美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K 表格
外国私人发行人的报告
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
根据规则 13a-16 或 15d-16
根据1934年的《证券交易法》
在 2023 年 2 月份
CAMTEK 有限公司
（将注册人姓名翻译成英文）
（将注册人姓名翻译成英文）
拉马特加夫里尔工业区
邮政信箱 544
Migdal Haemek 23150
以色列
（公司主要办公室地址）
邮政信箱 544
Migdal Haemek 23150
以色列
（公司主要办公室地址）
用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告。
20-F 表格 40-F ☐
用勾号指明注册人通过提供本表格中包含的信息是否也因此根据 1934 年《证券交易法
法》第 12g3-2 (b) 条向委员会提供了信息。
是的 ☐ 不是
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告，并获得正式授权。此
表格6-K，包括其中的所有附录，特此以提及方式纳入注册人根据 1933 年《证券法》提交的所有有效注册声明中。
|
CAMTEK 有限公司
（注册人） 作者：/s/Moshe Eisenberg —————————————— 摩西·艾森伯格， 首席财务官 |
日期：2023 年 2 月 16 日
 |
Camtek 有限公司
P.O.Box 544，拉马特加布里埃尔工业园
Migdal Ha'Emek 23150，以色列
电话：+972 (4) 604-8100 传真：+972 (4) 644-0523
电子邮件：Info@camtek.com 网站：http://www.camtek.com
|
|
CAMTEK 有限公司
摩西·艾森伯格，首席财务官
电话：+972 4 604 8308
手机：+972 54 900 7100
moshee@camtek.com
|
国际投资者关系
EK 全球投资者关系
Ehud Helft
电话：（美国）1 212 378 8040 camtek@ekgir.com
|
用于立即发布
CAMTEK 公布创纪录的业
2022 年第四季度和全年
创纪录的年收入为3.21亿美元，同比增长19％
以色列MIGDAL HAEMEK——2023年2月16日——Camtek Ltd.（纳斯达克股票代码：CAMT；TASE：CAMT）今天公布了截至2022年12月31日的季度和年度的财务业绩。
2022 年第四季度的亮点
| • |
收入为8,220万美元；同比增长11％；
|
| • |
GAAP营业收入为2,050万美元；非公认会计准则营业收入为2,280万美元，营业利润率分别为24.9％和27.8％；
|
| • |
GAAP净收入为2,170万美元，非公认会计准则净收入为2,400万美元；以及
|
| • |
强劲的运营现金流为1,960万美元；
|
2022 年全年亮点
| • |
收入为3.209亿美元；同比增长19％；
|
| • |
GAAP营业收入为8150万美元；非公认会计准则营业收入为9,200万美元；营业利润率分别为25.4％和28.7％；
|
| • |
GAAP净收入为7,990万美元；非公认会计准则净收入为9,050万美元；以及
|
| • |
2022 年的运营现金流为 5,780 万美元，使年终现金、短期和长期存款总余额达到 4.79 亿美元。
|
前瞻性预期
管理层预计，2023年第一季度的收入在7100万至7400万美元之间，比2022年第一季度下降了6％。
管理层评论
Camtek首席执行官拉菲·阿米特评论说：“我很高兴连续第五年公布创纪录的收入。在过去的两年中，我们的收入翻了一番多
，而我们的营业利润增长了两倍多。我们在行业中增长最快的领域仍然处于有利地位，例如异构集成和化合物半导体，我们预计将来
将来会从这种增长中受益。”
阿米特继续说：“我们
相信，我们在特定领域的领先地位、广泛而多元化的客户群以及与客户的长期战略关系将使我们的表现再次超过晶圆制造设备（WFE），预计晶圆制造设备（WFE）将在2023年下降20-30％。”
2022 年第四季度财务业绩
2022 年第四季度的收入为 8220 万美元。相比之下，2021年第四季度的收入为7,420万美元，增长了11％。
按公认会计原则计算，该季度的毛利总额为3,990万美元（占收入的48.6％），而2021年第四季度的毛利为3,760万美元（占收入的50.7％）
，增长了6％。
按非公认会计准则计算，该季度的毛利总额为4,020万美元（占收入的49.0％），而2021年第四季度的毛利为3,780万美元（占{ br} 收入的50.9％），增长了6％。
按公认会计原则计算，本季度的营业利润总额为2,050万美元（占收入的24.9％），与2021年第四季度的1,930万美元（占收入的26.0％）相比增长了6％。
