附件 10.6

说明性 注意:[***]表示此展品的部分

这一点被省略了,因为它既不是实质性的

以及(Ii)如果公开披露,将在竞争中有害。

物资 调拨协议

本《材料转让协议》(以下简称《协议》)于2022年10月21日(“生效日期”)由匹兹堡大学与宾夕法尼亚州非营利性机构联邦高等教育系统签订并签订,总部设在[***](“接受者”)和AIM免疫技术公司,地址为:佛罗里达州奥卡拉,骇维金属加工西南484号,邮编:34473(“提供者”)。

为回应接收方转让Ampligen®(“材料”)的请求,提供商愿意提供此类材料,但须遵守以下条款和条件:

1. 在接收方提出特定数量的材料请求时,提供商应向接收方提供此类材料,条件是此类材料是否可用。此类材料的可用性应完全由提供商决定。
2. 材料及其所有未经修改的衍生产品或后代仍为提供商的财产。接受者应将材料 仅用于临床前研究(研究项目),以评估Ampligen对皮肤和非黑色素瘤皮肤癌的先天免疫反应的影响,如表A所述。材料及其任何未经修饰的衍生物不得用于:(A)用于任何产品,(B)用于生产任何产品,或(C)用于提供销售或以其他方式商业获得的产品或服务的任何服务。由于提供商将材料传输给接收方,因此不向接收方授予使用材料的任何其他权利或许可,无论是专利还是其他。
3. 不得将材料出售、分发或以其他方式提供给任何其他方用于任何其他目的。
4. 在任何实验工作中,应谨慎和适当谨慎地使用材料,因为并非所有材料的特性都是已知的。它们不对适销性或是否适用于任何特定目的或任何其他明示或暗示的保证提供保证。提供商不保证或声称材料不会侵犯任何专利、版权、商标或其他所有权 权利。除非法律禁止,否则接收方同意免除提供方、其受托人、指定人员、员工和代理人与接收方使用材料相关的任何责任。除法律禁止的范围外,收件人 应对收件人获取、使用、储存或处置材料负责。
5. 这些材料的使用将遵守所有适用的法律法规,包括NIH关于使用动物或重组DNA的指南。材料[***].
6. 双方应相互提供研究项目(附件A)合理需要的保密信息。

说明性 注意:[***]表示此展品的部分

这一点被省略了,因为它既不是实质性的

以及(Ii)如果公开披露,将在竞争中有害。

7. 各方将仅出于开展研究项目的目的而使用交换的保密信息(附件A)。
8. 预先存在的 属性。接收方理解并承认安普利根®(Rintatolimod)是提供商的财产,和/或它可能 受提供商拥有或许可的某些知识产权的约束。Ampligen®(Rintatolimod)的所有权利都属于提供商。本协议不应被视为或解释为将任何此类知识产权 转让或许可给接收方,但允许接收方在本协议有效期内开展研究项目所需的有限权利除外。此外,在本协议签署之前属于任何一方的所有知识产权(“已有的 财产)应保持为该方的单独财产,本协议中包含的任何内容不得被视为直接或以默示、禁止反言或其他方式将任何专利、专利申请或其他所有权权益项下的任何许可授予另一方的已有财产。
9. 新的 发明。因实施研究项目而产生的任何新的、可申请专利的或不可申请专利的发现、技术、诀窍或其他知识产权的所有权和权利(下称“发明”),适用下列 规定:接受者的主要调查者或雇员单独作出的其他发明应为接受者的财产(下称“接受者发明”);提供者和接受者的雇员或代理人共同作出的其他发明(下称“联合发明”)为提供者和接受者的共同财产(下称“联合发明”)。在实施研究项目的过程中构思或实施的发明的发明权应由美国专利法的适用情况决定。
10 本协议应在研究项目完成或自本协议生效之日起五(5)年内终止,以先发生者为准,除非通过双方授权代表签署的事先书面协议终止或延期。 任何一方均可在指定期限届满前向另一方发出六十(60)天的书面通知,终止本协议。接受方在本合同项下的义务在终止后继续有效。终止后,应将材料退还提供商或应提供商的要求销毁。
11. 对于因火灾、洪水、地震、其他自然因素、战争行为、恐怖主义、骚乱、叛乱或革命、疾病、流行病、检疫、流行病、政府行为、紧急状态、签证延误、法律和政府政策的变化或本协议执行后超出其合理控制范围的其他情况而导致的任何未能或延迟履行义务的情况,任何一方均不对另一方承担责任。如果任何一方因任何此类情况而无法履行其在本协议项下的任何义务(包括付款),则该方应尽快将情况告知另一方,双方应努力限制对项目的影响。 本协议的任何内容均不限制任何一方终止本协议的权利。
12. 已保留

说明性 注意:[***]表示此展品的部分

这一点被省略了,因为它既不是实质性的

以及(Ii)如果公开披露,将在竞争中有害。

13.

[***].

14. 尽管 有任何相反的规定,本协议不得被解释为阻止或推迟研究项目成果的发布。 接收方同意在提交研究项目结果以供发布或以其他方式披露结果之前不少于三十(30)天的合理期限内通知提供者。提供商有权审查此类建议的发布或披露。 接收方同意在提供商提出合理要求后,从任何此类建议的发布或披露中删除提供商向 接收方披露的任何机密信息。提供商可以请求将任何此类提议的公布或披露的合理延迟再延长三十(30)天,以便提交或已经提交关于其中披露的任何发明的任何专利申请 。接收方同意在所有 出版物中提供对根据本协议收到的材料来源的适当确认。
15. 治理 法律。(A)本协议的有效性、解释力、可执行性和履行性将受宾夕法尼亚州法律的管辖和解释,而不考虑冲突法律的适用。
(b) 任何与本协议有关的法律诉讼或程序均可在宾夕法尼亚州法院提起,通过执行和交付本协议,双方同意这些法院的管辖权。

匹兹堡大学--英联邦高等教育体系
通过 /s/Heide J.Eash 日期:2022年10月21日
姓名: 海德·J·伊什
标题: 美国联邦储备委员会助理董事。合同
提供商
通过 /s/Peter W.Rodino 日期:2022年10月24日
提供商的授权人员
印刷姓名:彼得·W·罗迪诺,III
标题: 首席运营官

说明性 注意:[***]表示此展品的部分

这一点被省略了,因为它既不是实质性的

以及(Ii)如果公开披露,将在竞争中有害。

附件 A

交付Ampligen [***]

[***]