证物(J)(2)



托管合同修正案

本托管人合同修正案于2017年8月10日由Neuberger Berman Real Estate Securities Income Fund Inc.(以下简称基金)与道富银行及信托公司(以下简称为托管人)之间生效。本修正案中使用的没有定义的大写术语应与下文提及的托管合同中的这些术语具有各自的含义。

鉴于,基金和托管人于2003年10月28日签订了一份日期为 的托管人协议(经不时修订、重述或补充的“合同”);

鉴于,基金和托管人希望按照本合同的规定修改合同。

因此,考虑到上述情况和下文所载的相互契约和协议,双方同意根据本合同的条款对本合同进行如下修改:

1.在本合同中增加新的第6A款如下:

“第6A条.外汇。

第 6A节。我一般都是。在收到适当的指示后,道富银行和信托公司应以托管人的身份为外汇交易的处理和结算提供便利。此类外汇交易的实际执行不构成道富银行和信托公司以本合同托管人的身份提供的服务的一部分(不同于在收到适当指示时为处理提供便利和为外汇交易结算提供便利,这些都是本协议涵盖的服务)。

第6A.2条。为选举提供资金。基金(或代表其行事的投资顾问)可选择与与托管人无关的第三方、道富环球市场(道富银行及信托公司及其联营公司(“SSGM”)的外汇部门)或次托管人订立及执行外汇交易。如基金或其投资顾问就使用客户刊物所述的间接外汇服务(“间接外汇交易”)执行外汇交易作出适当指示,基金(或其投资顾问)会指示托管人代表基金将该外汇交易交由SSGM执行,或如有关货币未在SSGM进行交易,则指示 适用的分托管人执行该外汇交易。道富银行及信托公司以托管人的身份,对基金、其投资顾问或任何其他与执行任何外汇交易有关的人士,并无任何代理(上文所述除外)、信托或受托责任。,道富银行信托公司以托管人的身份,在本合同项下不对基金(或其投资顾问代表其行事)进行的任何外汇交易的交易对手的选择或执行方法或此类交易的执行利率的合理性承担责任;但条件是, 任何由有关基金以托管人身份就间接外汇交易向道富银行及信托公司提交的适当指示,均为道富银行及信托公司以托管人身份作出的指示,以协助透过道富环球市场或当有关货币并非由SSGM进行交易时,透过道富银行及信托公司选定的本地子托管人执行其选定的间接外汇交易要求。


第6A.3条。基金确认本基金承认,在基金(或其投资顾问代表基金)与SSGM或任何次级托管人、SSGM和每个此类次级托管人进行的所有外汇交易中:

(i)
须以主事人身分行事,而非以基金或其投资顾问的经纪、代理人或受托人身分行事;

(Ii)
须寻求从该等交易中获利,并有权保留任何该等利润而不向基金或其投资顾问披露;及

(Iii)
应(1)根据条款和条件,包括定价或定价方法,(A)与基金或其投资顾问不时达成协议,或(B)就基金或投资顾问根据适当指示选择的特定外汇执行服务,(B)在SSGM设立并在客户出版物中阐明的间接外汇服务的情况下,或(2)在SSGM没有交易相关货币的间接外汇服务的情况下,根据道富银行和信托公司选定的子托管人建立的定价或定价方法。

第6A.4条。道富银行的交易。SSGM可以基于基金(或其代表其行事的投资顾问)无法获得的信息进行交易,并可在与基金(或其投资经理)进行的交易相同或相反的方向上为其自己或客户的账户进行交易,根据本合同,除适用法律要求的范围外,SSGM没有义务与包括基金或投资顾问在内的各自交易对手分享此类信息或考虑其利益

就本第6A条而言:

“客户出版物”是指道富银行和信托公司不时向客户及其投资经理提供的一般客户出版物。

“投资顾问”指基金的投资经理或投资顾问。

2.现将本合同第15节全文修改如下,并插入以下第15节以代替:

