Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)

股票 价值 百分比
个净值
资产
普通股:99.8%
澳大利亚: 4.0%
322,115 Aurizon Holdings Ltd. $ 837,199 0.5
75,684 必和必拓,澳大利亚人 2,350,389 1.3
15,905 蓝海钢铁有限公司 191,702 0.1
80,184 ORIGIN能源有限公司 431,274 0.2
22,623 力拓有限公司 1,688,909 0.9
120,543 South32 Ltd.-澳元 334,811 0.2
297,528 澳洲电信集团有限公司 807,257 0.4
65,992 TransUrban Group-装订安全 645,179 0.4
7,286,720 4.0
巴西: 0.9%
67,609 中央情报局西德鲁奇卡国家公司。 189,172 0.1
166,404 Tim SA/巴西 415,902 0.2
62,906 淡水河谷 1,039,231 0.6
1,644,305 0.9
加拿大: 5.1%
2,262 加拿大国家铁路-中国人民广播电台 290,395 0.2
2,242 加拿大太平洋铁路有限公司 183,557 0.1
4,535 Enbridge,Inc. 187,279 0.1
10,872 第一量子矿业有限公司。 258,474 0.1
11,283 弗兰科-内华达公司 1,648,141 0.9
46,873 (1) 海德鲁一号有限公司 1,310,904 0.7
48,563 金罗斯黄金公司 200,729 0.1
51,244 伦丁矿业公司 315,430 0.2
15,924 北国电力公司 451,031 0.2
10,542 Nutrien Ltd. 847,263 0.5
14,966 彭比纳管道公司 546,393 0.3
20,778 罗杰斯通信公司 955,836 0.5
10,929 泰克资源有限公司 405,100 0.2
31,486 惠顿贵金属公司 1,228,870 0.7
4,219 WSP全球公司 506,066 0.3
9,335,468 5.1
China: 2.6%
548,000 中国铝业股份有限公司-H股 234,361 0.1
545,000 AviChina工业科技股份有限公司-H股 257,243 0.2
80,000 北京企业控股有限公司。 254,434 0.1
1,066,000 中国通信服务股份有限公司-H股 367,485 0.2
191,500 中国宏桥集团有限公司。 180,980 0.1
209,295 招商证券港口控股有限公司。 305,494 0.2
433,000 中国铁路集团有限公司-H股 244,406 0.1
269,600 中国国家建筑工程股份有限公司A股 223,221 0.1
3,934,000 (1) 中国铁塔股份有限公司-H股 425,473 0.2
510,000 中远航运港口有限公司。 387,229 0.2
70,700 河南神火煤电股份有限公司A股 168,819 0.1
35,300 湖北兴发化工集团股份有限公司A股 152,787 0.1
448,000 昆仑能源股份有限公司。 347,579 0.2
9,500 东方海外国际国际有限公司。 180,513 0.1
55,300 深圳市高科材料股份有限公司-A股 179,152 0.1
52,100 TBEA股份有限公司-A股 158,527 0.1
448,000 浙江高速公路股份有限公司-H股 334,549 0.2
85,600 中兴通讯H股 187,530 0.1
6,990 中通快递开曼股份有限公司美国存托凭证 175,239 0.1
4,765,021 2.6
丹麦: 0.4%
289 美联社穆勒-马士基A/S-B级 626,540 0.4
芬兰: 0.2%
66,105 诺基亚OYJ-芬兰 325,695 0.2
法国: 3.7%
1,309 (2) 巴黎机场 201,767 0.1
3,184 法国液化空气公司 463,564 0.3
6,100 Arkema SA 542,364 0.3
27,085 圣戈班教堂 1,248,937 0.7
9,822 Eiffage SA 967,117 0.5
57,549 Engie SA 874,852 0.5
8,788 Legrand S.A. 716,057 0.4
21,161 奥兰治公司 215,021 0.1
6,693 施耐德电气SE 988,388 0.6
15,724 威立雅环境 406,968 0.2
6,625,035 3.7
德国: 4.1%
22,251 巴斯夫SE 1,132,923 0.6
5,371 布伦塔格SE 341,495 0.2
15,548 (1) Covestro股份公司 624,849 0.4
30,892 德国邮政股份公司 1,234,087 0.7
9,867 GEA集团公司 403,475 0.2
14,157 海德堡水泥股份公司 776,214 0.4
13,332 Kion Group AG 381,372 0.2
18,212 西门子公司 2,525,739 1.4
7,420,154 4.1
希腊: 0.2%
27,068 希腊电信组织SA 418,734 0.2
香港:1.0%
14,600 怡和控股有限公司 705,910 0.4
121,000 电能实业控股有限公司。 624,195 0.4

