美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国私人发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告
根据1934年《证券交易法》
2022年12月
委托公文编号:005-91913
Fusion Fuel Green PLC (注册人姓名英文翻译)
维多利亚时代
埃尔斯福特街15-18号
圣凯文教堂
爱尔兰都柏林2,D02 YX28
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否提交或将提交表格20-F或表格40-F下的年度报告。
表格20-F表格40-F☐
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸张提交了表格6-K:☐
注:S-T规则第101(B)(1)条仅允许在仅为向证券持有人提供所附年度报告的情况下以纸质形式提交表格6-K。
用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质提交表格6-K:☐
注:规则S-T规则101(B)(7)仅允许以纸质形式提交表格6-K,如果提交该表格是为了提供注册人外国私人发行人必须提供的报告或其他文件,并根据注册人注册成立、注册或合法组织的司法管辖区(注册人的“母国”)的法律,或根据注册人证券交易所在的母国交易所的规则,只要报告或其他文件不是新闻稿, 。不需要也没有分发给注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,已经是Form 6-K提交或委员会在EDGAR上提交的其他文件 的主题。
本境外私人发行人以Fusion Fuel Green PLC(“本公司”)的Form 6-K(“Form 6-K”)编制的报告载有本公司截至2022年6月30日及2021年6月30日止六个月的未经审核中期简明综合财务状况表及未经审核简明综合损益表及其他全面收益表,该等财务报表并未经本公司的独立会计师审核。虽然本公司最近提供了截至2022年9月30日的九个月的未经审计中期简明综合财务报表作为可获得的最新财务信息,但本公司提供截至2022年6月30日和2021年6月30日的六个月的未经审计财务报表 是为了满足纳斯达克上市 规则第5250(C)(2)条的要求。
截至2022年6月30日的六个月
简明综合财务状况表(未经审计)
截至 | ||||||||
June 30, 2022 | 2021年12月31日 (经审计) | |||||||
€’000 | €’000 | |||||||
非流动资产 | ||||||||
无形资产 | 5,374 | 3,847 | ||||||
财产、厂房和设备 | 26,628 | 18,111 | ||||||
非流动资产总额 | 32,002 | 21,958 | ||||||
流动资产 | ||||||||
库存 | 9,490 | 3,685 | ||||||
预付款和其他应收款 | 10,996 | 8,472 | ||||||
按公允价值计提损益的金融资产投资 | 8,609 | 27,453 | ||||||
现金和现金等价物 | 1,996 | 7,681 | ||||||
流动资产总额 | 31,091 | 47,291 | ||||||
总资产 | 63,093 | 69,249 | ||||||
非流动负债 | ||||||||
贸易和其他应付款项--租赁负债 | 866 | 411 | ||||||
非流动负债总额 | 866 | 411 | ||||||
流动负债 | ||||||||
贸易和其他应付款 | 3,450 | 2,877 | ||||||
衍生金融工具-认股权证 | 13,577 | 15,271 | ||||||
应计费用 | 959 | 1,178 | ||||||
流动负债总额 | 17,986 | 19,326 | ||||||
总负债 | 18,852 | 19,737 | ||||||
净资产 | 44,241 | 49,512 | ||||||
权益 | ||||||||
股本 | 2 | 2 | ||||||
股票溢价 | 213,611 | 213,477 | ||||||
股份支付储备金 | 2,152 | 463 | ||||||
外币折算储备 | (29 | ) | - | |||||
留存收益 | (171,495 | ) | (164,430 | ) | ||||
总股本 | 44,241 | 49,512 |
简明综合损益表和其他全面收益表(未经审计)
对于 六个月 截至2022年6月30日 | 对于 六个月 截至2021年6月30日 | |||||||
€’000 | €’000 | |||||||
运营费用 | ||||||||
行政管理费用 | (6,980 | ) | (2,782 | ) | ||||
基于股份的支付费用 | (1,755 | ) | (9,792 | ) | ||||
营业亏损 | (8,735 | ) | (12,574 | ) | ||||
财务净收入 | ||||||||
财政收入 | 367 | 1,076 | ||||||
融资成本 | (7 | ) | - | |||||
衍生工具的公允价值变动 | 1,694 | 8,387 | ||||||
财务净收入 | 2,054 | 9,463 | ||||||
权益型被投资人的亏损份额 | (282 | ) | - | |||||
税前利润/(亏损) | (6,963 | ) | (3,111 | ) | ||||
所得税费用 | (34 | ) | - | |||||
当期亏损 | (6,997 | ) | (3,111 | ) | ||||
其他综合收益 | ||||||||
已重新分类或可能随后重新分类为损益的项目 | ||||||||
国外业务--外币折算差异 | (29 | ) | - | |||||
全面损失总额 | (7,026 | ) | (3,111 | ) | ||||
每股基本及摊薄(亏损) | (0.54 | ) | (0.24 | ) |
上述未经审核的中期财务状况表及损益表及其他全面收益表(“财务资料”)乃根据国际财务报告准则及本公司的会计政策编制,但并不构成国际会计准则第34号(中期财务报告)所界定的中期财务报告。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式 促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
聚变燃料绿色PLC | |
(注册人) | |
日期:2022年12月14日 | /s/Frederico Figueira de Chaves |
弗雷德里科·菲格雷拉·德查维斯 | |
首席财务官 |