[***]根据S-K条例第601(B)(10)项，本文件中的某些信息已被排除。这种被排除的信息不是实质性的，注册人通常和实际上都将其视为隐私和机密。

附件10.23

第一修正案

发送到

独家许可协议

之间

华盛顿大学

和

Ocugen，Inc.

该《独家许可协议》的第一修正案(《第一修正案》)于2022年9月23日签订并签订，合同编号为A2023-0203(以下简称《协议》)，自以下最后一次签署之日(《第一修正案生效日期》)起生效，由华盛顿大学通过其技术管理办公室(其主要办公室位于密苏里州圣路易斯圣路易斯市邓肯大道63110室4240号)与Ocugen，Inc.(其主要办公室位于马尔文大谷公园路11号)之间生效。PA 19355及其关联方(以下统称为“被许可方”)。吴和被许可方在本文中被单独称为“一方”，并被统称为本第一修正案的“一方”。未在本协议中定义的大写术语应具有协议中赋予它们的含义。

鉴于双方希望修订《协定》以(I)修改领土以包括韩国、澳大利亚和中国国家，(Ii)更新附表C下的专利权，以及(Iii)在附表B下纳入初步开发计划；

因此，现在，考虑到本协议中包含的承诺和相互约定，吴和被许可方同意将本协议修改如下：

1.在条款摘要中，将下列词语修改如下：

地区：美国、欧洲和日本

应全部删除，代之以下列内容：

地区：美国、欧洲、日本、韩国、澳大利亚和中国

2.现修订本协定的附表C，删除全部附表C，代之以以下新的附表C：

附表C

·专利权

[***]

·有形研究财产

[***]

·技术信息

3.现修订本协定的附表B，删除全部附表B，代之以以下新的附表B：

附表B

初步发展计划

[***]

4.除本第一修正案明确规定外，本协定的所有其他条款、条件和规定应继续按其中规定的全部效力和作用。

自第一修正案生效之日起，双方已由其正式授权的代表签署并交付本协议第一修正案，特此为证。

华盛顿大学

OCUGEN，Inc.(持牌人)

/s/Nicole Mercier

2023年1月27日

/s/Shankar Musunuri

1/31/2023

签名

日期

签名

日期

Nicole R.Mercier，博士

尚卡尔·穆苏努里博士

董事副校长兼助理总裁

董事长兼首席执行官

技术管理办公室