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

178,000 海丰国际股份有限公司。 394,867 0.2
1,724,972 1.0
印度:1.7%
561,791 巴拉特电子有限公司 729,613 0.4
30,738 Larsen&Toubro Ltd. 785,595 0.5
225,633 NTPC有限公司。 478,080 0.3
86,792 印度电网公司。 239,469 0.1
59,277 UPL有限公司 577,536 0.3
60,381 韦丹塔有限公司 228,268 0.1
3,038,561 1.7
印度尼西亚:0.1%
633,500 印尼电信Persero Tbk PT 163,427 0.1
爱尔兰:1.8%
36,016 CRH PLC 1,447,904 0.8
11,106 DCC PLC 591,423 0.3
11,384 蓝精灵Kappa PLC 413,565 0.2
4,950 特灵科技公司 883,179 0.5
3,336,071 1.8
以色列:0.1%
124,364 以色列贝泽克电信有限公司 231,309 0.1
意大利:1.3%
209,286 Enel S.p.A. 1,129,058 0.6
164,559 SNAM水疗中心 840,030 0.5
1,667,568 (2) 意大利电信股份有限公司-乳房 363,818 0.2
2,332,906 1.3
日本:7.8%
3,200 日月光电气有限公司 428,280 0.2
18,800 KDDI公司 559,198 0.3
1,100 Keyence Corp. 465,445 0.3
48,700 利西尔公司 756,162 0.4
7,900 米苏米集团公司 196,374 0.1
66,100 三菱电机公司 662,440 0.4
4,700 三菱重工有限公司。 187,073 0.1
8,500 村田制造有限公司 466,253 0.3
36,400 NGK绝缘子有限公司 483,128 0.3
8,800 日本快递控股公司 521,277 0.3
21,100 日本三三控股公司。 352,661 0.2
56,300 日本电报电话公司 1,561,143 0.9
8,000 日本宇森KK 178,076 0.1
12,700 日产化学公司 630,476 0.3
11,200 日东电装公司 707,626 0.4
40,900 Oji Holdings Corp. 157,628 0.1
30,100 大阪燃气有限公司 465,241 0.2
17,700 岛津株式会社 544,002 0.3
1,600 信越化工股份有限公司 207,048 0.1
30,100 软银集团。 1,318,938 0.7
225,900 住友化学公司 823,594 0.4
39,900 住友株式会社 654,131 0.4
57,500 东京燃气有限公司 1,057,713 0.6
7,100 丰田工业公司 407,308 0.2
8,000 丰田通商公司 308,823 0.2
14,100,038 7.8
马来西亚:0.2%
183,900 马来西亚国家石油公司化工集团有限公司 354,386 0.2
墨西哥:0.5%
355,804 阿尔法·SA·德·CV 248,956 0.2
8,148 西班牙航空集团 202,074 0.1
185,537 墨西哥国营歌剧院 205,981 0.1
22,889 基础设施建设促进会 202,933 0.1
859,944 0.5
荷兰:0.1%
2,534 LyondellBasell Industries NV-A类 215,415 0.1
新西兰:0.2%
123,916 星火新西兰有限公司 403,981 0.2
菲律宾:0.7%
46,530 GT资本控股公司 362,625 0.2
177,780 国际集装箱码头服务公司。 647,297 0.4
6,135 PLDT,Inc. 190,745 0.1
1,200,667 0.7
葡萄牙:0.1%
35,196 葡萄牙电力公司 167,007 0.1
卡塔尔:0.2%
174,471 Ooredoo QPSC 425,045 0.2
俄罗斯:-%
267,141 (3) Alrosa PJSC
4,101,092 (3) 国际Rao UES PJSC
124,960 (3) 移动电话系统OJSC
沙特阿拉伯:0.7%
49,364 阿提哈德·埃蒂萨拉特公司 481,496 0.3
19,611 撒哈拉国际石油化工公司。 189,966 0.1
91,572 沙特电力公司 607,211 0.3
1,278,673 0.7
新加坡:1.4%
47,600 (1) 中银航空有限公司 376,917 0.2
86,400 吉宝股份有限公司 482,244 0.3
197,200 (2) 新加坡航空有限公司。 800,053 0.4
307,100 新加坡电讯有限公司。 617,401 0.3
24,000 风险投资有限公司。 308,143 0.2
2,584,758 1.4
南非:0.3%
11,858 非洲彩虹矿业有限公司。 199,041 0.1
17,681 英帕拉铂金控股有限公司 214,888 0.1

