| 美国 |
| 证券和交易所 佣金 |
| 华盛顿特区，20549 |
附表13G
(Rule 13d—102)
信息
应包括在根据§240.13d-1(B)、(C)和
(D)和
根据第240.13d-2款提交的修正案。
(修订编号：)*
雅乐科技 有限公司
| (发卡人姓名) |
A类普通股，每股票面价值0.0001美元
| (证券类别名称 证券) |
98459U103** (CUSIP编号)
2020年12月31日
| (需要提交本报表的事件日期 ) |
选中相应的框以指定 提交此时间表所依据的规则：
| ¨ | 规则第13d-1(B)条 |
| ¨ | 规则第13d-1(C)条 |
| x | 规则第13d-1(D)条 |
*本封面的其余部分应 填写，以供报告人在本表格上就证券的主题类别进行初始备案，以及 任何后续修订，其中包含的信息将改变前一封面中提供的披露信息。
**未将CUSIP分配给 A类普通股。CUSIP编号98459U103已转让给本公司的美国存托凭证(“ADR”) ，该股在纽约证券交易所以“Yala”的代码上市。每股ADR相当于1股A类普通股 。
本封面剩余部分 所要求的信息不应被视为就1934年《证券交易法》(以下简称《法案》)第18条(以下简称《法案》)而言已提交，或受该法案该节的责任，但应受法案的所有其他 条款约束(但请参阅《附注》)。
| 1. | 报告人姓名 SIG全球中国基金I，有限责任公司 | ||||
| 2. | 如果是某个组的成员，请选中相应的框(请参阅说明) | ||||
| (a) | ¨ | ||||
| (b) | ¨ | ||||
| 3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
| 4. | 公民身份或组织所在地 特拉华州 | ||||
| 数量 个共享 受益 所有者 每个 报告 具有 |
5. | 独家投票权 9,090,909 (1)(2) | |||
| 6. | 共享投票权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 7. | 唯一处分权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 8. | 共享处置权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 9. | 每名申报人实益拥有的总款额 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 10. | 检查第(9)行的合计金额 是否不包括某些份额(参见说明) | ||||
| 11. | 按行金额表示的班级百分比(9) 7.7% | ||||
| 12. | 报告人类型(见说明书) PN | ||||
(1)SIG Global中国基金、有限责任公司、高地资本管理有限公司和SIG亚洲投资有限责任公司可被视为一个集团。就本报告而言，我们已表明，每个报告人对其实益拥有的股份拥有独家投票权和处置权，而报告人对所有报告人实益拥有的所有股份拥有共同投票权和处置权。每个报告人均放弃对另一报告人直接拥有的股份的实益所有权。
(2)SIG Asia Investment，LLP是SIG Global中国Fund I，LLLP的投资管理人，因此可对这些股份行使投票权和处分权。高地资本管理公司是SIG Asia Investment，LLLP的投资管理人，因此可以对这些股份行使投票权和处置权。
| 1. | 报告人姓名 SIG亚洲投资有限责任公司 | ||||
| 2. | 如果是某个组的成员，请选中相应的框(请参阅说明) | ||||
| (a) | ¨ | ||||
| (b) | ¨ | ||||
| 3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
| 4. | 公民身份或组织所在地 特拉华州 | ||||
| 数量 个共享 受益 所有者 每个 报告 具有 |
5. | 独家投票权 0 (1)(2) | |||
| 6. | 共享投票权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 7. | 唯一处分权 0 (1)(2) | ||||
