由Nabors Industries Ltd.提交。
根据1933年证券法第425条
并被视为根据规则14a-12提交
《1934年证券交易法》
主题公司:纳伯斯能源转换公司
委托文号:001-41073
各位同事,
经过一年的快速新产品开发和对清洁能源的几次风险投资,我写信向您介绍纳博斯能源转型的最新进展。
大局:社会需求正在发生变化。人们的态度倾向于更多地使用可再生能源,减少对碳氢化合物的依赖。事实上,去年全球清洁技术投资达1万亿美元,首次与石油和天然气勘探规模相提并论。
但建立可持续的经济将需要负担得起的、可靠的和负责任的能源的广泛组合。不幸的是,没有一个单一的来源可以在今天持续实现这三个目标,尤其是考虑到气候目标和未来的能源需求。现实情况是,我们需要他们所有人。要做到这一点,我们必须努力消除现有能源替代品固有的权衡取舍。作为一家技术领先者,纳博斯正在迎头解决这一问题。我们为指导我们的能源转型计划而提出的大胆的新愿景是“不妥协的能源”。
第一部分:提供负责任的碳氢化合物生产
石油和天然气提供了负担得起的可靠能源,但我们明白,我们必须克服与其生产相关的排放负担。我们在这方面已经迈出了很大一步。我很自豪地与大家分享我们的减排技术已经覆盖了三大洲,超越了我们的船队,延伸到了更广阔的油田。还有更多的事情要做。
第二部分:扩展新能源技术
可再生能源提供更环保的电力,但找到清洁、可调度(按需)和可扩展的解决方案对于可再生能源承担更多能源组合并代表更多能源组合至关重要。通过我们的风险投资,我们 组建了一个初创企业生态系统,每个初创企业都有潜在的颠覆性解决方案,而且与我们的核心业务明显相邻。 例如,地热提供清洁、可调度的能源,我们的资产和技能将在全球范围内扩展发展。能源存储 使我们的钻机脱碳,并解决了发电和电网之间的间歇性和可调度性挑战。我们内部的先进材料技术适用于几乎无限的市场,包括可用于电力、运输和我们的钻井平台脱碳的氢气和绿色燃料。
Nabors始终将我们的能源过渡投资重点放在与Nabors的技术和运营平台有实质性切线的技术上。我们正在开发脱碳解决方案 并使我们自己的运营通电。这些技术完全可以转移到其他行业,使我们在新能源领域处于领先地位。我们在创新方面表现出的优势完全支持我们的可持续发展倡议。
宣布我们的第九家企业-Vavar Pty Ltd.
今天上午,我们宣布了一项重大声明,确定了我们在公用事业规模、电力和热力发电以及存储和绿色燃料市场的地位。今年夏天完成交易后,Nabors将成为Vavast的主要股权投资者,Vavast是集中式太阳能热电 (CSP)的世界领先创新者。Vavast将是一家在美国上市的公司。虽然拥有的规模更大,但你可以认为Vavast是Nabors的第九家也是迄今为止最大的一家企业。
我们相信Vavast是一家引领能源发展的独一无二的公司, 拥有差异化的专有技术,可以将太阳能转化为基本负荷,并以经济高效的方式调度电力和热能。Vavast还可以在与NaBors相关的市场上提供卓越的解决方案,包括能源储存和绿色燃料。他们的平台 与我们的每一项内部能源过渡投资具有协同效应和应用程序。
重要的是,Nabors的技能集--包括机器人、自动化、控制、远程操作--和跨国经验将被广博视需要利用,以建立市场地位并推动其增长。Vavast与Nabors联手的决定证实了我们在制定能源过渡战略方面所做的努力。
我们公开发布的关于这笔交易的声明可以在这里找到 。
请和我一起欢迎庞大的团队来到纳博斯的企业!