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

71,572 Sibanye Stillwater有限公司 199,143 0.1
613,072 0.3
韩国:1.6%
9,796 CJ公司 575,679 0.3
9,231 GS工程建设公司 166,952 0.1
12,156 GS控股公司 451,826 0.2
1,372 现代Glovis有限公司 186,124 0.1
25,478 (2) 大韩航空股份有限公司。 499,852 0.3
40,500 LG Uplus公司 374,393 0.2
1,953 三星机电有限公司。 213,791 0.1
845 三星SDI有限公司 477,026 0.3
2,945,643 1.6
西班牙:0.9%
36,276 美国建筑协会活动和服务 1,029,605 0.6
57,608 Iberdrola S.A.-Ibee 650,825 0.3
1,680,430 0.9
瑞典:2.9%
13,597 阿尔法·拉瓦尔公司 391,513 0.2
91,590 阿特拉斯·科普柯AB-A股 1,141,661 0.7
16,872 六边形AB 192,937 0.1
10,108 工业贸易公司 217,727 0.1
40,493 SKF AB-B股 674,243 0.4
18,380 Tele2 AB 163,275 0.1
92,752 电话:爱立信 585,419 0.3
264,890 Telia Co.AB 723,871 0.4
58,151 沃尔沃AB-B股 1,068,329 0.6
5,158,975 2.9
瑞士:2.0%
5,890 阿西布朗勃法瑞公司。 185,112 0.1
301 (2) 艾塞隆工业股份公司 6,116 0.0
239 吉沃丹 807,982 0.5
54,748 嘉能可公司 373,608 0.2
25,478 豪瑞股份公司 1,330,967 0.7
855 Kuehne&Nagel国际公司 207,713 0.1
11,267 SIG Group AG 248,392 0.1
1,982 西卡股份公司 506,521 0.3
3,666,411 2.0
台湾:1.4%
54,000 达美电子公司 533,991 0.3
32,000 电子墨水控股公司 191,876 0.1
35,200 台湾长荣海运股份有限公司。 188,980 0.1
101,000 远传电信有限公司。 223,016 0.1
121,000 鸿海精密工业股份有限公司。 396,189 0.2
27,000 南亚印制电路板公司。 241,774 0.1
95,000 Unimicron Technology Corp. 489,055 0.3
82,000 振鼎科技控股有限公司。 321,150 0.2
2,586,031 1.4
泰国:0.9%
132,800 发电PCL-国外 648,414 0.4
194,400 Indorama Ventures PCL-外国 235,685 0.1
79,900 InTouch Holdings PCL-外国 168,013 0.1
426,400 PTT全球化工PCL 584,126 0.3
1,636,238 0.9
土耳其:0.2%
108,939 Koc Holding AS 414,847 0.2
英国:2.7%
27,647 英美资源集团 1,149,432 0.7
58,878 BAE系统公司PLC 583,114 0.3
5,337 捆绑PLC 197,379 0.1
33,669 CNH工业内华达 542,641 0.3
10,065 弗格森PLC 1,141,083 0.6
20,694 Halma PLC 548,938 0.3
13,716 史密斯集团PLC 263,984 0.2
30,784 联合公用事业集团PLC 381,844 0.2
4,808,415 2.7
美国:47.8%
5,932 3M公司 747,254 0.4
12,506 美国国家航空航天局。 361,673 0.2
5,628 空气产品和化学品公司 1,745,580 1.0
1,185 Albemarle Corp. 329,418 0.2
5,337 美国铝业公司 267,544 0.1
5,642 Alcion Public Ltd. 641,213 0.4
632 阿美科 40,006 0.0
5,733 (2) 美国无投票权 362,154 0.2
9,187 美国电力公司 889,302 0.5
6,963 Ametek,Inc. 991,670 0.5
11,862 奥史密斯公司 720,498 0.4
2,791 (2) Arrow电子公司 303,493 0.2
90,609 美国电话电报公司 1,746,942 1.0
8,137 Atmos Energy Corp. 978,067 0.5
31,872 贝克休斯公司 924,925 0.5
5,505 (2) 波音。 984,734 0.5
6,620 卡特彼勒公司 1,565,034 0.9
1,673 塞拉尼斯公司-A系列 179,513 0.1
1,700 Cf工业控股公司 183,923 0.1
7,424 Cheniere能源公司 1,301,873 0.7
72,186 思科股份有限公司 3,589,088 2.0
4,841 联合爱迪生公司 474,612 0.3
7,774 科尔特瓦公司 522,102 0.3
54,103 CSX公司 1,768,627 1.0
2,357 迪尔股份有限公司。 1,039,437 0.6
6,193 多佛尔公司 879,096 0.5
11,201 陶氏化学公司 570,915 0.3
10,152 DTE能源公司 1,177,734 0.6
9,632 杜克能源公司 962,526 0.5
17,293 杜邦·德·内穆斯公司 1,219,329 0.7
5,464 Ecolab公司 818,671 0.5
12,061 爱迪生国际 803,986 0.4
20,278 艾默生电气公司 1,942,024 1.1
8,234 Evergy,Inc. 487,535 0.3
12,094 恒源能源 1,002,109 0.6
5,054 (2) F5,Inc. 781,399 0.4
3,454 联邦快递公司 629,388 0.3
4,848 FMC公司 633,343 0.3