| 8. | 共享处置权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 9. | 每名申报人实益拥有的总款额 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 10. | 检查第(9)行的合计金额 是否不包括某些份额(参见说明) | ||||
| 11. | 按行金额表示的班级百分比(9) 7.7% | ||||
| 12. | 报告人类型(见说明书) PN | ||||
(1)SIG Global中国基金I、高地资本管理有限公司和SIG亚洲投资有限责任公司可被视为一个集团。就本报告而言，我们已表明，每个报告人对其实益拥有的股份拥有独家投票权和处置权，而报告人对所有报告人实益拥有的所有股份拥有共同投票权和处置权。每个报告人均放弃对另一报告人直接拥有的股份的实益所有权。
(2)SIG Asia Investment，LLLP 是SIG Global中国Fund I，LLLP的投资管理人，因此可以对这些股份行使投票权和处分权。 高地资本管理公司是SIG Asia Investment，LLLP的投资管理人，因此可以对这些股份行使投票权和处分权。
| 1. | 报告人姓名 高地资本管理公司 | ||||
| 2. | 如果是某个组的成员，请选中相应的框(请参阅说明) | ||||
| (a) | ¨ | ||||
| (b) | ¨ | ||||
| 3. | 仅限美国证券交易委员会使用 | ||||
| 4. | 公民身份或组织所在地 特拉华州 | ||||
| 数量 个共享 受益 所有者 每个 报告 具有 |
5. | 独家投票权 0 (1)(2) | |||
| 6. | 共享投票权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 7. | 唯一处分权 0 (1)(2) | ||||
| 8. | 共享处置权 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 9. | 每名申报人实益拥有的总款额 9,090,909 (1)(2) | ||||
| 10. | 检查 第(9)行的合计金额是否不包括某些份额(参见说明) | ||||
| 11. | 按行金额表示的班级百分比(9) 7.7% | ||||
| 12. | 报告人类型(见说明书) CO | ||||
(1)SIG Global中国基金I、高地资本管理有限公司和SIG亚洲投资有限责任公司可被视为一个集团。就本报告而言，我们已表明，每个报告人对其实益拥有的股份拥有独家投票权和处置权，而报告人对所有报告人实益拥有的所有股份拥有共同投票权和处置权。每个报告人均放弃对另一报告人直接拥有的股份的实益所有权。
(2)SIG Asia Investment，LLP是SIG Global中国Fund I，LLLP的投资管理人，因此可对这些股份行使投票权和处分权。高地资本管理公司是SIG Asia Investment，LLLP的投资管理人，因此可以对这些股份行使投票权和处置权。
| 第1项。 | ||
| (a) | 发行人名称：雅乐科技有限公司(“本公司”) | |
| (b) |
发行人主要执行机构地址
迪拜互联网城16号楼238号 迪拜，阿拉伯联合酋长国 | |
| 第二项。 | ||
| (a) |
提交人姓名
本声明由以下所列实体提交，在此统称为“报告人”，涉及面值为每股0.00001美元的A类普通股(“该等股份”)。
(I)SIG全球中国基金I，有限责任公司 (Ii)SIG Asia Investment，LLLP (Iii)高地资本管理公司 | |
| (b) |
主要营业所地址或住所(如无)
SIG Global中国基金I有限责任公司和SIG亚洲投资有限责任公司的主要业务办事处地址分别为：
小瀑布大道251号 邮编：19808，威尔明顿
高地资本管理公司的主要业务办公室地址为：
加利福尼亚州大街101号，套房3250 加利福尼亚州旧金山，邮编94111 | |
| (c) | 公民身份 公民身份在本报告的封面第4行中列出，并通过引用将其并入本文件。 | |
| (d) | 证券类别名称 A类普通股，每股票面价值0.0001美元 | |
| (e) |
CUSIP号码
本公司的美国存托凭证(“ADR”)已获转让，编号为98459U103的CUSIP已转让予A类普通股，该股于纽约证券交易所以“Yala”的代码报价。每股ADR相当于1股A类普通股。 | |
| 第三项。 | 如果本声明是根据§240.13d-1(B)或240.13d-2(B)或(C)提交的，请检查提交人是否为a： | ||
