证物(D)(3)
机密
信函 协议
本信函协议(本协议)日期为2022年12月17日,由特拉华州的Paya Holdings Inc.(Paya)和Nuvei Corporation(一家根据加拿大法律注册成立的公司,双方为Nuvei和Paya)签订。
鉴于,双方希望阐明他们对Paya提供非公开信息的相互理解。
因此,现在,考虑到本合同所载的前提和相互承诺,并为其他善意和有价值的对价,在此确认这些对价的收据和充分性,双方均拟受法律约束,特此协议如下:
第一节信息交流。如果PAYA向第三方提供与PAYA或其任何子公司有关的任何非公开信息 ,以评估或考虑或促进收购PAYA(或其中的任何重大权益)的提案,则PAYA应立即(在任何情况下,在首次提供非公开信息的同一天)通知Nuvei非公开信息已提供给第三方。
第2条其他规定
(a) | 本协议将于晚上11:59终止,不再具有法律效力。东部标准时间2023年1月9日。 |
(b) | Paya和Nuvei之间的、日期为2022年11月22日的保密协议的第18、19、20和21节通过引用合并于此,作必要的变通. |
[签名页如下]
如果您同意上述规定,请在下面签署并 退还本书面协议的一份副本,以表明您对本协议中所述事项的同意。
非常真诚地属于你, | ||
帕亚控股公司 | ||
发信人: | /s/格伦·伦祖利
| |
姓名: | 格伦·伦祖利 | |
标题: | 首席财务官 |
NUVEI公司 | ||
发信人: | /s/菲利普·费耶 | |
姓名: | 菲利普·费耶 | |
标题: |
董事长兼首席执行官 |
[ 信函协议的签名页]