已注册
R-1 $1,042,695

自来水公司。
一般债务票据
(柳树自来水干管更新工程第一期)
系列2022E-DWSRF


最终到期日:2043年6月1日


注册车主:
特拉华州饮用水循环基金,特拉华州卫生和社会服务部,公共卫生司

本金:104万2695美元(1,042,695美元)

Artesian Water Company,Inc.是特拉华州的一家公司(下称“公司”),按收到的价值计算 特此承认其负债,并承诺向特拉华州饮用水州循环基金或其任何其他注册所有人支付本金104万2695美元(1,042,695美元),或支付由特拉华州饮用水州循环基金通过特拉华州卫生与社会服务部实际垫付给公司的金额。根据本公司与公共卫生部于2022年12月9日订立的 融资协议(“融资协议”)。

发行本票据是为了提供资金以:(I)为更换3,675英尺长的石棉水泥水管提供资金, 更新59个住宅供水服务和5个消防栓,所有这些都在融资协议的附件A中更全面地描述,以及(Ii)支付发行本票据的若干 行政费用和成本(统称为“项目”)。本文中使用的未另作定义的大写术语应具有融资协议中赋予它们的含义。

本公司应按本合同规定自支取之日起未偿还的本金,按1.000%的年利率支付利息,并按1.000%的年利率支付行政费(利息和行政费在本文中统称为“费用”)。此类费用应自本合同签订之日(“结算日”)起计至本合同最终到期日或全额预付款为止。在项目施工期间,公司应每半年支付一次当时未偿还本金的费用,时间为每年6月1日和12月1日(各为一个付款日)。本公司应于2023年6月1日支付以下费用。在项目实际完成之日(目前预计截止日期为2023年5月31日)之后的一段时间内,公司只需支付费用,无需支付本金。

本公司预计于2023年5月31日(本文称为“摊销开始日期”)前完成该项目。如该署与该公司双方同意延长该项目的预计完工日期,则可予延长。

在摊销开始日期之后,应每半年在每个付款日(从摊销开始日期后的第二个付款日(即2023年12月1日)开始)和在随后的39个付款日之后的每个付款日继续对本协议项下提取的未偿还本金支付费用和本金,其金额足以在二十(20)年内摊销本金和手续费基本上相等的每半年支付一次的本金。一旦确定,付款日期应在本票据的整个期限内保持不变。

摊销开始日期和预计最终到期日以预计项目完成日期为基础,预计项目完成日期为2023年5月31日,如果项目实际完成日期与预期完成日期不同,该日期可能会发生变化。一旦公司确认项目已完成和/或通知部门不会为项目提取或请求额外的资金,摊销开始日期将开始。

如果到2023年12月9日,也就是自交易结束之日起一年,(I)本公司尚未将本票据的本金支出超过项目成本的10%(10%),以及(Ii)本部门尚未收到按协议要求继续进行的通知,本部门可酌情对本附注批准的本金总额 处以1%(1%)的罚款(以下简称“罚款”)。该等罚款可由本署从分配予本票的本金中提取。根据对公司为完成项目而采取的肯定步骤的审查,以及对任何此类延迟提取本票据本金的整体情况的审查,该部门完全有权酌情决定是否施加罚款。

尽管有上述规定,所有未支付的本金和费用应于2043年6月1日(“最终到期日”)全额支付。本合同费用按一年360天计算,共12个30天月。本票的本金和手续费均以美利坚合众国的合法货币支付。本票据的本金及手续费应按本公司簿册及记录所示,以支票或汇票以电子方式邮寄或汇给登记车主。

本票据是根据公司管辖法律和特拉华州法律以及公司于2022年11月3日通过的决议 授权和发行的。

如本公司账簿及记录 所示,本票据可由本公司选择并经事先书面通知本公司登记拥有人后,可于任何时间预付全部或部分本票据,而本票据部分的任何预付款项将适用于本公司指定的当时尚未偿还的全部或部分本金分期付款。如本票据的全部或部分被要求赎回,则该票据或有关被召回的部分将于指定的赎回日期停止支付费用,但支付票据中所谓的赎回部分本金的资金及其到赎回日应累算的费用须存放于赎回日的付款地点。

兹证明并叙述,签发本票据之前或其中所要求的一切条件、行为和事情,包括存在、实行或发生、先例、确实存在、已经实施和已经发生。本票据是本公司一项有效及具法律约束力的一般义务,本公司的全部诚信及收入现承诺根据本票据的条款,准时支付本票据的本金及费用。

本票据可由登记车主亲自转让,或由其正式书面授权的受权人转让。本公司可将注册车主视为本合约的绝对拥有者,以收取本合约的本金或因本合约而到期的费用,以及所有其他目的。

本说明的规定应根据特拉华州的法律进行解释和执行。



[本页的其余部分特意留空]

兹证明,本公司已安排本票据由本公司正式授权的高级职员签署,并在此盖上印章,并由本公司秘书亲笔签署,日期为2022年12月9日。

自来水公司。



(盖章) 
David B.宇宙飞船
首席财务官


___________________________________
约瑟夫·A·迪农齐奥
秘书