按非公认会计准则计算，本季度的营业利润总额为2,280万美元（占收入的27.8％），与2021年第四季度的2,090万美元（占{ br} 收入的28.2％）相比增长了9％。
按公认会计原则计算，本季度净收益总额为2170万美元，摊薄每股收益为0.45美元，而2021年第四季度的净收益为1,280万美元，摊薄后每股
收益为0.28美元。
按非公认会计准则计算，本季度净收益总额为2400万美元，摊薄每股收益为0.50美元，而2021年第四季度的非公认会计准则净收益为1,970万美元，摊薄每股收益为0.43美元。
2022 年全年业绩摘要
2022年的收入为3.209亿美元，比2021年公布的2.697亿美元增长了19.0％。
按公认会计原则计算，毛利总额为1.599亿美元（占收入的49.8％），与2021年的1.374亿美元（占收入的50.9％）相比增长了16％。
按非公认会计准则计算，毛利总额为1.611亿美元（占收入的50.2％），与2021年的1.38亿美元（占收入的51.2％）相比增长了17％。
按公认会计原则计算，营业收入总额为8150万美元（占收入的25.4％），与2021年的7,090万美元（占{ br} 收入的26.3％）相比增长了15％。
按非公认会计准则计算，营业收入总额为9,200万美元（占收入的28.7％），与2021年的7,670万美元（占收入的28.4％）相比增长了20％。
按公认会计原则计算，净收益总额为7,990万美元，摊薄后每股收益为1.66美元。与2021年的6,030万美元净收益或摊薄每股收益1.34美元相比，增长了33％。
按非公认会计准则计算，净收益总额为9,050万美元，摊薄后每股收益为1.88美元。与
相比，2021 年的净收益为 7140 万美元，摊薄后每股收益为 1.59 美元，增长了 27%。
截至2022年12月31日，现金及现金等价物、短期和长期存款为4.787亿美元，而截至2021年12月31日
为4.299亿美元，截至2022年9月30日为4.603亿美元。在第四季度，公司创造了1,960万美元的运营现金流。
电话会议
Camtek 将于今天 2023 年 2 月 16 日美国东部时间上午 9:00（以色列时间 16:00）通过 Zoom 举办视频电话会议/网络研讨会。
首席执行官拉菲·阿米特、首席财务官摩西·艾森伯格和首席运营官拉米·兰格将主持电话会议，并将在公布结果后回答问题。
要参加网络研讨会，请使用以下链接进行注册，该链接将提供视频通话的访问权限：
https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_JOji55tsT0KhNgNVI7MaLg
对于那些希望通过电话收听的人，注册后，将发送拨入链接。
对于那些无法参与的人，将在电话会议结束后的几个小时内在Camtek的网站 http://www.camtek.com 上提供录音。
季度业绩摘要也将在Camtek的网站上公布。
关于 CAMTEK 有限公司
Camtek 是计量和检测设备的领先制造商，也是为半导体行业中端的高级封装、存储器、CMOS 图像传感器、微机电系统、射频和其他细分市场
提供软件解决方案的提供商。
Camtek 提供专门的解决方案和关键的增产数据，使制造商能够提高产量并降低生产成本。
Camtek 在全球设有八个办事处，拥有一流的销售和客户支持组织，可根据客户要求提供量身定制的解决方案。
本新闻稿可在 http://www.camtek.com 获得
本新闻稿包含可能构成
1995 年《私人证券诉讼改革法》所指的 “前瞻性陈述” 的声明。此类前瞻性陈述基于Camtek当前对其业务和行业的信念、预期和假设，所有这些信念、预期和假设都可能发生变化。前瞻性陈述可以通过使用 “相信”、“预期”、“应该”、“打算”、“计划”、“将”、“可能”、“预期”、“估计”、“项目”、“定位”、“战略” 等词语来识别
，以及旨在识别前瞻性
陈述的类似表达方式，包括我们 2023 年第一季度和 2023 年全年的预期收入以及与之相关的陈述化合物半导体市场以及我们在该市场中的地位、支出结构和目标运营模式。
这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性，可能导致Camtek的实际业绩、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来业绩、业绩或成就存在重大差异
。可能导致我们的实际业绩与前瞻性陈述中包含的业绩存在重大差异的因素包括但不限于任何新的或修订的
进出口和经商法规或制裁的影响，例如美国贸易政策的变化；与我们的很大一部分业务集中在亚太地区某些国家，
尤其是中国（这是我们最大的领土）、台湾和韩国相关的风险；乌克兰战争的影响，通货膨胀率上升，利息上升汇率、波动的汇率和大宗商品价格以及
COVID-19 疫情造成的持续或新的影响；我们对半导体行业的依赖以及不利的经济条件或低资本支出可能对我们的经营业绩产生负面影响的风险；与行业
