附件10.26

某些已识别的信息,在此标有[***],已被排除在本展览之外,因为它既不是实质性的,也是注册人视为私人或机密的类型。

补充OLED材料采购协议

 

本补充有机发光二极管材料采购协议(“协议”)自2023年1月1日(“生效日期”)起生效,由三星显示器有限公司(“三星显示器”)与UDC爱尔兰有限公司(“UDC”)签订。三星显示器有限公司是根据韩国法律成立的实体,营业地点为1 Samsung-ro,Giheung-gu,ong in-si,Gyeonggi-do,17113,Korea,UDC爱尔兰有限公司(“UDC”),根据爱尔兰法律注册,营业地点为Blanchardstown Corporation Park 2,BallyCoolin,D1523,Plaza 256。

 

背景

鉴于,UDC制造和销售用于有机发光器件的某些材料;

鉴于,SDC希望按照此处规定的条款和条件从UDC购买这些材料;

鉴于,UDC和SDC在本协议签订之日已签订OLED专利许可协议(“主协议”),本协议是该协议的补充;以及

鉴于,此处未定义的术语应具有主协议中赋予它们的含义。

因此,现在,打算受法律约束,SDC和UDC同意如下:

协议书

1.
商业物资采购
1.1
[***]
1.1.1
[***]
1.1.2
[***]
1.1.3
[***]
1.2
现有磷光材料的供应。UDC应继续供应或让其关联公司继续供应SDC要求的相同质量和数量的现有磷光材料,与SDC提供给UDC或其关联公司的预测一致。[***]

UDC/SDC机密第1页,共


 

1.3
保留权利。此处的任何内容不得解释为UDC为SDC、任何被许可第三方或任何第三方制造和/或向SDC、该被许可第三方或任何其他个人或实体制造或销售UDC专利所涵盖的或UDC以其他方式拥有专有权益的任何磷光材料或其他OLED材料的许可证。UDC承认,它有责任酌情执行UDC专利及其其他专有权利,防止其他供应商在未获得UDC适当许可权的情况下努力制造或销售任何此类材料,并且SDC及其被许可的再许可人不对这种强制执行负责。然而,在明知其他供应商制造或开发磷光材料将使用或需要使用任何UDC知识产权的情况下,SDC应避免,并应促使其允许的分被许可人避免鼓励其他供应商制造或开发磷光材料。
1.4
[***]
1.5
[***]
2.
材料采购承诺
2.1
UDC开发和供应承诺。在本协议期限内,UDC应努力开发和提供[***]将红色和绿色磷光材料转让给SDC及其许可的分许可人,用于制造特许产品。双方应合作,定期讨论SDC对磷光材料的要求,[***]。UDC将真诚地考虑SDC在规划和优先开发新的磷光材料方面的要求。
2.2
SDC购买承诺。在本协议期限内,SDC和/或其允许的分被许可方应从UDC和/或其关联公司购买最低数量的磷光材料(红色、绿色,如果双方另行约定,则为蓝色),用于制造许可产品,详情见本协议附件附件A。除非在本合同附件A中另有规定,否则该最低购买承诺应是不可撤销和无条件的,但是,如果UDC及其附属公司因任何原因不能满足以下条件,[***],向SDC供应与SDC的合理预测一致的足够数量的磷光材料,以使SDC履行其在本协议项下的最低购买承诺,SDC应在无法履行的范围内免除最低购买承诺。
2.3
间接采购材料。如果双方同意提供磷光材料[***]双方同意:(1)UDC或其关联公司在本协议项下提供此类磷光材料的义务已得到履行和满足;以及(2)根据UDC或其关联公司实际收到的购买付款,此类购买应计入SDC在本协议下的最低采购承诺。
3.
赔偿
3.1
诚信协商义务。UDC承认并同意,对于UDC和/或其附属公司根据《购买协议》向SDC提供的磷光材料,UDC有义务按照《购买协议》的规定,对SDC及其允许的分许可方进行赔偿。这种情况的条款和范围

UDC/SDC保密第2页,共


 

