股东协议第三修正案

股东协议(定义见下文)(“第三修正案”)的第三项修订于2022年5月18日由Trivago N.V.(根据荷兰法律注册成立并于荷兰阿姆斯特丹拥有法定席位的上市有限责任公司(Naamloze Vennootschap)(“公司”)、Rolf Schrömens先生、Peter Vinnemeier先生、Malte Siewert先生(统称为“管理股东”)Expedia Lodging Partner Services S.R.L.，根据瑞士法律注册成立、在日内瓦拥有法定办事处的有限责任公司(SociétéàResponsablitéLimitée)(“非管理股东”)、根据美国华盛顿州法律注册成立、注册地址位于美国华盛顿州图姆沃特的Expedia，Inc.(“担保人”)和根据美国特拉华州法律注册、注册地址位于美国特拉华州多佛的Expedia，Inc.(“母担保人”)。公司、管理股东、非管理股东、担保人和母担保人统称为“当事人”，单独称为“当事人”。本第二修正案中使用但未定义的大写术语将与股东协议(定义如下)中赋予该等术语的含义相同。

独奏会

鉴于，本公司、管理股东、非管理股东、担保人、母担保人以及根据德国法律在德国杜塞尔多夫注册成立、拥有法定席位的私人有限责任公司(Gesellschaft MIT Beschränkter Haftung)(“前运营公司”)均为该修订及重订股东协议(“前营运公司”)的订约方，该协议日期为二零一六年十二月十五日(该协议可根据“股东协议”的条文不时予以补充、修订或修订)。于订立股东协议后，原营运公司已与本公司合并，并并入本公司。通过合并，本公司已成为原运营公司的合法继承人。

鉴于，双方拟就拟更换管理委员会一事修订股东协议。

因此，根据《股东协议》第10.4条，双方特此达成如下协议：

1.修订第2.1(B)条。现删除第2.1(B)节的第四句，改为：“除本文件另有规定外，管理委员会应至少由二(2)至六(6)名成员组成。”

2.某些条文。经必要修改后，股东协议第10条的规定应适用于本第二修正案，如同在此重述一样。

* * *

后续签名页

股东协议第三修正案的签字页