组件和衬底短缺以及其他供应链挑战相关的预期趋势和影响；第三方供应的组件的未来购买、使用和供应；杂质和其他对客户的干扰操作，这可能会降低产量
产量或中断生产，并可能导致我们产品的取消或延迟购买；以及我们的20-F表年度报告和公司向美国证券交易委员会提交的其他文件中讨论的其他因素，以及Camtek随后可能不时向美国证券交易委员会提交的
其他文件。
尽管我们认为本新闻稿中包含的每项前瞻性陈述都有合理的依据，但我们提醒您，这些陈述是基于我们目前已知的事实和因素以及我们对未来的预测，我们无法确定。此外，任何前瞻性陈述仅代表Camtek截至本新闻稿发布之日的观点，不应依靠
代表其截至后续任何日期的观点。除非法律要求，否则Camtek不承担任何更新任何前瞻性陈述的义务。
本新闻稿提供的财务指标不包括：（i）基于股份的薪酬支出；（ii）纳税结算费用，因此不按照公认的会计原则（GAAP）在
中计算。管理层认为，这些非公认会计准则财务指标为我们的业绩提供了有意义的补充信息。这些非公认会计准则财务
信息的列报无意孤立地考虑，也无意取代根据公认会计原则编制和列报的财务信息。管理层在内部评估业务时同时使用公认会计准则和非公认会计准则指标，因此
认为向投资者提供这些非公认会计准则调整非常重要。GAAP和非公认会计准则业绩之间的对账显示在本新闻稿末尾的表格中。
CAMTEK LTD.及其子公司
合并资产负债表
（以千计）
|
十二月三十一日
|
十二月三十一日
|
|||||||
|
2022
|
2021
|
|||||||
|
美元
|
||||||||
|
资产
|
||||||||
|
流动资产
|
||||||||
|
现金和现金等价物
|
148,156
|
241,943
|
||||||
|
短期存款
|
251,500
|
156,000
|
||||||
|
贸易应收账款，净额
|
80,611
|
57,825
|
||||||
|
库存
|
65,541
|
58,759
|
||||||
|
其他流动资产
|
11,156
|
5,653
|
||||||
|
流动资产总额
|
556,964
|
520,180
|
||||||
|
长期存款
|
79,000
|
32,000
|
||||||
|
长期库存
|
5,357
|
5,150
|
||||||
|
递延所得税资产，净额
|
1,004
|
227
|
||||||
|
其他资产，净额
|
1,024
|
190
|
||||||
|
固定资产，净额
|
33,141
|
25,400
|
||||||
|
无形资产，净额
|
597
|
610
|
||||||
|
120,123
|
63,577
|
|||||||
|
总资产
|
677,087
|
583,757
|
||||||
|
负债和股东权益
|
||||||||
|
流动负债
|
||||||||
|
贸易应付账款
|
31,667
|
33,550
|
||||||
|
其他流动负债
|
56,833
|
56,137
|
||||||
|
流动负债总额
|
88,500
|
89,687
|
||||||
|
长期负债
|
||||||||
|
其他长期负债
|
8,748
|
5,800
|
||||||
|
可转换票据
|
195,737
|
194,643
|
||||||
|
204,485
|
200,443
|
|||||||
|
负债总额
|
292,985
|
290,130
|
||||||
|
承付款和意外开支
|
||||||||
|
股东权益
|
||||||||
|
普通股面值为0.01新谢克尔，截至2022年12月31日和2021年12月31日已授权的1亿股新谢克尔；
|
||||||||
|
截至2022年12月31日已发行46,505,318股股票，截至2021年12月31日已发行45,939,019股；
|
||||||||
|
截至2022年12月31日已发行44,412,942股股票和截至2021年12月31日已发行43,846,643股
|
175
|
172
|
||||||
|
额外的实收资本
|
187,105
|
176,582
|
||||||
|
留存收益
|
198,720
|
118,771
|
||||||
|
386,000
|
295,525
|
|||||||
|
按成本计算的美国国债（截至2022年12月31日和2021年12月31日为2,092,376股）
|
(1,898
|
)
|
(1,898
|
)
|
||||
|
股东权益总额
|
384,102
|
293,627
|
||||||
|
负债和股东权益总额
|
677,087
|
583,757
|
||||||
Camtek 有限公司
合并收益表
（以千计，共享数据除外）
|
截至12月31日的年度
|
截至12月31日的三个月
|
|||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
