美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格6-K
外国私人发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告
1934年《证券交易法》
2023年2月。
委托公文编号:001-39071
ADC治疗公司
(注册人的确切姓名在其章程中规定)
比奥波尔
科尼奇3B路
1066埃帕林斯
瑞士
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是在表格20-F或表格40-F的封面下提交或将提交年度报告:
表格20-F |
|
表格40-F |
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条的允许以纸质形式提交表格6-K :☐
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条的允许以纸质形式提交表格6-K :☐
本报告中包含的表格 6-K中的信息
2023年2月6日,根据公司、A.T.Holdings II和Jefferies LLC之间的承销协议(“承销协议”),A.T.Holdings II(“A.T.Holdings II”)完成了ADC Treateutics SA(“公司”或“WE”)12,000,000股普通股的公开发售,公开发行价为每股5.00美元。承销协议 包括发行和出售证券、赔偿和出资义务的条款和条件,以及此类协议中惯用的其他条款和条件。以上对承销协议的描述在参考《承销协议》的全文中是有保留的,承销协议作为附件1.1附在本报告的表格6-K中。 根据表格F-3的登记声明(第333-256807号文件)(《登记声明》),证券已根据修订后的1933年证券法(《证券法》)登记。该公司已向美国证券交易委员会提交了一份日期为2023年2月2日的招股说明书附录,以及一份日期为2021年6月4日的招股说明书,与证券的发售和销售有关。大律师对证券有效性的意见以表6-K作为附件附于本报告,而将此类意见纳入注册说明书的律师同意以表6-K作为表23.1附于本报告。
如之前披露的,我们于2023年2月2日与A.T.Holdings II签订了一项书面协议(“Auven协议”)。作为对我们在上述公开发行中的协助的补偿,A.T.Holdings II同意,在未经我们事先书面同意的情况下,在2024年2月2日之前,它 不会,也不会公开披露向 购买、购买任何期权或出售合同的意向。授予购买、借出或以其他方式转让或直接或间接处置我们的任何普通股或可转换为或可行使或可交换的任何其他证券的任何选择权、权利或认股权证,或订立任何互换或其他安排,以全部或部分转让我们普通股所有权的任何经济后果。上述限制不适用于对 关联公司的任何转让或处置(前提是该接受者与我们签订了惯常的锁定协议)、对 合伙人、成员、股东或其他股东或子公司的任何转让或处置(前提是该接受者不是禁售方或禁售方的关联方,并且该接受者与我们订立了惯常的锁定协议)、上述潜在公开募股的销售、对橡树基金管理的承诺、根据债务协议和止赎时向橡树资本的任何转让,以及与控制权变更交易相关的转让,向橡树资本(“橡树资本”)转让。我们有权在 任何时间发行全部或部分受上述限制的普通股和其他证券。此外,A.T.Holdings II已同意,如果在限制期内, 我们发起并结束一项承销股权 主要融资产生至少5,000万美元的净收益(扣除承销折扣和佣金),它将与此类发行的承销商签订 惯常的90天锁定协议。以上对AUVEN协议的描述通过参考AUVEN协议进行了完整的限定,该协议作为附件99.1附在本报告的表格6-K中。
如先前所披露,于2023年2月6日上述公开发售完成后,吾等与橡树基金管理有限公司、OCM Strategic Credit Investments S.àR.L.、OCM Strategic Credit Investments 2 S.à.r.l.、OCM Strategic Credit Investments 3 S.àR.L.、Oaktree Gilead Investment Fund(特拉华州)、L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)、L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)、L.P.、Oaktree Specialty Lending Corporation,L.P.和路径战略信用基金III,L.P.(统称“交易对手”),据此,我们同意,在A.T.Holdings II违约后,如果交易对手对A.T.Holdings II根据日期为2020年4月27日的特定信用和担保协议(经 修订)质押给交易对手的任何股份丧失抵押品赎回权或以其他方式行使补救措施,则A.T.Holdings II、作为代理的橡树资本及其贷款人之间, 未在上述公开发行中出售的普通股(该等普通股,即“剩余股份”),在以下所述的限制期之后,如果这些当事人提出要求,提交登记声明
根据证券法转售此类普通股 。我们将被要求保持该登记声明有效,直至所有该等普通股已售出、不再发行、不再由有权享有登记权的人士持有,或直至该登记声明最初生效日期起计三年为止。我们和交易对手还同意相互赔偿某些责任,包括《证券法》规定的责任。在橡树协议中,对手方同意,在未经我方 事先书面同意的情况下,在2024年2月2日之前,他们不会也不会公开披露有意提供、质押、出售、 出售任何期权或合同、购买任何期权或合同、授予任何期权、权利或认股权证以直接或间接购买、借出或以其他方式转让或处置任何剩余股份,或订立任何转让给他人的互换或其他安排。全部或部分拥有剩余股份的任何经济后果。上述限制不适用于对关联公司的任何转让或处置(前提是该 接受者与我们订立惯例锁定协议)、对合作伙伴、会员、股东或 其他股权持有人的任何转让或处置(前提是该接受者与我们订立惯例锁定协议),以及与控制权变更交易有关的转让。吾等可全权酌情决定在任何时间全部或部分解除受上述 限制的普通股。此外,交易对手同意,如果在限制期内,我们 发起并结束一项承销的股权一级融资,产生至少5,000万美元的净收益(在承销 折扣和佣金后), 他们将与此类发行的承销商签订为期90天的惯例锁定协议, 涉及剩余股份。上文对橡树协议的描述通过参考作为附件4.1附于本报告的表6-K的橡树协议进行了完整的限定。
以引用方式成立为法团
这份表格6-K的报告,包括证物1.1、4.1、5.1、23.1和99.1,应被视为以引用方式并入ADC Treateutics SA的表格F-3(注册号:333-256807)的注册声明中,并自本报告提交之日起成为其中的一部分,但不得被随后提交或提交的文件或报告所取代。
表格6-K中的本报告(证物除外)应被视为已通过引用并入ADC Treateutics SA的表格F-3(注册号为333-267293和333-267295)的注册声明中,并自提交本报告之日起成为其中的一部分,但不得被随后提交或提交的文件或报告所取代。
展品索引
证物编号: | 描述 |
1.1 | ADC Treateutics SA、A.T.Holdings II Sárl和Jefferies LLC之间的承销协议,日期为2023年2月2日 |
4.1 | ADC Treeutics SA和Oaktree Fund Administration LLC于2023年2月6日签署的注册权协议,由ADC Treateutics SA和Oaktree Fund Administration LLC、OCM Strategic Credit Investments S.àR.L.、OCM Strategic Credit Investments 2 S.à.r.l.、OCM Strategic Credit Investments 3 S.àR.L.、Oaktree Gilead Investment Fund AIF(特拉华州)、L.P.、Oaktree Huntington-GCF Investment Fund(Direct Lending AIF)、L.P.、Oaktree Specialty Lending Corporation和Path Way Strategic Credit Fund III,L.P.签署。 |
5.1 | Homburger AG的意见 |
23.1 | Homburger AG同意(包含在附件5.1中) |
99.1 | ADC Treateutics SA和A.T.Holdings II Sárl于2023年2月2日签署的信函协议 |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权下列签署人代表其签署本报告。
ADC治疗公司 | ||
日期:2023年2月6日 | ||
发信人: | //彼得·J·格雷厄姆 | |
姓名: | 彼得·J·格雷厄姆 | |
标题: | 授权签字人 |