不需要与本注册声明一起提交。

第II部

注册声明中需要提供的信息

在本注册声明中，氚DCFC Limited有时被称为注册人、我们、我们或我们的。

项目3.通过引用并入文件。

美国证券交易委员会允许我们通过引用合并我们向他们提交的信息，这意味着我们可以通过向您推荐这些文档来向您披露重要信息 。通过引用并入的信息被认为是本注册声明的一部分，稍后提交给美国证券交易委员会的信息将更新和取代此信息。我们特此将之前提交给美国证券交易委员会的以下文件通过引用并入本注册声明中：

(a)

注册人于2022年9月22日向美国证券交易委员会提交的表格 20-F年度报告(文件编号001-41226)，其中包含注册人已提交审计财务报表的会计年度 ；

(b)

自上述(A)项所述表格20-F年度报告所涵盖的财政年度结束以来，吾等根据交易所法案第13(A)或15(D)条提交的所有其他报告；

(c)

注册人根据经修订的1934年证券交易法(交易法)第12(B)节于2022年1月13日向美国证券交易委员会提交的注册人注册声明中所载的注册人普通股说明，包括为更新该说明而提交的任何修订或报告；以及

(d)

我们随后根据交易所法案第13(A)、13(C)、14或15(D)条提交的所有文件 在提交登记声明的生效后修正案之前提交的所有文件，表明已发售的所有普通股已售出，或注销所有当时未售出的该等股份。

就本注册声明而言，本注册声明中包含的任何声明或通过引用并入或被视为包含在本文中的文件中的任何声明应被视为修改或被取代，前提是本文或任何其他后续提交的文件中包含的声明修改或取代了该 先前的声明。任何该等经如此修改或取代的声明，除非经如此修改或取代，否则不得被视为本注册声明的一部分。

2

第4项证券说明

不适用。

项目5.指定专家和律师的利益。

没有。

项目6.对董事和高级职员的赔偿。

澳大利亚法律。澳大利亚法律规定，公司或公司的相关法人团体可以 为担任公司高级管理人员或审计师的人提供赔偿，但作为公司高级管理人员或审计师发生的下列任何责任除外：

•

欠该公司或该公司的关联法人团体的债务；

•

根据第1317G条作出的罚款命令或根据《澳大利亚公司法2001(Cth)》(《公司法》)第961M、1317H、1317HA、1317HB、1317HC或1317HE条作出的补偿命令的法律责任；或

•

对公司或公司的相关法人团体以外的人负有的责任，并且并非出于真诚的行为而产生的。

澳大利亚法律规定，公司或公司的相关法人团体 不得赔偿某人在为作为公司高级管理人员或审计师的责任而提起的诉讼中所招致的法律费用，如果这些费用是：

•

在抗辩或抗辩诉讼中，该官员或董事被发现负有无法如上所述获得赔偿的责任。

•

在该人被裁定有罪的刑事诉讼中进行辩护或抗辩；

•

抗辩或抗辩ASIC或清盘人提出的要求法院命令的法律程序，如果法院发现作出命令的理由已成立(但在启动法院命令的法律程序之前，应对ASIC或清盘人作为调查的一部分而采取的行动所产生的费用除外)；或

•

与根据《公司法》向高级职员或董事提出救济的诉讼有关，法院在该诉讼中拒绝给予救济。

宪法。注册人章程规定，在任何适用法律允许的范围内，并在符合任何适用法律的情况下，董事、注册人的秘书和高级职员或注册人的子公司应就该人因此而承担的任何责任进行赔偿，并赔偿因该人因该身份而卷入的民事或刑事或行政或调查性质的诉讼而产生的任何法律费用。

美国证券交易委员会立场。对于根据证券法产生的责任的赔偿可能允许董事、高级管理人员或 控制注册人的人根据前述条款，注册人已被告知，美国证券交易委员会认为这种赔偿违反证券法中表达的公共政策，因此无法执行。

第7项要求的注册豁免。

不适用 。

项目8.展品

展品数

以引用方式并入

展品说明

表格

日期

数

已归档特此声明

4.1

氚DCFC有限公司的章程

F-1

7/8/2022

3.1

4.2

普通股股票样本

F-1

2/11/2022

4.4

5.1

科尔斯·钱伯斯·韦斯特加思的意见

X

23.1

独立注册会计师事务所普华永道同意

X

23.2

科尔斯·钱伯斯·韦斯特加思同意(见附件5.1)

X

24.1

授权书(包括在登记声明的签字页上)

X

99.1

氚DCFC有限公司修订和重新制定2023年员工股票购买计划

X

107

备案费表

X

3

项目9.承诺

(A)注册人在此承诺：

(1)

在提供报价或销售的任何时间段内，提交本注册声明的生效后修订：

(i)

