附件10.35

本文件中省略了某些已识别的信息,因为这些信息不是实质性的,是本公司通常和实际上视为私人或机密的类型,并已被标记为[***]“以指出遗漏之处。

生产定价协议
生效日期:2022年12月1日
卖家名称北美松下公司以美国松下工业设备销售公司(PIDSA)的名义开展业务
地址新泽西州纽瓦克滨河广场2号,邮编:07102
成立为法团的地方特拉华州
商品描述电池组
第1级或第2级第1层
供应商发货地点代码113517
国际贸易术语解释通则FCA(2010国际贸易术语解释通则)
生产地址
苏美奴工厂
日本大阪大阪市住宅区平宫基塔1-2-63 559-8729
发货地址
日本兵库县神户市中岛中央9-10号
(神户港)
送货地点Lucid USA Inc.
地址首页--期刊主要分类--期刊细介绍--期刊题录与文摘--文摘内容

定价有效期2/1/2023穿过12/31/2025
生产量
如预测附件C所示
付款条件见下文第6节
1.本《生产定价协议(标准)》(以下简称《PPA》)(I)是对三洋电机有限公司与Lucid USA,Inc.于2022年9月1日签订的《三洋电气有限公司移动能源事业部(以下简称《三洋》)与Lucid USA,Inc.签订的《信函协议》(以下简称《信函协议》)的全部修订和重申,在本《PPA》签署后,该《信函协议》无效,(Ii)由Lucid USA签订,公司(“Lucid”)和PIDSA(上文确认)就附件A(“产品”)中描述的货物,并就上文(I)中提到的修订和重述由三洋公司会签。三洋在本PPA上的会签仅与信函协议有关,三洋在本PPA下不具有任何权利或义务。Lucid和PIDSA各自是一个“党”,共同是“党”。截至2022年12月1日松下能源株式会社与Lucid之间的一般条款和条件(“GTC”)通过引用并入本PPA,作为本PPA的组成部分。如果GTC的条款与本PPA的条款有任何不一致之处,应以本PPA的条款为准。PIDSA和Lucid是“政党”,每个人都是“政党”。
生产定价协议(标准),版本2021年1月第1页,共9页


2.定价。LUID和PIDSA同意附件A所列产品的定价(“价格”)。价格:(A)须遵守附件B中规定的原材料调整的某些商定调整,以及附件B中规定的以日元采购或应付产品的所有成本的美元与日元之间的汇率波动,以及(B)不包括所有适用的销售、增值、附加费或类似的转让税或费用。PIDSA应根据上述付款条款向Lucid提供足够的信用额度。
3.订单、数量。对于附件C中所列的生产量,LUID应发布生产订单、现货订单和放行(如GTC附表1所定义)。
4.其他。PIDSA和Lucid同意(A)GTC以及由Lucid或为Lucid签发并由PIDSA根据GTC相关条款接受的生产订单、现货订单和放行(统称为POS)作为本PPA的组成部分,以及(B)GTC、POS和本PPA共同构成双方之间关于本PPA标的的完整协议,并取代双方先前就该标的作出的所有口头或书面陈述或协议。除非以书面形式并经双方签署,否则任何旨在修改本PPA条款的后续条款、条件、谅解或协议均不具约束力。PIDSA发票或其他文件中包含或引用的任何标准预印或其他条款和条件均不包括在内,也不属于本PPA的一部分。
5.    [***]
6.付款条件
a.    [***]付款条件应为[***]。发票的所有付款都是[***]。已支付款项[***]。如果任何发票有错误,应延长到期日,直到该错误得到纠正。
B.双方应在[***]。一个例子[***]应如下所示:
[***][***]
[***][***]


生产定价协议(标准),版本2021年1月第2页,共9页


由PIDSA、三洋和Lucid各自的授权代表同意,并于上述日期(“PPA生效日期”)由他们签署。




北美松下公司以美国松下工业设备销售公司的身份开展业务Lucid USA Inc.
By:
/s/近藤实
By:
/s/雪莉庄园
打印日期:
近藤实
打印日期:
雪莉之家
标题:
总裁副局长,民航局副局长
标题:
首席财务官
日期:
2022/12/9
日期:
12/12/2022
确认并同意《函件协定》的修正和重述:
三洋电机株式会社通过其移动能源业务部
By:
/s/斋藤广树
打印日期:
斋藤博树
标题:
负责日本业务
日期:
2022/12/9












这份PPA包括以下展品:
图表A:产品和价格
附件B:原材料和汇率调整
图表C:销量预测
图表D:绩效指标
附件E:BOM成本




生产定价协议(标准),版本2021年1月第3页,共9页


图表A:产品和价格

[***]

生产定价协议(标准),版本2021年1月第4页,共9页


附件B:原材料和汇率调整

[***]

图表1B-原材料和外汇指数
原材料类型单位成本索引机构描述
[***][***] [***][***]
[***][***] [***][***]
[***][***] [***][***]
[***][***] [***][***]
[***][***] [***][***]
[***][***] [***][***]

[***]


图2B-原材料调整节奏
发货月份以下期间每日计算指数价格的算术平均值:适用于以下指数
[***][***]


[***]
[***][***]
[***][***]
[***][***]

[***]

图3B-原材料配方和基本价格([***])
定义[***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***][***]

仅作为示例,对于[***]
定义[***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***][***]
[***]


生产定价协议(标准),版本2021年1月第5页,共9页


图4B-原材料配方和基本价格([***])
定义[***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***][***][***][***]

其他手机成本:

[***]

图5B-汇率

输入

代表信
描述
价值
[***]
价值
[***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]

[***]

生产定价协议(标准),版本2021年1月第6页,共9页


图表C:销量预测

[***]

生产定价协议(标准),版本2021年1月第7页,共9页


图表D:绩效指标

如GTC中所述,双方同意以下绩效指标。
指标名称公制详细计算
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]
[***]

生产定价协议(标准),版本2021年1月第9页第8页


附件E:BOM成本

[***]
材料单位原料基线单价基本使用率/单元
[***][***][***][***][***]
[***][***][***]
[***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]

[***]

材料单位原料基线单价基本使用率/单元
[***][***][***][***][***]
[***][***][***]
[***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]
[***][***][***][***]
[***][***][***][***][***]

生产定价协议(标准),版本2021年1月第9页,共9页