“第15节.有效期和终止

第15.1条期限。本合同经修改后,在2020年2月28日(“3年期”)结束时继续具有完全效力和效力。三年期满后,本合同将自动续签连续一年的期限,除非非续约方在本期限或任何续约期(视情况而定)到期前九十(90)天内发出书面不续签通知。

第15.2条终止。任何一方均可终止与基金有关的本合同:(A)如果另一方实质性违反本合同的重大条款,而另一方未能补救,或未能制定合理的补救计划

信息分类:受限访问
-2-

非违约方可以接受的,在违约非违约方发出书面通知的30天内,或(B)在另一方指定管理人或接管人的情况下,由另一方启动或针对另一方开始破产或破产案件或程序,或在适当的机构或有管辖权的法院的指示下,另一方发生类似事件时。在3年期限后,本合同也可以通过信托委员会采取行动,以另一家银行或信托公司取代托管人,并如上所述向托管人发出30天的通知。

第15.3节应付托管人的款项。根据关于基金的第15.1或15.2条终止本合同时,基金应向托管人支付当时到期的任何补偿,并应偿还托管人的其他费用、开支和收费。如果:(A)基金因第15.1或15.2节所述以外的任何原因终止本合同,或(B)不是在正常业务过程中进行的交易 而托管人未被保留以继续向基金(或其各自的继承人)提供服务,基金应向托管人支付到当时任期结束时应支付的任何补偿(根据托管人以前就基金赚取的每月平均补偿),并应偿还托管人的其他费用、开支和收费。托管人在收到此类付款和偿还后,将按照第16条的规定交付基金的现金及其证券和其他金融资产。

第15.4条免责条款。根据第15.3条第(B)款的规定,如果发生下列任何交易:(A)基金的清算或解散以及基金资产的分配,这是董事会在其合理的业务判断中确定基金不再可行的结果,(B)基金合并到另一个组织或系列,或基金与另一个组织或系列合并,或(C)基金将其全部或几乎所有资产出售给另一个组织,在上述(B)或(C)款所述交易的情况下,保管人将继续按照与本合同基本相同的条款继续向基金(或其各自的继承人)提供服务。

第15.5节终止的效力。终止后,托管人不再有责任根据第2.15条或第4.9条转发信息。本合同第4.11、13和14节的规定在本合同终止后继续有效。

第15.6条修订。经双方同意,本合同可随时以书面形式修改。

3.特此删除本合同第24节(保密)。

4.在本合同中增加以下新的第25款:

“第25.1条保密。一方(“披露方”)根据本协议向另一方(“接受方”)提供的有关披露方业务和运营的所有信息均应视为机密信息(“机密信息”)。披露方根据本协议提供的所有保密信息,接收方或其代理人或服务提供商应仅用于履行或接收服务和履行接收方在协议项下的其他义务,或管理接收方及其关联公司的业务,包括财务和运营管理和报告、风险管理、法律和法规合规以及客户服务管理,包括向第三方披露;但如果接收方不是本协议的一方,则接收方将负责确保接收方

信息分类:受限访问
-3-

了解本协议的条款,并同意对所有此类保密信息保密,方法是适当指示接收方可能允许访问此类信息的员工、外部法律顾问、审计人员和其他人员,并且除履行接收方在本协议项下的义务外,不将其用于或披露任何目的。

机密信息不应包括以下任何信息:(I)接收方没有作为或不作为而知道或成为公共信息,(Ii)由其所有人公开披露,(Iii)在合理询问第三方拥有和披露该信息的权限后,以其他方式从第三方合法获得的信息,(Iv)由接收方以可证明未使用所接收信息的方式独立开发,(V)接收方在本协议日期获知,但不是由于在谈判本协议时与各方讨论或披露所致, 或(Vi)是或 称为 本合同双方之间的另一项交易的结果,但本款第(Vi)款所指的信息应受该交易对其使用和披露施加的任何限制;但为免生疑问,客户和/或基金根据客户和/或基金与道富银行之间的另一项合同安排向道富银行提供的任何非公开信息应被视为 保密信息。