|
美元
|
美元
|
|||||||||||||||
|
收入
|
320,909
|
269,659
|
82,175
|
74,171
|
||||||||||||
|
收入成本
|
161,053
|
132,315
|
42,229
|
36,591
|
||||||||||||
|
毛利
|
159,856
|
137,344
|
39,946
|
37,580
|
||||||||||||
|
研究和开发成本
|
28,859
|
23,473
|
6,684
|
6,699
|
||||||||||||
|
销售、一般和管理费用
|
49,499
|
42,973
|
12,801
|
11,567
|
||||||||||||
|
78,358
|
66,446
|
19,485
|
18,266
|
|||||||||||||
|
营业收入
|
81,498
|
70,898
|
20,461
|
19,314
|
||||||||||||
|
财务收入，净额
|
6,690
|
1,030
|
3,801
|
119
|
||||||||||||
|
所得税前收入
|
88,188
|
71,928
|
24,262
|
19,433
|
||||||||||||
|
所得税支出
|
(8,239
|
)
|
(11,651
|
)
|
(2,589
|
)
|
(6,673
|
)
|
||||||||
|
净收入
|
79,949
|
60,277
|
21,673
|
12,760
|
||||||||||||
每股普通股净收益：
| 截至12月31日的年度 |
截至12月31日的三个月， |
|||||||||||||||
| 2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||
| 美元 |
美元 |
|||||||||||||||
|
基本净收益
|
1.81
|
1.38
|
0.49
|
0.29
|
||||||||||||
|
摊薄后的净收益
|
1.66
|
1.34
|
0.45
|
0.28
|
||||||||||||
|
加权平均数
|
||||||||||||||||
|
已发行普通股：
|
||||||||||||||||
|
基本
|
44,158
|
43,644
|
44,397
|
43,845
|
||||||||||||
|
稀释
|
48,229
|
45,035
|
48,332
|
46,301
|
||||||||||||
GAAP 与非 GAAP 业绩的对账
（以千计，共享数据除外）
|
截至12月31日的年度
|
截至12月31日的三个月
|
|||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
|
美元
|
美元
|
|||||||||||||||
|
按公认会计原则公布的归属于Camtek Ltd.的净收益
|
79,949
|
60,277
|
21,673
|
12,760
|
||||||||||||
|
税收结算 (1)
|
-
|
5,305
|
-
|
5,305
|
||||||||||||
|
基于股份的薪酬
|
10,523
|
5,815
|
2,371
|
1,622
|
||||||||||||
|
非公认会计准则净收益
|
90,472
|
71,397
|
24,044
|
19,687
|
||||||||||||
|
非公认会计准则摊薄后每股净收益
|
1.88
|
1.59
|
0.50
|
0.43
|
||||||||||||
|
按公认会计原则计算的毛利率
|
49.8
|
%
|
50.9
|
%
|
48.6
|
%
|
50.7
|
%
|
||||||||
|
按公认会计原则报告的毛利
|
159,856
|
137,344
|
39,946
|
37,580
|
||||||||||||
|
基于股份的薪酬
|
1,217
|
653
|
295
|
179
|
||||||||||||
|
非公认会计准则毛利率
|
50.2
|
%
|
51.2
|
%
|
49.0
|
%
|
50.9
|
%
|
||||||||
|
非公认会计准则毛利
|
161,073
|
137,997
|
40,241
|
37,759
|
||||||||||||
|
按公认会计原则归属于Camtek Ltd.的申报营业收入（亏损）
|
81,498
|
70,898
|
20,461
|
19,314
|
||||||||||||
|
基于股份的薪酬
|
10,523
|
5,815
|
2,371
|
1,622
|
||||||||||||
|
非公认会计准则营业收入
|
92,021
|
76,713
|
22,832
|
20,936
|
||||||||||||
| (1) |
2022 年 2 月，公司与以色列税务机关达成和解，并就其历史免税收益记录了一次性税收支出。
|