附件10.3
March 2, 2023
优先投资期权持有者购买普通股
回复:对现有优先投资选项的修订
亲爱的霍尔德:
兹提及Arcadia Biosciences,Inc.(“本公司”)于本协议日期或前后私募普通股、每股面值0.001美元的普通股(“普通股”)及/或本公司的其他证券(统称为“证券”)。
本函件确认,作为持有人参与发售及购买发售证券(“购买承诺”)的代价,本公司特此修订现有优先投资期权(定义见下文),将现有优先投资期权及认股权证的行使价(定义见下文)降至每股_美元(“优先投资期权修订”),自发售结束时起生效。优先投资选择权修正案应在完成发售并满足下文提及的其他条款和条件后生效。
“现有优先投资期权”是指持有人现有的优先投资期权及/或普通股认购权证,用以购买本文件所附持有人签署页所载的普通股股份数目。
这项优先投资期权修正案取决于发售的完成和持有者对购买承诺的满意程度。如果(I)发售未完成,或(Ii)持有人未能履行购买承诺,优先投资选择权修订将无效,而在本修订日期前有效的现有优先投资选择权的条文将继续有效。
除本函件明文规定外,现有优先投资选择权的条款及规定在本函件签署后仍具有十足效力及效力,除本函件所述条款外,不得以任何方式更改、修改或取代。
自优先投资期权修正案生效起及生效后,本公司同意应要求迅速向持有人交付反映优先投资期权修正案的经修订的现有优先投资期权,以换取交出将按本文规定修订的持有人现有优先投资期权的取消。此外,公司应于上市之日提交招股说明书补充文件,以补充适用的注册声明,以作出以下修订。
[签名页如下]
{3732566.DOCX:}
|
兹证明,本协议双方已促使其各自的授权签字人在上述日期正式签署本协议。
阿卡迪亚生物科学公司
By: _____________________
姓名:
标题:
Name of Holder: ________________________________________________________
持有人授权签署人:_
Name of Authorized Signatory: ____________________________________________________
现有首选投资选项:_
发行日期:_优先投资期权相关股份:_
发行日期:_优先投资期权相关股份:_
发行日期:_优先投资期权相关股份:_
发行日期:_优先投资期权相关股份:_
[RKDA优先投资选项修订协议的签名页]
{3732566.DOCX:}