| (a) | ¨ | 根据法令第15条注册的经纪或交易商(《美国法典》第15编第78O条)； | |
| (b) | ¨ | 该法第3(A)(6)条所界定的银行(《美国法典》第15编，第78c条)； | |
| (c) | ¨ | 该法第3(A)(19)条所界定的保险公司(《美国法典》第15编，78c)； | |
| (d) | ¨ | 根据1940年《投资公司法》(《美国法典》第15编第80A-8条)第8条注册的投资公司； | |
| (e) | ¨ | 一名符合第240.13d-1(B)(1)(2)(E)节的投资顾问； | |
| (f) | ¨ | 根据第240.13d-1(B)(1)(2)(F)节规定的雇员福利计划或养老基金； | |
| (g) | ¨ | 母公司控股公司或控制人，依照第240.13d-1(B)(1)(2)(G)款； | |
| (h) | ¨ | 《联邦存款保险法》(《美国法典》第12编，1813年)第3(B)节所界定的储蓄协会； | |
| (i) | ¨ | 根据1940年《投资公司法》(《美国法典》第15编第80A-3节)第3(C)(14)条被排除在投资公司定义之外的教会计划； | |
| (j) | ¨ | 根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(J)节的非美国机构； | |
| (k) | ¨ | 小组，根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(K)节。 | |
| 如果根据§240.13d-1(B)(1)(Ii)(J)申请为非美国机构，请注明机构类型：_ | |||
| 第四项。 | 所有权 |
| 提供关于第1项所列发行人证券类别的总数和百分比的下列信息。 | |
|
第4(A)-(C)项所要求的信息在本文中每个报告人的封面第5-11行中列出，并通过引用将其并入本文中。
据报由SIG Global 中国基金I，LLP实益拥有的股份数量由9,090,909股A类普通股组成。本公司于2020年10月1日提交的招股说明书(日期为2020年9月29日，注册号333-248646)显示，在完成其中所述的发行后，有118,496,117股A类普通股已发行。
SIG亚洲投资有限责任公司是SIG全球中国基金I有限责任公司的投资管理人，可被视为SIG全球中国基金I有限责任公司拥有的所有股份的实益拥有人。 担任SIG亚洲投资有限责任公司投资经理的高地资本管理有限公司可被视为SIG全球中国基金I有限责任公司拥有的所有股份的实益拥有人。各报告人特此放弃对任何该等股份的任何实益所有权，但他们在该等股份中的金钱权益除外。 | |
| 第五项。 | 拥有某一阶层5%或更少的股份 |
| 如果提交本声明是为了报告截至本报告日期报告人已不再是该类别证券超过5%的实益拥有人这一事实，请勾选以下内容 | |
| 第六项。 | 代表另一人拥有超过5%的所有权 |
| 不适用 | |
| 第7项。 | 母公司控股公司或控制人报告的获得证券的子公司的识别和分类 |
| 不适用 | |
| 第八项。 | 小组成员的识别和分类 |
| 不适用 | |
| 第九项。 | 集团解散通知书 |
| 不适用 | |
| 第10项。 | 认证 |
| 不适用 | |
签名
经合理查询，并尽本人所知所信，本人谨此证明本声明所载信息真实、完整、正确。
| 日期：2021年2月10日 | ||
| SIG全球中国基金I，有限责任公司 | ||
| 发信人： | 西格亚洲投资有限责任公司， | |
| 依据一份有限授权书， | ||
| 以下哪个 作为本文件的附件I | ||
| 发信人： | 高地资本管理公司， | |
| 根据有限授权书，复印件： | ||
| 现作为附件二附于本文件 | ||
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 | |
| SIG Asia Investment，LLLP | ||
| 发信人： | 高地资本管理公司， | |
| 根据 律师的有限授权， | ||
| 现作为附件二附于本文件 | ||
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 | |
| 高地资本管理公司 | |
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 |
