依据第424(B)(5)条提交
注册号码333-237637
招股说明书副刊
(截至2020年4月23日的招股说明书)
5556,000股普通股
A系列认股权证将购买最多3,611,400股普通股
B系列认股权证将购买最多4167,000股普通股
行使A系列权证和B系列权证时,最多可发行7,778,400股普通股
Performance Shipping公司
根据本招股说明书补充文件及随附的招股说明书,我们将发售(I)5,556,000股普通股,每股面值0.01美元,(Ii)A系列认股权证(“A系列认股权证”),以购买最多3,611,400股普通股,及(Iii)B系列认股权证(“B系列认股权证”,连同A系列认股权证,“认股权证”),以直接向数名机构投资者购买最多4,167,000股普通股。每份A系列认股权证和B系列认股权证将在一股普通股发行时立即行使,行使价为每股2.25美元,并在发行日期后五年到期。此外,每份A系列认股权证将于发售结束后30天内,以及与本次发售的买方订立证券购买协议后本公司普通股的累计交易量超过15,000,000股的日期(以较早者为准)起,可兑换为一股普通股。在本次发行中,只有在A系列认股权证0.65和B系列认股权证0.75的情况下,才能购买所发行的普通股。本招股说明书补充资料还涉及在行使该等认股权证时可发行的普通股的发售。
我们的普通股在纳斯达克资本市场或纳斯达克上市,代码为PSHG。我们不打算在任何证券交易所或其他交易市场上市认股权证。
投资我们的证券涉及高度风险。请参阅本招股说明书增刊的S-6页和随附的招股说明书第3页开始的“风险因素”,以及我们在截至2021年12月31日的财政年度的Form 20-F年度报告中的“风险因素”,该报告通过引用并入本文,以了解您在购买我们的证券之前应考虑的风险。
我们已聘请Maxim Group LLC(我们在此称为配售代理)作为与此次发行相关的独家配售代理。配售代理不会购买或出售根据本招股说明书附录及随附的招股说明书提供的任何普通股及认股权证。有关这些安排的更多信息,请参阅本招股说明书补编S-17页开始的“分销计划”。
我们预计,根据本招股说明书附录发行的普通股和认股权证将在2023年3月3日左右交付给投资者,但须遵守惯例的成交条件。
| | 每股, 首轮认股权证的0.65 和B系列认股权证的0.75 | | | 总计 | |
公开发行价 | | | $2.25 | | | $12,501,000 |
安置代理费(1) | | | $0.1575 | | | $875,070 |
扣除费用前给予公司的收益 | | | $2.0925 | | | $11,625,930 |
(1) | 我们已同意向配售代理支付相当于总收益7.0%的现金费用。此外,我们已同意支付安置代理的某些费用,如“分配计划”中所讨论的。 |
美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券,也没有就本招股说明书附录或随附的招股说明书的充分性或准确性作出判断。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
Maxim Group LLC
本招股说明书补充日期为2023年2月28日