展望未来
我走遍了很多地方。在接下来的几周内,将提供更多信息 。我一定会在下一次市政厅谈到这一问题,届时将与烧烤烹饪比赛同时进行,以便更深入地探讨并回答问题。
同时,我希望你们都像我一样兴奋,将我们的领导地位扩展到更广泛的能源领域,并帮助实现我们能源转型的新愿景:不妥协的能源。
托尼
+++++++++
- 2 -
对股东的重要信息
本通信不构成出售要约或征求购买任何证券的要约,也不构成征求任何投票或批准。
关于纳博斯能源转换公司(“NETC”)和Vavast(“业务合并”)之间拟议的业务合并,Vavast将向 美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)提交一份F-4表格(“注册说明书”)的注册说明书,其中将包括(I)Vavast的初步招股说明书,涉及将与拟议的业务合并一起发行的证券的要约,以及(Ii)将分发给NETC股本持有人的初步委托书, 与NETC就拟议的业务合并征求委托书供NETC的股东投票有关,以及 注册说明书中描述的其他事项。国家技术贸易公司和Vavast还计划就拟议中的业务合并向美国证券交易委员会提交其他文件。在注册声明被美国证券交易委员会宣布生效后,最终的委托书/招股说明书将邮寄给新能源技术有限公司的股东。建议投资者和证券持有人阅读注册说明书、 其中包含的委托书/招股说明书(包括其所有修订和补充)以及与拟议的业务合并有关的所有其他文件,这些文件将在可用时仔细而完整地提交给美国证券交易委员会,因为它们 将包含有关拟议的业务合并的重要信息。
投资者和证券持有人将能够 通过美国证券交易委员会维护的网站免费获得委托书/招股说明书和其他文件的副本,这些文件包含有关美国国家期货交易委员会和Vavast的重要信息 文件提交给美国证券交易委员会后此外,NETC提交的文件可从NETC网站免费获取,网址为www.nabors-etcorp.com,或通过书面请求向NETC 索取,地址为德克萨斯州休斯敦,休斯顿,1200Suite515Greens Road,Suite1200,TX 77067。
征集活动的参与者
NETC、Nabors、Vavast及其各自的董事和高管可被视为与拟议的业务合并相关的向NETC股东征集委托书的参与者。有关新能源技术公司董事和高管的信息 载于新能源技术公司于2022年3月28日提交美国证券交易委员会的截至2021年12月31日的10-K表格年度报告中。自NETC在截至2021年12月31日的Form 10-K年度报告中公布的金额以来,NETC持有的证券发生了变化,这种变化已经或将反映在提交给美国证券交易委员会的Form 4中的所有权变更声明中。有关委托书征集参与者的其他信息及其通过证券持有或其他方式对其直接和间接利益的描述,将包含在委托书/招股说明书和其他相关材料中,这些材料将在获得后 提交给美国证券交易委员会。如上段所述,您可以免费获得这些文件的副本。
- 3 -
前瞻性陈述
本文以及与此相关的任何口头陈述中包含的信息包括《1933年证券法》(经修订)第27A条和《1934年证券交易法》(经修订)第21E条所指的“前瞻性陈述”。除本文中包含的现有或历史事实的陈述外,所有有关拟议的业务合并、NETC和Vavast完成拟议的业务合并的能力、拟议的业务合并和NETC的好处和Vavast在拟议的业务合并后的未来财务业绩,以及NETC和Vavast的战略、未来运营、财务 状况、预计收入和亏损、预计成本、前景、计划和管理目标的陈述均为前瞻性陈述。包括与此相关的任何口头表述,“可能”、“应该”、“将”、“ ”可能、“相信”、“预期”、“打算”、“估计”、“预期”、“项目”、“这些术语的否定”和其他类似表述旨在识别前瞻性表述, 尽管并不是所有前瞻性表述都包含此类识别词语。这些前瞻性陈述基于NETC和Vavar管理层对未来事件的当前预期和假设,并基于有关未来事件的结果和时机的当前可用信息。除适用法律另有要求外,NETC和Vavast不承担更新任何前瞻性 陈述的责任,这些前瞻性陈述全部由本节中的陈述明确限定,以反映本新闻稿日期之后的事件或情况。NETC和Vavar提醒您,这些前瞻性陈述可能会受到风险和不确定性的影响, 其中大部分很难预测,其中许多超出了NETC和Vavast的控制范围。这些风险包括但不限于一般经济、金融、法律、政治和商业状况以及国内外市场的变化;未能及时或根本完成业务合并或与拟议业务合并相关的可转换债务和股权融资(“融资”) (包括未能收到所需的股东或股东(视情况而定)批准,或未能满足其他成交条件,如NETC的公共股东赎回后满足最低信托账户金额,以及收到某些政府和监管部门的批准),这可能对NETC的证券价格产生不利影响;无法在NETC的业务合并截止日期前完成业务合并,如果NETC要求,可能无法获得业务合并截止日期的延长;发生可能导致终止业务合并或融资的任何事件、变更或其他情况 ;无法确认拟议业务合并的预期收益 ;无法在完成拟议的业务合并后获得或维持Vavast的股票在国家交易所上市;与拟议的业务合并相关的成本;由于建议的业务合并的宣布和完善,建议的业务合并通常会扰乱Vavast或Vavast业务的当前计划和运营的风险 ;Vavast管理增长的能力;Vavast执行其业务计划的能力, 包括:完全或及时完成奥古斯塔港口项目并达到其预测;拟议的业务合并可能导致Vavast的员工留任中断;涉及Vavast或NETC的潜在诉讼、 政府或监管程序、调查或查询,包括与拟议的业务合并有关的调查或查询;影响Vavast产品和服务需求的适用法律或法规的变化以及一般经济和市场状况 。如果本文及相关口头陈述中描述的一个或多个风险或不确定因素发生,或者潜在的假设被证明是不正确的,实际结果和计划可能与任何前瞻性陈述中表达的结果和计划大不相同。有关这些和其他可能影响NETC预期的因素的更多信息,可以在NETC提交给美国证券交易委员会的定期文件中找到,包括NETC于2022年3月28日提交给美国证券交易委员会的10-K表格年度报告,以及随后提交的任何10-Q表格季度报告。国家电工委员会的美国证券交易委员会备案文件可在美国证券交易委员会网站www.sec.gov上公开查阅。
- 4 -