赔偿义务由当事人诚实协商。双方应在签署本协议之日起六十(60)天内开始谈判。在双方进一步协商的情况下,此类赔偿义务应如下所述。
3.1.1
UDC应就针对SDC、其许可分许可人、其关联公司和/或其各自的高级管理人员、董事、员工、代理人、代表和客户(每个人均为“SDC受补偿人”)提出的任何第三方索赔或诉讼进行抗辩和/或和解,前提是该索赔或诉讼涉及UDC和/或其关联公司提供的磷光材料侵犯或涉嫌侵犯任何第三方(“第三方索赔人”)的专利权。但不包括下列情况下的任何此类索赔或诉讼:(A)如果不是SDC或其许可次级受让人将此类UDC和/或其附属公司提供的磷光材料与不是[***];(B)SDC或其获准再许可持有人知道侵权行为或被指控的侵权行为(但仅从获得该等知识之日起),除非[***];或(C)侵权或被指控的侵权行为是基于SDC或其允许的再被许可人直接或间接销售给第三方索赔人或其关联公司的产品,但仅限于销售给第三方索赔人或其关联公司的此类产品。
3.1.2
此外,UDC应赔偿SDC和SDC受赔人因任何此类索赔或诉讼而向第三方支付的任何损害赔偿和/或和解金额,并使其不受损害,但UDC应有权控制索赔或诉讼的抗辩和和解。SDC对此类索赔或诉讼的任何和解均须事先获得UDC的批准。
3.1.3
对于在本合同项下受到赔偿的任何索赔或诉讼,SDC应立即书面通知UDC,说明索赔或诉讼的性质,并在已知的范围内,说明第三方索赔人正在寻求的总金额和/或其他救济。SDC和任何受影响的SDC受补偿人(1)应在与索赔或诉讼的抗辩和/或和解相关的问题上与UDC合理合作,费用由UDC承担;(2)有权聘请单独的律师,自费为索赔或诉讼的抗辩和/或和解提供投入。
3.1.4
尽管有上述规定,UDC对本合同项下任何和所有索赔或诉讼的总责任不得超过(A)项中较大者。[***]SDC在期限内为UDC和/或其关联公司提供的导致此类索赔或诉讼的磷光材料支付的购买价格;或(B)[***].
4.
杂类
4.1
学期。本协议的期限应与主协议的期限相同。为免生疑问,在主协议终止的情况下,本协议应与主协议的终止同时终止。
4.2
[***]
4.3
生存。本协议的下列条款在本协议期满或提前终止后继续有效:(A)第1.2条和第4.4条;(B)任何未履行的付款

UDC/SDC保密第3页,共


 

不得因UDC违约而免除SDC的义务;以及(C)解释双方在本合同项下的各自权利和义务所需的任何其他规定。
4.4
以引用方式成立为法团。主要协定第5条、第6条、第7条和第9条的规定在此引用作为参考。
4.5
致谢。尽管有主协议第9.8和9.9节的规定,双方承认并同意本协议的财务条款是通过双方之间的公平谈判确定的,并且该等条款是双方之间包含在本协议和主协议中的整体财务安排的一部分。
4.6
[***].

本协议由双方正式授权的代表签署,特此为证:

 

 

三星显示器有限公司UDC爱尔兰有限公司

 

 

作者:Joo Sun Choi作者:/s/Sidney D.Rosenblatt

 

姓名:Joo Sun Choi姓名:西德尼·罗森布拉特

 

头衔:总裁兼首席执行官头衔:董事

 

日期:2022年12月2日

 

UDC/SDC机密,第4页,共


 

附件A

 

材料采购承诺

在任期内,[***],SDC的最低购买承诺应为[***]。未能满足上述要求即构成对本协议的实质性违反。

[***]

 

 

材料定价

 

向SDC或其允许的分被许可人收取的用于制造许可产品的红色和绿色非溶液工艺磷光材料的定价应在《供应协议》中规定。[***].

 

 

 

 

UDC/SDC机密,第5页,共