尽管本协议另有相反规定,接收方有权根据 一个或多个法院、行政或监管命令或询问,或适用于接收方或其母公司或未披露方的法律或法规所要求的其他方式, 披露保密信息;但是,如果接收方受到适用法律或法规或具有监督管辖权的监管机构的强迫,披露与另一方有关的任何记录或信息,则在法律允许的范围内,它将向另一方及时通知这一要求,以便另一方在其认为适当的情况下,可以寻求保护令或其他适当的补救措施或放弃遵守本款的规定。如果未获得此类保护令或其他补救措施,或非接收方放弃遵守本款的规定,则接收方将只提供接收方法律顾问告知其为回应请求所需的那部分记录和信息。

第25.2节数据的使用。

在提供服务和履行本合同项下的其他义务时,托管人(在本第25.2节中的术语包括其母公司、分支机构和关联公司(以下简称关联公司))可收集和存储有关基金的信息,并与其关联公司、代理和服务提供商共享此类信息,以便并在合理必要的范围内(I)提供本合同和基金与托管人或其任何关联公司之间的其他协议所规定的服务,以及(Ii)管理其业务。包括但不限于财务和业务管理和报告、风险管理、遵守法律和法规以及客户服务管理。但在每种情况下,托管人仍应对其关联公司的行为负完全责任,其责任程度与托管人根据本合同承担的责任相同。

除本合同明确规定外,第25.2款中的任何规定均不得限制托管人及其附属公司根据本合同和适用法律承担的保密和数据保护义务。托管人应使其根据第25.2条向其披露数据的任何关联公司、代理商或服务提供商始终遵守保密和数据保护义务,就像它是本合同的一方一样。

信息分类:受限访问
-4-

第25.3条资料私隐。托管人将实施并维护书面信息安全计划,该计划包含适当的安全措施,以保护托管人接收、存储、维护、处理或以其他方式访问的基金股东、员工、董事和高级管理人员的个人信息,这些信息与提供本协议项下的服务有关。本节所使用的“个人信息”一词是指(A)个人的姓名(名字和姓氏或名字和姓氏)、地址或电话号码以及(1)社会安全号码、(2)驾驶执照号码、(3)国家身份证号码、(4)借记卡号码或信用卡号码、(5)金融帐号或(6)允许访问个人帐户的个人识别码或密码,或(B)允许个人登录或访问个人帐户的上述任何组合。该术语不包括从公开信息或从合法向公众提供的联邦、州或地方政府记录中合法获得的信息。

第25.4条规例GG。本基金声明并保证其不会 从事“互联网赌博业务”,该词在美联储法规GG(12 CFR233)233.2(R)节中有定义,并保证其不会从事互联网赌博业务。根据《规则GG》,基金特此通知,在根据本协议与托管人进行的任何交易中,或在本协议任何一方之间进行的任何交易中,禁止根据《规则GG》第233.2(Y)节定义的“限制性交易”一词。

第25.5节为免生疑问,托管人应继续负责本协议项下的任何现金转移、往来交易对手的指示(如有)、保管证明或与此类外汇交易有关的所有证书和其他文件及协议、保存第10节所述的适当记录以及本合同项下的所有其他相关服务,但执行上述第6A节所述的外汇交易除外。

5.除特此修改外,本合同的所有其他条款和条件应继续完全有效。如果本修正案之前的合同条款与本修正案的条款有任何冲突,应以本修正案的条款为准。

6.本修正案可一式多份签立,共同构成一份文书。




[故意将页面的其余部分留空]


信息分类:受限访问
-5-


特此证明,自上述第一次写入的日期起,双方均已由其正式授权的代表以其名义并代表本修正案签署本修正案。


道富银行及信托公司


发信人:
安德鲁·埃里克森
 
姓名:
安德鲁·埃里克森
 
标题:
总裁常务副总经理
 



Neuberger Berman房地产证券收益基金公司。

发信人:
/s/罗伯特·康蒂
 
姓名:
罗伯特·康蒂
 
标题:
总裁与首席执行官
 




信息分类:受限访问
信息分类:受限访问


i