第二修正案

发送到
第五次修订和重述仓储贷款协议

于二零二二年十二月十五日对第五份经修订及重述的仓库贷款协议(下称“修订”)作出的第二项修订是由利邦产业租赁公司、特拉华州一间公司、利邦铁路租赁仓储信托(前称“利邦铁路租赁信托II”)、特拉华州一间法定信托(“借款人”)、银行及其他贷款机构不时订立，CCS-redit Suisse AG纽约分行(前称瑞士信贷纽约分行)(前称瑞士信贷纽约分行)作为贷款人的代理人，以及Wilmington信托公司(以抵押代理及托管的身分)订立。此处使用但未定义的大写术语具有第五次修订贷款协议(定义如下)中规定的含义。

独奏会：

鉴于双方已于2002年6月27日订立《仓库贷款协议》，该协议根据日期为2007年8月7日的修订及重订仓库贷款协议修订及重述，并根据日期为2009年5月29日的第二份修订及重订仓库贷款协议(“第二修订贷款协议”)修订及重述，其后于2011年2月4日、2012年11月28日及2013年2月1日修订，并根据日期为2013年6月17日的第三份修订及重订仓库贷款协议(“第三修订贷款协议”)修订及重述，其后于2015年4月8日修订。根据日期为2018年3月15日的第四次修订及重订仓库贷款协议(“第四次修订贷款协议”)修订及重述，其后于2019年4月15日修订，并根据日期为2021年3月15日的第五次修订及重订仓库贷款协议(其后于2022年8月29日修订，并经不时修订、重述、补充或以其他方式修改，“第五次修订贷款协议”)修订及重述。

鉴于本协议双方希望修改本协议所述的第五次修订贷款协议。

因此，现在，出于善意和有价值的对价，双方同意如下：

第一条
修正案

第1.1节修订。自生效日期(定义如下)起：

(A)现修正第五个经修订的贷款协议第1.01节，将“可接受的衍生工具协议”的定义的第一段全部修改和重申如下：

“可接受衍生工具协议”指期限至少延长至预期终止日期的衍生工具协议，以下列任何一种形式，在每种情况下均按月结算，名义金额至少等于该衍生工具协议日期贷款未偿还本金总额的85%，该名义金额根据与当时预期的贷款本金偿还一致的时间表自动递减：

(B)现对第五次修订后的贷款协议第2.14节进行修正，将第一款全文修改和重述如下：

“借款人同意，一旦发生任何套期保值事件，其将不迟于所需时间段的最后一天，使用第2.07(C)(I)、(Ii)或(Iii)节第五款(Y)项下的可用资金，订立并维持一项或多项代理人合理接受的可接受衍生工具协议，其合计名义余额不少于贷款未偿还本金总额的85%(如该可接受衍生工具协议为利率互换协议，则不超过贷款未偿还本金总额的110%)。为免生疑问，借款人同意维持任何该等可接受衍生工具协议，直至预期终止日期为止；前提是该等可接受衍生工具协议可由符合本协议条款的另一可接受衍生工具协议取代。

第二条
条件

第1.1节生效的条件。本修正案自下列日期(“生效日期”)起生效：

(A)代理人已收到本修正案各方正式签署的签字页；

(B)代理人已收到证据，证明在生效日期或生效日期之前应付代理人及贷款人的所有费用、费用及开支均已支付，但支付的款额均须以开具发票或以书面通知借款人的程度为准；及

(C)代理人已收到代理人或代理人的律师Mayer Brown LLP合理要求的其他文件。

第三条
其他

第1.1节可接受衍生产品协议。借款人特此同意，其应根据现修订的第五次修订贷款协议第2.14节签订可接受的衍生工具协议，并在2022年12月15日或之前获得代理人和所需贷款人的批准。为免生疑问，借款人未能于2022年12月15日(包括)前交付该等可接受衍生工具协议，将构成即时违约事件，除非该等未能交付是由于代理人及/或任何被要求的贷款人未能回应借款人提出的批准该等可接受衍生工具协议的要求。

