附件10.1
第一项修正案
雇佣协议
本雇佣协议的第一修正案(本“第一修正案”)由Benjamin W.Jaenicke(“高管”)和位于特拉华州的CBL&Associates Management,Inc.(及其本协议允许的继承人和受让人,“公司”)签订,自2023年2月15日(“生效日期”)起生效。行政人员受雇于CBL&Associates Management,Inc.,其是特拉华州CBL&Associates Properties,Inc.的附属公司(CBL/REIT),因此,在上下文需要的情况下,本文中对公司的引用将包括CBL/REIT。
鉴于本公司与行政人员于2022年9月1日订立该特定雇佣协议(“该协议”);及
鉴于,本公司和管理层已同意根据本协议的条款修改本协议。
因此,现在,出于良好和有价值的对价,本合同双方同意如下:
现删除本协定第6节的第二个语法句子,并插入以下内容,作为第6节的第二个语法句子:
高管有权参加公司2023财年的股权激励计划,奖励公司限制性普通股和公司绩效股票单位(或等价物),与公司其他被点名的高管*1(不包括首席执行官)的水平相当,但限制性普通股的目标奖励不低于699,000美元,绩效股票单位(或等价物)的目标绩效奖励不低于838,800美元。
本协议的所有其他条款和规定应与其中所述保持一致。
[签名页面如下]
*1被任命的高管是指在公司年度股东大会期间提交的委托书中被列为被任命的高管的公司高管。
双方自生效之日起已执行本第一修正案,特此为证。
CBL&Associates Management,Inc.
By:________________________________
发信人:
标题:
行政人员
___________________________________
姓名:本杰明·W·亚尼基