美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格6-K

国外私人发行商报告

根据规则第13a-16或15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2022年12月(第三号报告书)

委托档案编号:001-39957

NLS制药有限公司。

(注册人姓名英文译本)

圆圈6

瑞士苏黎世8058

(主要执行办公室地址)

用复选标记表示注册人是在20-F表还是40-F表的封面下提交或将提交年度报告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(1)的规定提交了表格6-K:_

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(7)的规定提交了表格6-K:_

目录

私募交易 交易

2022年12月6日,NLS制药有限公司或本公司与BVF Partners L.P.或统称为BVF的附属基金签订了一项证券购买协议或购买协议,规定以私募方式发行(I)5,747,126股普通股,每股面值0.02瑞士法郎,或普通股,以及(Ii)预资权证,或预资资权证,以购买5,747,127股普通股,收购价为每股普通股0.87美元和每份预资权证0.87美元。总计1000万美元的毛收入。在满足惯例的 成交条件的情况下,首次公开发售或首次成交预计于2022年12月13日完成。

此外,公司和BVF同意,在30年前这是在收到公司将与美国食品和药物管理局举行的第二阶段会议结束后的第二天的正式书面会议纪要,或选举截止日期,以及其他成交条件,BVF 有权在第二次成交或第二次成交时购买最多2000万美元的单位,或单位,每个单位由一股普通股和/或预先出资的认股权证组成,以购买一股普通股,并获得认股权证或认股权证,购买第二次成交时购买的普通股和/或预筹资权证数量的150%,收购价为每单位1.50美元 ,但有一项谅解,即本公司不能发行零碎股份。认股权证的有效期为五年,行使价为每股2.03美元,如果BVF在到期时因其实益所有权限制而无法购买普通股,则可行使预融资权证。

根据购买协议,本公司同意授予BVF参与未来发售本公司证券的权利,期限为自首次完成交易起至(I)初始完成日期30个月周年日或(Ii)BVF 保留实益拥有权少于9.9%的已发行及已发行普通股为止。此外,本公司同意授予BVF 提名一名成员进入本公司董事会的权利,并将继续建议其股东推选该成员,任期自首次关闭起至BVF保留少于9.9%的已发行 和已发行普通股的实益所有权为止。

根据收购 协议,本公司已同意在(I)选举截止日期或(Ii)第二个截止日期或(B)2023年2月28日两者中较早者(以较早者为准)(A)于(I)选举截止日期或(Ii)第二个截止日期或(B)2023年2月28日较早者(受若干 例外情况规限)后60天之前,不会提交购买协议并无预期的任何登记声明或订立任何发行或宣布发行或拟发行任何普通股或普通股等价物的协议。此外,本公司同意向美国证券交易委员会或美国证券交易委员会提交转售登记声明,以便在首次成交后30天内登记根据购买协议购买或将购买的证券的转售。

第一笔交易预计将为公司带来1,000万美元的总收益。该公司打算利用此次发行的净收益为其主要产品Quilience®(Mazindol ER)的持续开发提供资金,用于治疗发作性睡病,支持业务发展和许可活动,并用于一般企业用途。

本公司拟寻求 股东批准决议案以增加其股本(普通股增资)及/或增加其有条件及/或法定股本,以便在第二次成交时发行该等证券。本公司的某些股东 也已同意签署投票协议,投票赞成该决议。

根据修订后的1933年《证券法》第4(A)(2)节或《证券法》及其颁布的法规D第506(B)条规定的登记要求豁免,发行和出售这些证券。这些证券未根据证券法或适用的州证券法进行注册。因此,除非有有效的注册声明或适用的《证券法》和此类适用的州证券法的注册要求豁免,否则不得在美国发行或销售证券。

本报告不应构成 出售或邀请购买本文所述任何证券的要约,也不得在任何州或司法管辖区进行此类要约、招揽或出售在根据任何此类州或司法管辖区的证券法进行注册或获得资格之前被视为非法的任何出售。

1

前述普通认股权证、预筹资权证及购买协议摘要并不完整,仅供参考 本报告附件99.1、99.2及99.3所载普通认股权证、预付资金认股权证及购买协议的全部内容 ,并以引用方式并入本文。

本表格6-K 通过引用并入提交给美国证券交易委员会的表格F-3(档案号为333-262489和333-268690)的注册人注册声明中,自提交本报告之日起成为注册人注册声明的一部分,但不得被随后提交或提交的文件或报告所取代。

展品索引

展品编号 文件说明
99.1 共同授权书的格式
99.2 预付资金认股权证的格式
99.3^ NLS制药有限公司、BVF Partners L.P.和其中指定的购买者之间的证券购买协议。

^根据S-K条例第601(A)(5)项,某些附表和 证物已被省略。公司同意应要求补充提供美国证券交易委员会的任何遗漏的时间表或展品的副本。

2

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式委托签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。

NLS制药有限公司。
日期:2022年12月8日 发信人: /s/Alexander Zwyer
姓名: 亚历山大·兹怀尔
标题: 首席执行官

3