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

21,565 Fortive Corp. 1,456,716 0.8
4,702 财富品牌家居和安全公司。 307,229 0.2
32,909 自由港-麦克莫兰公司 1,309,778 0.7
862 (2) 忠利控股有限公司 90,958 0.0
25,144 通用电气。 2,161,630 1.2
33,906 哈里伯顿公司 1,284,698 0.7
4,176 HEICO CORPORATION-HEI 677,807 0.4
4,353 霍尼韦尔国际公司 955,701 0.5
19,286 英格索尔·兰德公司 1,040,865 0.6
27,792 江森自控国际公司 1,846,500 1.0
37,447 瞻博网络公司 1,244,738 0.7
8,534 (2) Keysight技术公司 1,543,715 0.8
9,374 奈特-斯威夫特运输控股公司 519,601 0.3
9,469 (2) Liberty Global PLC-A类 190,138 0.1
8,597 林德PLC 2,892,719 1.6
1,901 洛克希德·马丁公司 922,346 0.5
5,347 美国美盛公司 274,301 0.2
6,780 纽蒙特公司 321,847 0.2
30,728 NextEra能源公司 2,602,662 1.4
33,065 NiSource,Inc. 923,836 0.5
3,137 诺福克南方公司 804,640 0.4
319 诺斯罗普·格鲁曼公司 170,119 0.1
4,899 纽柯公司 734,605 0.4
1,625 旧自治领货运线 491,741 0.3
10,205 欧文斯·康宁公司 906,612 0.5
5,140 帕克·汉尼芬公司 1,536,552 0.8
19,104 宾泰PLC 874,390 0.5
2,947 PPG工业公司 398,493 0.2
35,396 PPL公司 1,044,890 0.6
10,007 雷神技术公司 987,891 0.5
4,642 罗克韦尔自动化公司 1,226,509 0.7
29,601 斯伦贝谢有限公司 1,525,932 0.8
9,824 密封式空气公司 522,932 0.3
10,900 森普拉能源 1,811,471 1.0
12,570 Sensata Technologies Holding PLC 566,907 0.3
4,145 舍温-威廉姆斯公司 1,032,851 0.6
3,683 Snap-on公司 886,130 0.5
2,951 美国南方公司。 199,606 0.1
17,918 (2) 西南航空公司 715,107 0.4
2,531 钢铁动力公司 263,047 0.1
14,746 塔尔加资源公司 1,096,955 0.6
19,623 德事隆公司 1,400,690 0.8
2,352 (2) T-Mobile美国公司 356,234 0.2
9,816 (2) Trimble公司 586,506 0.3
8,956 (2) 优步技术公司 260,978 0.1
28,273 UGI公司 1,092,751 0.6
4,473 联合太平洋公司。 972,564 0.5
7,531 联合包裹服务公司-B类 1,428,857 0.8
3,436 (2) 联合租赁公司 1,213,011 0.7
39,340 Verizon Communications,Inc. 1,533,473 0.8
13,293 维斯特拉公司 323,419 0.2
8,432 西屋空气制动技术公司 852,391 0.5
24,651 韦斯特罗克公司 934,766 0.5
798 WW Grainger,Inc. 481,242 0.3
4,517 木质部公司 507,485 0.3
86,876,269 47.8
普通股合计
(Cost $167,493,054) 181,251,163 99.8
交易所交易基金:1.4%
27,939 IShares MSCI ACWI ETF 2,505,290 1.4
交易所买卖基金总额
(Cost $2,430,855) 2,505,290 1.4
优先股:0.2%
巴西: 0.1%
103,672 中情局能源米纳斯吉拉斯 228,946 0.1
Chile: 0.1%
2,521 智利国家石油公司 250,260 0.1
优先股合计
(Cost $441,989) 479,206 0.2
长期投资总额
(Cost $170,365,898) 184,235,659 101.4