展品索引
| 展品 | 描述 |
| I | SIG全球中国基金I有限责任公司授权书 |
| 第二部分： | SIG亚洲投资有限授权书，LLLP |
| (三) | 联合申报协议 |
证物一
有限授权书
本有限授权书于2021年2月2日由SIG环球中国基金有限责任公司(以下简称“本公司”)授予，其注册办事处 位于邮政编码19808，威尔明顿小瀑布斯路251号。
鉴于，根据本公司与SIG Asia Investment，LLLP于2018年1月1日达成的协议，本公司明确授权SIG Asia Investment，LLLP 在本协议所附标明为“附件A”的全权投资管理协议所界定的某些指定领域进行交易。
兹证明罗伯特·萨克(本公司普通合伙人的司库)代表本公司委任SIG Asia Investment，LLLP的公司，并通过其高级管理人员、董事和员工正式授予有限授权书，以代表本公司和代表本公司进行交易，并代表本公司采取完成此类交易所需的一切行动，包括但不限于进行、谈判、签署、背书、签立、确认和以本公司的名义交付所有申请、合同、协议、票据、报表、证书、委托书和与订立此类交易有关的任何种类和性质的任何必要或适当的其他文书， 指示就此类交易进行必要的资金转移，并就此类交易执行《全权投资管理协议》规定的所有服务。
兹证明，本公司已于上述日期加盖其法团印章。
| 中国的普通印章 | 签名 全球中国基金I，有限责任公司 |
| SIG全球中国基金I，有限责任公司 | 发信人： | SIG Global Investments GP，LLC， |
| 其普通合伙人 | |
| 在下列人员在场的情况下贴上： | 发信人： | /s/罗伯特·萨克 |
| 罗伯特·萨克，财务主管 |
附件二
有限授权书
这份于 25日发出的有限授权书这是SIG Asia Investment，LLP(下称“本公司”)于2017年1月1日注册，其注册办事处位于北奥兰治街1201N橙街-Suite715，邮编：DE 19801。
鉴于，根据本公司与Heights Capital Management，Inc.于2017年1月25日达成的协议，本公司明确授权Heights Capital Management，Inc. 在本协议所附标明为“附录1”的修订和重新签署的酌情投资管理协议所界定的某些指定领域进行交易。
兹证明，Brian Sullivan (本公司财务主管)代表本公司指定高地资本管理公司，该公司通过其高级管理人员、董事和员工被正式授予有限代理权，以代表本公司并代表本公司进行交易，并代表本公司采取完成此类交易所需的一切行动，包括但不限于进行、谈判、签署、背书、执行、确认和以本公司名义交付所有申请、合同、协议、 与订立此类交易有关的笔记、报表、证书、委托书和任何种类和性质的必要或适当的其他文书，指示就此类交易在必要时转移资金，并就此类交易执行修订和重新修订的酌情投资管理协议 规定的所有服务。
兹证明，本公司已于本年2月25日正式签署本有限授权书这是2017年1月日。
| SIG Asia Investment，LLLP | |
| 发信人： | /s/布莱恩·沙利文 | |
| 布莱恩·沙利文，财务主管 |
附件三
联合立案协议
此将确认以下签署人 已就以下签署人实益拥有雅乐科技有限公司A类普通股(每股面值0.0001美元)向美国证券交易委员会提交的附表13G提交 存档，并将根据经修订的《1934年证券交易法》 下的规则第13d-1(K)条代表下述个人及实体提交对附表13G的所有修订。本协议可一式两份或两份以上签署，每份副本应视为正本，但所有副本一起构成一份相同的文书。
| 日期：2021年2月10日 | ||
| SIG全球中国基金I，有限责任公司 | ||
| 发信人： | 西格亚洲投资有限责任公司， | |
| 依据一份有限授权书 | ||
| 发信人： | 高地资本管理公司， | |
| 依据一份有限授权书 | ||
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 | |
| SIG Asia Investment，LLLP | ||
| 发信人： | 高地资本管理公司， | |
| 根据 律师的有限授权 | ||
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 |
| 高地资本管理公司 |
| 发信人： | /s/迈克尔·斯波兰 | |
| 姓名： | 迈克尔·斯波兰 | |
| 标题： | 总法律顾问 |