附件10.37
本联属公司参与协议(“联属公司”)于2022年12月1日(“PA生效日期”)由北美Panasonic Corporation of America经营业务的Panasonic Industrial Devices Sales Company of America、位于新泽西州纽瓦克河滨广场2号的特拉华州一家特拉华州公司(“联属公司”)及根据美国特拉华州法律正式成立和存在的Lucid USA,Inc.(“Lucid”)订立,该公司的主要营业地点为美国加州94560纽瓦克市Gateway Blvd Newark 7373Gateway Blvd Newark(“Lucid”)。
鉴于,Panasonic Energy Co.,Ltd.(“供应商”)和Lucid已于2022年12月1日签订了“原型和生产部件及服务的一般条款和条件”(以下简称“GTC”);
鉴于,一旦签署和交付本参与协议,关联公司将拥有GTC项下的某些权利(包括销售由LUID订购的商品、开发商品和/或服务的权利)和义务;以及
然而,关联方希望拥有这样的权利和义务。
因此,现在,出于良好和有价值的对价,在此确认收到和充分的对价,关联方和LUID同意如下:
1.本参与协议中使用但未定义的大写术语应具有GTC中给出的含义。
2.根据GTC和本参与协议的条款和条件,LUID和关联公司可以签订现货订单、生产订单、发布、生产定价协议和其他协议,根据这些协议,关联公司应向LUID交付货物、开发产品和/或服务。
3.Lucid将支付GTC和本参与协议项下与购买关联公司履行的商品、开发商品和/或服务相关的所有适当到期和应付的购买价格、费用和开支。
4.本参与协议的期限应从PA生效之日开始,一直持续到GTC期满或终止,除非按以下规定提前终止。GTC规定的终止权应平等地适用于各方关于本参与协议和关联公司接受的任何现货订单、生产订单、发布、生产定价协议和根据GTC订立的其他协议的终止权利。联属公司应拥有GTC规定的提供商的所有权利和义务,并将受GTC的所有条款和条件约束,就像它是GTC规定的提供商一样,因为这些条款和条件可能会由提供商和LICID不时修改或修改。尽管有上述规定,(I)联属公司无权修改、转让或终止GTC,以及(Ii)本参与协议的终止不影响GTC。
5.出于通知目的,关联公司的地址在适用的生产定价协议中注明,或由关联公司不时向Lucid提供的新地址,并将副本提供给At和At。


1



兹证明,本协议双方已促使各自授权的代表于上述日期签署本协议。


北美松下公司以美国松下工业设备销售公司的身份开展业务Lucid USA Inc.
By:
/s/近藤实
By:
/s/雪莉庄园
打印日期:
近藤实
打印日期:
雪莉之家
标题:
总裁副局长,民航局副局长
标题:
首席财务官
日期:
2022/12/9
日期:
12/12/2022
地址:新泽西州纽瓦克河滨广场2号,邮编:07102
地址:网关大道7373号。加州纽瓦克,邮编:94560,美国
2