展品99.3

新闻稿

浮式液化天然气再气化装置的投产
TotalEnergy向德国Lubmin终端交付

巴黎，2023年1月13日-TotalEnergy宣布启动德国奥斯汀液化天然气液化天然气(LNG)进口终端。由德意志雷加斯运营，位于德国波罗的海沿岸的卢布明，明天将举行正式落成仪式，德国联邦总理奥拉夫·肖尔茨将出席。TotalEnergy将为该项目提供一个浮动储存和再气化装置(FSRU)并供应液化天然气，这将使该公司成为德国主要的液化天然气供应商之一。

2022年12月，TotalEnergy向Deutsche Regas交付了海王星(公司的两个浮动存储和再气化装置之一)。该船的年再气化能力为50亿立方米，足以满足德国约5%的需求。

继德意志雷加斯之后开放季节 根据该程序，2022年10月，TotalEnergy还签订了每年26亿立方米天然气再气化能力的合同，开始从其全球综合组合向Lubmin终端输送液化天然气。

“欧洲正面临一场历史性的天然气供应危机，这场危机是由来自俄罗斯的天然气流量急剧下降造成的。自这场危机开始以来，TotalEnergie调动了其广泛而灵活的液化天然气组合，将可用的液化天然气输送到欧洲，并利用其1800万吨/年的再气化能力。由于Lubmin码头的启动，TotalEnergy将能够进一步推动这一努力，并将其对欧洲的进口增加到每年超过2000万吨，约占欧洲大陆再气化能力的15%。我们很高兴支持这一项目，这将使德国和欧洲进一步确保天然气供应，” TotalEnergy天然气、可再生能源和电力公司的斯特凡妮·米歇尔说。

全球第三大液化天然气生产商和欧洲领先的再气化企业TotalEnergy

TotalEnergie是世界第三大液化天然气生产商，市场占有率约为10%，全球投资组合约为4000万吨/年，这要归功于其在所有地区的液化工厂的权益。该公司受益于整个液化天然气价值链的综合地位，包括生产、运输、获得欧洲超过2000万吨/年的再气化能力、贸易和液化天然气加油。TotalEnergie的雄心是到2030年将天然气在其销售组合中的份额增加到50%，减少碳排放和消除与天然气价值链相关的甲烷排放，并与当地合作伙伴合作，促进从煤炭向天然气的过渡。

***

关于TotalEnertics

TotalEnergy是一家全球性多能源公司，生产和销售能源：石油和生物燃料、天然气和绿色气体、可再生能源和电力。我们的100,000多名员工致力于让尽可能多的人获得更实惠、更清洁、更可靠和更容易获得的能源。TotalEnergy活跃在130多个国家和地区，将全方位的可持续发展作为其项目和运营的核心，为人民的福祉做出贡献。

TotalEnergie联系人

媒体关系部：+33(0)1 47 44 46 99 l Press@totalenergies.com l@TotalEnergiesPR

投资者关系：+33(0)1 47 44 46 46 l ir@totalenergies.com

@TotalEnergie

总能量

警示注意事项

本文件所称TotalEnergy、TotalEnergy 公司、公司，是指道达尔及由道达尔直接或间接控制的合并主体。同样，“我们”、“我们”和“我们的”等词也可用来指代这些实体或其雇员。道达尔直接或间接持股的单位是独立的法人单位。本文档可能包含基于特定经济、竞争和监管环境中的大量经济数据和假设的前瞻性信息和陈述。它们在未来可能被证明是不准确的，并且受到许多风险因素的影响。道达尔及其任何子公司均无义务公开更新本文档中包含的任何前瞻性信息或陈述、目标或趋势，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。有关可能影响TotalEnergy财务结果或活动的风险因素的信息在最新的环球注册文件中提供，该文件的法语版由道达尔向法国证券监管机构金融监管委员会(AMF)提交，并以Form 20-F向美国证券交易委员会(SEC)提交。