美国 美国
证券交易委员会
华盛顿特区,20549
表格 6-K
外国私人发行人报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年《证券交易法》
对于 2022年11月
委托公文编号:001-40851
ProCaps 集团,S.A.
(注册人姓名英文翻译 )
Bitburg路9号,L-1273
卢森堡
卢森堡大公国
R.C.S. 卢森堡:B253360
Tel : +356 7995-6138
(主要执行办公室地址 )
在表格20-F或表格40-F的封面下勾选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告。
Form 20-F Form 40-F ☐
如果注册人提交的是S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质表格6-K,请用复选标记表示:☐
注: 规则S-T规则101(B)(1)仅允许在仅为向证券持有人提供所附年度报告的情况下以纸质形式提交表格6-K。
如果注册人提交的是S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质表格,则用复选标记表示 :☐
注: 法规S-T规则101(B)(7)仅允许在提交报告或其他文件时以书面形式提交表格6-K,只要该报告或其他文件不是新闻稿,注册人外国私人发行人必须根据注册人注册成立的司法管辖区的法律、注册人的住所或合法组织(注册人的“母国”)的法律或注册人证券交易所在的母国交易所的规则提供并公布该报告或其他文件。不要求 是也没有分发给注册人的证券持有人,如果讨论重大事件,已经是Form 6-K提交或委员会在EDGAR上提交的其他文件的 主题。
本报告中包含的信息 表格6-K
收益 发布
2022年11月14日,Procaps Group,S.A.发布了一份新闻稿,公布了截至2022年9月30日的第三季度和截至2022年9月30日的9个月的财务业绩。“)。新闻稿的副本作为本报告的附件99.1以表格6-K提供,并通过引用并入本文。
未经审计的 简明合并中期财务报表
Procaps Group,S.A.截至2022年9月30日以及截至2022年和2021年9月30日的三个月和九个月的未经审计的简明综合中期财务报表作为本6-K表格的附件99.2存档,并通过引用将其并入F-1表格的注册声明(文件编号333-261366)。
附件 索引
展品 号码 |
附件 标题 | |
99.1 |
Procaps Group,S.A.日期为2022年11月14日的新闻稿-Procaps Group报告2022年第三季度和9个月的业绩。 | |
99.2 | Procaps Group,S.A.截至2022年9月30日以及截至2022年9月30日和2021年9月30日的三个月和九个月的未经审计的简明综合中期财务报表。 |
1
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式委托签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
Procaps集团,S.A. | ||
发信人: | /s/Ruben Minski | |
姓名: | 鲁本·明斯基 | |
标题: | 首席执行官 |
日期: 2022年11月14日
2