包括1933年《证券法》第10(A)(3)节要求的任何招股说明书；

(Ii)

在招股说明书中反映在登记说明书生效日期(或其生效后的最新修订)之后产生的、个别地或总体上代表登记说明书所载信息发生根本变化的任何事实或事件。尽管有上述规定，证券发行量的任何增加或减少(如果所发行证券的总美元价值不超过登记的证券)以及与估计最大发行区间的低端或高端的任何偏离，可在根据规则424(B)提交给美国证券交易委员会的招股说明书 中反映出来，前提是数量和价格的变化总计不超过有效注册书中注册费计算表 中规定的最高发行总价的20%；以及

(Iii)

将以前未在登记声明中披露的与分配计划有关的任何重大信息或对此类信息的任何重大更改列入登记声明；

然而，前提是，第(Br)(A)(1)(I)和(A)(1)(Ii)段不适用于采用表格S-8格式的登记声明，且这些段落要求包括在生效后修正案中的信息载于注册人根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交或提交给美国证券交易委员会的报告中，这些报告通过引用并入登记声明中。

(2)

就确定1933年《证券法》规定的任何责任而言，每一项生效后的修正案应被视为与其中所提供的证券有关的新的登记声明，而当时发售此类证券应被视为最初的善意的它的供品。

(3)

通过一项生效后的修订，将在终止发行时仍未售出的任何正在登记的证券从登记中删除。

(B)注册人特此承诺，为确定根据1933年《证券法》所承担的任何责任，注册人根据1934年《证券交易法》第13(A)或15(D)条提交的每一份注册人年度报告(以及在适用的情况下，根据1934年《证券交易法》第15(D)条提交的每一份雇员福利计划年度报告)，均应被视为与其中所提供的证券有关的新注册声明。而届时发售该等证券，应视为首次真诚发售。

(H)对于根据 1933年证券法产生的责任的赔偿，注册人可根据前述条款或其他规定允许注册人的董事、高级管理人员和控制人进行赔偿，注册人已被告知，美国证券交易委员会认为此类赔偿违反证券法中所表达的公共政策，因此不可强制执行。如果董事、注册人的高级职员或控制人就正在登记的证券提出赔偿要求(注册人为成功抗辩任何诉讼、诉讼或法律程序而招致或支付的费用除外)，注册人将向具有适当司法管辖权的法院提交关于该问题是否违反证券法中所表达的公共政策以及是否将受该发行的最终裁决管辖的问题，除非注册人的律师认为此事已通过控制先例解决。

4

签名

根据修订后的1933年证券法的要求，注册人证明其有合理理由相信 其符合提交S-8表格的所有要求，并已于2023年3月10日在澳大利亚昆士兰州布里斯班正式安排下列签署人代表注册人签署本注册声明。

授权委托书

通过这些礼物，我知道所有的人，在下面签名的每个人在此组成并指定简·亨特和罗伯·托波尔作为他或她真实和合法的人，他们具有完全的替代权和完全的行动权力，没有其他人事实律师和代理人以任何和所有身份代表他或她的姓名、地点和位置，签署对本注册声明的任何和所有修订(包括生效后的修订)，并向美国证券交易委员会提交本注册声明及其所有证物和与此相关的其他文件，授予事实律师和代理人，以及他们中的每一个人，有充分的权力和权力去做，并且 按照他们本人可能或可以亲自去做的所有意图和目的，去做每一件必要和必要的行为和事情，在此批准和确认所有这些内容事实律师而代理人或他们中的任何人可合法地作出或安排作出凭借本条例而作出的事情。

根据修订后的1933年《证券法》的要求，本注册声明已由以下人员 以指定的身份和日期签署。

名字		位置		日期
/s/简·亨特 简·亨特		董事首席执行官兼首席执行官(首席执行干事)		March 10, 2023
/s/Rob Topol 罗伯·托波尔		首席财务官 (首席财务官和首席会计官)		March 10, 2023
/s/Robert Tichio 罗伯特·提希奥		董事非执行董事兼董事长		March 10, 2023
/s/特雷弗·圣贝克 特雷弗·圣贝克		非执行董事董事		March 10, 2023
/s/Kenneth Braithwaite 肯尼斯·布雷斯韦特		非执行董事董事		March 10, 2023
/s/David/芬兰人 David·芬恩		非执行董事董事		March 10, 2023
/s/Edward HighTower 爱德华·海托华		非执行董事董事		March 10, 2023
/s/亚当·沃克 亚当·沃克		非执行董事董事		March 10, 2023

授权代表

根据经修订的1933年《证券法》的要求，下列签署人是氚DCFC有限公司在美国的正式授权代表。已于2023年3月10日签署了这份注册声明。