股票 价值 百分比
个净值
资产
短期投资:0.8%
共同基金:0.8%
1,385,000 (4) 高盛金融广场政府基金-机构股,3.740%
(Cost $1,385,000) 1,385,000 0.8
短期投资总额
(Cost $1,385,000) 1,385,000 0.8
证券投资总额 (Cost $171,750,898) $ 185,620,659 102.2
负债超过其他资产 (3,979,300 ) (2.2)
净资产 $ 181,641,359 100.0

adr 美国存托凭证
(1) 根据1933年证券法,根据规则144A 或第4(A)(2)节购买的证券,不得在该规则的约束下转售,但合格机构买家除外。
(2) 非创收证券。
(3) 出于公允价值计量披露的目的,证券 被归类为3级,其价值是使用重大不可观察的投入确定的。
(4) 显示的利率是截至2022年11月30日的7天收益率。

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

行业多元化 百分比
净资产的
电力公司 7.2 %
工业机械 6.1
工业集团 5.8
综合电信业务 5.4
特种化学品 4.3
建筑产品 4.1
多元化的金属和矿业 3.8
电子元器件和设备 3.8
航空航天与国防 3.7
通信设备 3.7
工业气体 3.1
多个实用程序 3.1
贸易公司和分销商 2.7
铁路 2.7
燃气公用设施 2.7
无线电信服务 2.6
工程机械和重型卡车 2.4
建筑与工程 2.4
航空货运与物流 2.3
电子设备和仪器 2.1
石油和天然气设备及服务 2.0
电子元器件 1.9
黄金 1.9
建筑材料 1.9
化肥与农用化学品 1.8
油气储运 1.7
多部门控股 1.4
多元化的化学品 1.3
1.3
商品化学品 1.3
航空公司 1.1
纸包装 1.1
独立发电商和能源交易商 1.1
1.0
海军陆战队 1.0
农机与农机 0.9
卡车运输 0.9
海运港口和服务 0.8
公路和铁路 0.7
电子制造服务 0.4
重型电气设备 0.4
0.3
可再生电力 0.2
技术分销商 0.2
贵金属与矿产 0.2
自来水公司 0.2
机场服务 0.2
纸制品 0.1
替代运营商 0.1
负债超过其他资产* (1.4 )
净资产 100.0 %

*包括短期投资。

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

公允价值计量

以下是根据截至2022年11月30日在评估资产和负债时使用的投入进行的公允估值摘要:

报价
在活跃的市场
对于相同的
投资
(1级)
意义重大
其他
可观察到的
输入数量
(2级)
意义重大
看不见
输入量
(3级)
公允价值
在…
11月30日,
2022
资产表
按公允价值计算的投资
普通股
澳大利亚 $ $7,286,720 $ $7,286,720
巴西 1,644,305 1,644,305
加拿大 9,335,468 9,335,468
中国 175,239 4,589,782 4,765,021
丹麦 626,540 626,540
芬兰 325,695 325,695
法国 6,625,035 6,625,035
德国 7,420,154 7,420,154
希腊 418,734 418,734
香港 705,910 1,019,062 1,724,972
印度 3,038,561 3,038,561
印度尼西亚 163,427 163,427
爱尔兰 883,179 2,452,892 3,336,071
以色列 231,309 231,309
意大利 2,332,906 2,332,906
日本 14,100,038 14,100,038
马来西亚 354,386 354,386
墨西哥 859,944 859,944
荷兰 215,415 215,415
新西兰 403,981 403,981
菲律宾 1,200,667 1,200,667
葡萄牙 167,007 167,007
卡塔尔 425,045 425,045
俄罗斯
沙特阿拉伯 1,278,673 1,278,673
新加坡 2,584,758 2,584,758
南非 199,041 414,031 613,072
韩国 2,945,643 2,945,643
西班牙 1,680,430 1,680,430
瑞典 5,158,975 5,158,975
瑞士 6,116 3,660,295 3,666,411
台湾 2,586,031 2,586,031
泰国 1,636,238 1,636,238
土耳其 414,847 414,847
英国 4,808,415 4,808,415
美国 86,876,269 86,876,269
普通股合计 101,325,931 79,925,232 181,251,163
交易所买卖基金 2,505,290 2,505,290
优先股 479,206 479,206
短期投资 1,385,000 1,385,000
按公允价值计算的总投资 $105,695,427 $79,925,232 $ $185,620,659
负债表
其他金融工具+
书面期权 $ $(4,275,271) $ $(4,275,271)
总负债 $ $(4,275,271) $ $(4,275,271)

+ 其他金融工具可能包括未平仓远期外币合约、期货、集中清算掉期、场外掉期和书面期权。远期外币合约、期货和集中清算掉期按该工具的未实现升值(贬值)进行公允估值。场外掉期和书面期权按该工具的公允价值估值。
# 外国市场早盘收盘增加了这样一种可能性,即在此期间可能发生了重大事件,包括大盘波动,并可能对这些证券的价值产生重大影响。为了说明这一点,基金可能经常使用基于第三方供应商建模工具的公允价值价格对其许多外国股权证券进行估值。因此,基金的一部分投资 被归类为二级投资。

截至2022年11月30日,Voya基础设施、工业和材料基金的以下场外书面股权期权尚未完成 基金:

Voya 基础设施、工业和材料基金 投资组合
截至2022年11月30日(未经审计)(续)

描述 交易对手 看跌/看涨 期满
日期
锻炼
价格
第 个
合同
名义金额 保费
已收到
公允价值
行业精选 行业SPDR基金 瑞银集团 看涨 12/02/22 美元 93 .570 218,018 美元 22,176,791 $566,389 $(1,781,495)
IShares MSCI EAFE ETF 花旗银行N.A. 看涨 12/15/22 美元 65 .020 244,540 美元 16,413,525 302,105 (494,426)
IShares MSCI新兴市场 ETF 花旗银行N.A. 看涨 12/15/22 美元 38 .250 311,111 美元 12,295,106 230,875 (360,215)
材料 选择行业SPDR基金 高盛国际(Br) 看涨 12/02/22 美元 72 .890 166,004 美元 13,736,831 370,255 (1,639,135)
$1,469,624 $(4,275,271)

货币缩写
美元 - 美元

截至2022年11月30日,证券和其他投资的总成本以及证券和其他投资在纳税基础上的未实现增值和折旧的构成 为:

联邦所得税的成本为170,827,235美元。
未实现净增值 包括:
未实现增值总额 $ 25,240,749
未实现折旧总额 (14,681,339 )
净增值 未实现增值 $ 10,559,410