附件10.8

巴尔彻姆公司董事退休人员计划

在董事退休人员计划中，“退休”一词应指：

I.根据公司治理准则年满70岁的巴尔切姆公司(“公司”)董事会(“董事会”)自动退休，且董事的年龄和担任董事会成员的年限之和等于或大于75岁；或

Ii.在其年满70岁的任期结束前自愿从董事会退休；如果董事的年龄和担任董事会成员的年限之和等于或超过75岁；并且他/她已经提前一(1)年向本公司发出书面通知，表示其打算退休，并将该通知提交给本公司首席执行官和总裁。

A)股票期权

尽管2017年综合激励计划(或任何后续计划)或董事的股票期权授予协议中有任何相反规定，如果董事因退休而不再担任董事会成员，所有期权(包括董事退休后一年内授予的期权)应继续归属，并按照其原始归属时间表行使。除另有规定外，期权的任何未行使部分可在(I)董事退休后两年或(Ii)期权归属日期后两年之前行使，但无论如何不得超过期权的指定到期日。

B)受限股票--以时间为基础

尽管2017年综合激励计划(或任何后续计划)或董事的限制性股票授予协议中有任何相反规定，如果董事不再是董事会成员，所有因退休而授予的限制性股票(包括在董事退休后一年内授予的股票)应继续按照其原归属时间表进行归属。