根据规则424(B)(3)提交
SEC File No. 333-264306
招股章程副刊第1号
(参见2022年9月13日的招股说明书)
主要产品
15,747,677股普通股
二次发售
9,200,947股普通股,
阿尔法TAU医疗有限公司
本招股说明书副刊 更新、修订和补充本公司于2022年9月13日生效的F-1表格注册说明书生效后修订号1中包含的招股说明书(不时补充或修订的招股说明书)(注册号333-264306)。 本招股说明书附录中使用的大写术语具有招股说明书中指定的含义。
现提交本招股说明书附录,以更新、修订和补充招股说明书中包含的信息,并提供阿尔法陶氏2022年第三季度财务业绩的信息,详情如下。
本招股说明书附录 没有招股说明书是不完整的。本招股说明书附录应与招股说明书一起阅读,招股说明书将与本招股说明书附录一起交付,并通过引用对其进行限定,但本招股说明书附录中的信息更新或取代招股说明书中包含的信息的范围除外。请将此招股说明书附录与您的招股说明书一起保存,以备将来参考。
我们的普通股和权证分别在纳斯达克股票市场上市,交易代码为“DRTS”和“DRTSW”。 2022年11月18日,我们的普通股和权证在纳斯达克股票市场的收盘价分别为每股普通股3.98美元和每权证0.25美元。
投资我们的证券 涉及高度风险。请参阅招股说明书第10页开始的“风险因素”和通过引用并入其中的文件中包含的其他风险因素,以讨论在投资我们证券时应考虑的信息。
证券交易委员会、以色列证券管理局或任何国家证券委员会均未批准或不批准这些证券,也未确定招股说明书或本招股说明书附录是否真实或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
本招股说明书 补充日期为2022年11月22日。
合并资产负债表
以千为单位的美元
9月30日, | 十二月三十一日, | |||||||
2022 | 2021 | |||||||
未经审计 | 已审核 | |||||||
资产 | ||||||||
流动资产: | ||||||||
现金和现金等价物 | $ | 5,930 | $ | 23,236 | ||||
受限现金 | 792 | 618 | ||||||
短期存款 | 101,735 | 8,080 | ||||||
预付费用和其他应收款 | 2,869 | 707 | ||||||
流动资产总额 | 111,326 | 32,641 | ||||||
长期资产: | ||||||||
长期预付费用 | 393 | 2,028 | ||||||
财产和设备,净额 | 7,647 | 7,546 | ||||||
长期资产总额 | 8,040 | 9,574 | ||||||
总资产 | $ | 119,366 | $ | 42,215 |
合并资产负债表
美元(千美元)(不包括 股票和每股数据)
9月30日, | 十二月三十一日, | |||||||
2022 | 2021 | |||||||
未经审计 | 已审核 | |||||||
负债、可转换优先股与股东缺位 | ||||||||
流动负债: | ||||||||
贸易应付款 | $ | 1,310 | $ | 1,203 | ||||
其他应付款和应计费用 | 2,043 | 3,202 | ||||||
流动负债总额 | 3,353 | 4,405 | ||||||
长期负债: | ||||||||
担保责任 | 8,757 | - | ||||||
可转换优先股的认股权证 | - | 18,623 | ||||||
总负债 | 12,110 | 23,028 | ||||||
每股无面值的可转换优先股-授权:截至2022年9月30日和2021年12月31日分别为0和25,348,176股;已发行和已发行股票:截至2022年9月30日和2021年12月31日分别为0和13,739,186股 | - | 53,964 | ||||||
股东的不足: | ||||||||
每股无面值的普通股- 授权:截至2022年9月30日和2021年12月31日分别为362,116,800股和72,423,360股;截至2022年9月30日和2021年12月31日分别为69,011,550股和40,528,913股 | - | - | ||||||
额外实收资本 | 190,462 | 18,063 | ||||||
累计赤字 | (83,206 | ) | (52,840 | ) | ||||
股东权益合计(不足) | 107,256 | (34,777 | ) | |||||
总负债、可转换优先股和股东权益(不足) | $ | 119,366 | $ | 42,215 |
合并的 运营报表
美元(千美元)(不包括 股票和每股数据)
截至9月30日的三个月, | 九个月结束 9月30日, | |||||||||||||||
2022 | 2021 | 2022 | 2021 | |||||||||||||
未经审计 | ||||||||||||||||
研究与开发,网络 | $ | 4,827 | $ | 3,032 | $ | 15,510 | $ | 8,218 | ||||||||
营销费用 | 248 | 102 | 577 | 356 | ||||||||||||
一般和行政 | 2,283 | 500 | 8,064 | 1,273 | ||||||||||||
总营业亏损 | 7,358 | 3,634 | 24,151 | 9,847 | ||||||||||||
财务(收入)费用,净额 | (4,744 | ) | 1,168 | 6,198 | 13,622 | |||||||||||
所得税税前亏损 | 2,614 | 4,802 | 30,349 | 23,469 | ||||||||||||
所得税支出(福利) | 9 | (5 | ) | 17 | 21 | |||||||||||
净亏损 | 2,623 | 4,797 | 30,366 | 23,490 | ||||||||||||
净综合亏损 | $ | 2,623 | $ | 4,797 | $ | 30,366 | $ | 23,490 | ||||||||
普通股股东应占每股基本亏损和摊薄后每股净亏损 | $ | 0.04 | $ | 0.12 | $ | 0.49 | $ | 0.58 | ||||||||
用于计算普通股股东应占每股净亏损的加权平均股份,基本亏损和摊薄亏损 | 68,798,251 | 40,515,336 | 61,654,800 | 40,513,766 |