第1.2节方向。代理人特此请求并指示抵押品代理人和托管人签署和交付本修正案，并在此向抵押品代理人和托管人证明并确认抵押品代理人和托管人签署和交付本修正案是安全协议和其他贷款文件授权和允许的。

第1.3节陈述和保证。各融资方声明并保证，在本修订之日起，其在第五次修订贷款协议第五条中所述的各自陈述和保证均真实无误

如同是在本合同的日期作出的一样，除非该等陈述和保证明确涉及较早的日期。

第1.4节无违约。各资助方声明并保证，自生效之日起，违约、违约事件、经理违约、经理违约事件、提前摊销事件、行政服务协议第3.01(B)(I)-(V)节(含)所列事件或保险管理协议第6.02(A)-(G)节(含)所列事件将不存在或继续存在。

第1.5节再确认。每一融资方向代理人确认，其作为一方的抵押品文件所产生的担保延伸至该融资方根据经修订的第五次修订贷款协议承担的责任和义务，并且该融资方根据经修订的第五次修订贷款协议产生的义务或与经修订的第五次修订贷款协议相关的义务在此构成其作为一方的抵押品文件所担保的义务。

第1.6节修正案的效力。本修正案应构成经第五次修订的贷款协议所指的“贷款文件”。经本修正案明确修订的《第五次修订贷款协议》的所有条款应继续完全有效和有效。本修订生效后，贷款协议(或任何其他交易文件)中对贷款协议的所有提及应分别被视为对经本修订修订的第五次修订贷款协议的提及。

第1.7节对应部分。本修正案可由任何数量的副本签署，也可由不同的各方在不同的副本上签署，每个副本在如此签立时应被视为原件，而当所有副本合并在一起时，将仅构成一份相同的文书。以传真方式交付本修正案签字页的签署副本应与手动交付本修正案副本一样有效。

第1.8节实施法律。本修正案应受纽约州的国内法律管辖，并按照纽约州的国内法律解释。

第1.9节章节标题。本修正案的各种标题仅为方便起见，不应影响本修正案的含义或解释。

[签名页面如下]

双方已于上述第一个日期签署本修正案，特此为证。

三一实业租赁公司

作者：Sara·E·麦考伊
姓名：Sara·E·麦考伊
头衔：高级副总裁

利邦铁路租赁仓储信托(前身为利邦铁路租赁信托II)

作者：Sara·E·麦考伊
姓名：Sara·E·麦考伊
头衔：高级副总裁

瑞士信贷股份公司纽约分行(前身为瑞士信贷纽约分行)代理

作者：/s/Jeffrey Traola
姓名：杰弗里·特拉奥拉
标题：董事

作者：马库斯·迪布里托
姓名：马库斯·迪布里托
职务：总裁副

瑞士信贷股份公司开曼群岛分行，作为承诺贷款人

作者：/s/Jeffrey Traola
姓名：杰弗里·特拉奥拉
标题：授权签字人

作者：马库斯·迪布里托
姓名：马库斯·迪布里托
标题：授权签字人

法国农业信贷银行公司和投资银行，作为承诺的贷款人

作者：/s/Brian Bolotin
姓名：布莱恩·博洛廷
标题：经营董事

发信人：Alexander Averbukh
姓名：亚历山大·阿韦尔巴克赫
标题：经营董事

北卡罗来纳州富国银行，
作为一个忠诚的贷款人

作者：/s/Michael Barath
姓名：迈克尔·巴拉斯
职务：总裁副

北卡罗来纳州美国银行，
作为一个忠诚的贷款人


作者：/s/雨果·莫里西
姓名：雨果·莫里西
标题：董事

PNC银行，国家协会，
作为一个忠诚的贷款人

作者：/s/劳伦斯·贝勒
姓名：劳伦斯·贝勒
职务：常务副总裁

地区银行，
作为一个忠诚的贷款人


作者：/s/Josh Aycox
姓名：乔希·艾科克斯(Josh Aycox)
标题：董事

公民银行，北卡罗来纳州
作为一个忠诚的贷款人


作者：/s德文·巴顿
姓名：德文·巴顿
职务：总裁副

威尔明顿信托公司，
作为抵押品代理和托管

作者：/s/Hayley Marden
姓名：海莉·马登
职务：总裁助理