根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条规定的季度报告
|
根据1934年《证券交易法》第13或15(D)条提交的过渡报告
|
|
|
(成立为法团的国家或其他司法管辖区)
|
(国际税务局雇主身分证号码)
|
|
|
(主要行政办公室地址)
|
(邮政编码)
|
每个班级的标题
|
交易
符号
|
各交易所名称
在其上注册的
|
|
|
|
大型加速文件服务器
|
☐ |
加速文件管理器
|
☐ |
|
☒ |
规模较小的报告公司
|
|
新兴成长型公司
|
|
|
页
|
第一部分-财务信息
|
|
|
|
|
|
第1项。
|
未经审计的简明合并财务报表(未经审计)
|
|
|
|
|
截至2022年9月30日和2021年12月31日的简明综合资产负债表
|
3
|
|
|
|
|
截至2022年9月30日和2021年9月30日的三个月和九个月的简明综合经营报表
|
4
|
|
|
|
|
截至2022年和2021年9月30日止九个月现金流量表简明综合报表
|
5
|
|
|
|
|
截至2022年和2021年9月30日的三个月和九个月的可赎回可转换优先股和股东权益(赤字)简明综合变动表
|
6
|
|
|
|
|
未经审计的简明合并财务报表附注
|
9
|
|
|
|
|
第二项。
|
管理层对财务状况和经营成果的探讨与分析
|
16
|
|
|
|
第三项。
|
关于市场风险的定量和定性披露
|
24
|
|
|
|
第四项。
|
控制和程序
|
24
|
|
|
|
第二部分--其他资料
|
|
|
|
|
|
第1项。
|
法律诉讼
|
25
|
|
|
|
第1A项。
|
风险因素
|
25
|
|
|
|
第二项。
|
未登记的股权证券销售和收益的使用
|
25
|
|
|
|
第三项。
|
高级证券违约
|
25
|
|
|
|
第四项。
|
煤矿安全信息披露
|
25
|
|
|
|
第五项。
|
其他信息
|
25
|
|
|
|
第六项。
|
陈列品
|
25
|
|
|
|
签名
|
27
|
|
9月30日,
2022 |
十二月三十一日,
2021 |
||||||
|
(单位:千)
|
|||||||
资产
|
||||||||
流动资产:
|
||||||||
现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
预付费用和其他流动资产
|
|
|
||||||
流动资产总额
|
|
|
||||||
其他资产
|
|
|
||||||
总资产
|
$
|
|
$
|
|
||||
负债、可赎回可转换优先股和股东权益(赤字)
|
||||||||
流动负债:
|
||||||||
应付帐款
|
$
|
|
$
|
|
||||
应计费用及其他
|
|
|
||||||
应计应付股息
|
|
|
||||||
流动负债总额
|
|
|
||||||
应付可转换票据和应计利息,扣除债务贴现关联方(附注3)
|
|
|
||||||
衍生负债(附注4) |
|
|
||||||
其他负债
|
|
|
||||||
总负债
|
|
|
||||||
承付款和或有事项(附注10)
|
||||||||
C系列超级分红可赎回可转换优先股;
|
|
|
||||||
股东权益(赤字):
|
||||||||
非指定股票,$
|
|
|
||||||
A系列12%可转换优先股;
|
|
|
||||||
普通股,$
|
|
|
||||||
额外实收资本
|
|
|
||||||
留存赤字
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
股东权益合计(亏损)
|
(
|
)
|
|
|||||
总负债、可赎回可转换优先股和股东权益
|
$
|
|
$
|
|
|
截至三个月
September 30, |
九个月结束
September 30, |
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
(单位为千,每股数据除外)
|
(单位为千,每股数据除外)
|
||||||||||||||
运营费用:
|
||||||||||||||||
研发
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
一般和行政
|
|
|
|
|
||||||||||||
总运营费用
|
|
|
|
|
||||||||||||
总营业亏损
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
其他收入(支出):
|
||||||||||||||||
利息收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
利息支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
衍生工具公允价值变动
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|||||||||
其他收入(费用)合计
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
优先股股息
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||
适用于普通股股东的净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
普通股每股净亏损--基本亏损和摊薄亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
加权平均已发行普通股-基本普通股和稀释普通股
|
|
|
|
|
|
九个月结束
September 30, |
|||||||
|
2022
|
2021
|
||||||
|
(单位:千)
|
|||||||
经营活动的现金流:
|
||||||||
净亏损
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||
对净亏损与经营活动现金流量净额的调整:
|
||||||||
基于股票的薪酬费用
|
|
|
||||||
租赁资产使用权摊销
|
|
|
||||||
非现金利息支出
|
|
|
||||||
衍生工具公允价值变动
|
(
|
)
|
|
|||||
经营性资产和负债变动情况:
|
||||||||
预付费用和其他资产
|
|
|
||||||
应付账款、应计费用和其他负债
|
|
|
||||||
可转换应付票据的应计利息-关联方
|
||||||||
经营活动的现金流量净额
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
融资活动的现金流:
|
||||||||
可转换应付票据净收益-关联方
|
||||||||
发行普通股的净收益
|
|
|
||||||
融资活动的现金流量净额
|
|
|
||||||
现金及现金等价物净增(减)
|
(
|
)
|
|
|||||
期初现金及现金等价物
|
|
|
||||||
期末现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
非现金融资活动:
|
||||||||
以普通股支付优先股股息
|
$ | $ | ||||||
与关联方相关的衍生工具的公允价值应付可转换票据
|
||||||||
将应计红利重新分类为额外实收资本
|
|
|
||||||
租赁资产非现金使用权
|
|
|
||||||
与关联方信用额度相关发行的普通股认购权证 |
|
C系列超级
可赎回股息 Convertible 优先股 |
|||||||
|
数量
Shares |
金额
|
||||||
2020年12月31日余额
|
|
$
|
|
|||||
2021年9月30日的余额
|
|
$
|
|
|||||
2021年12月31日的余额
|
|
$
|
|
|||||
2022年9月30日的余额
|
|
$
|
|
|
首轮12%
Convertible 优先股 |
普通股
|
||||||||||||||||||||||||||
|
数
of Shares |
金额
|
数
of Shares |
金额
|
其他内容
已缴费
Capital |
保留
Deficit |
总计
Stockholders’ Equity (Deficit) |
|||||||||||||||||||||
6月30日的余额,2021
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||
首轮12%可转换优先股股息
|
(
|
)
|
|
|||||||||||||||||||||||||
C系列超级股息可赎回可转换优先股股息
|
(
|
)
|
|
|||||||||||||||||||||||||
通过行使认股权证和期权发行普通股
|
||||||||||||||||||||||||||||
基于股票的薪酬费用
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
净亏损
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
余额为9月30日, 2021
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||
6月30日的余额,2022
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||||||||||||
首轮12%可转换优先股股息
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
C系列超级股息可赎回可兑换优先股
股票分红 |
(
|
)
|
|
|||||||||||||||||||||||||
发行来自关联方授信额度的普通股认购权证
|
||||||||||||||||||||||||||||
基于股票的薪酬费用
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
净亏损
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
余额为9月30日, 2022
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|
首轮12%
Convertible 优先股 |
普通股
|
||||||||||||||||||||||||||
|
数
of Shares |
金额
|
数
of Shares |
金额
|
其他内容
已缴费
Capital |
保留
Deficit |
总计
Stockholders’ Equity (Deficit) |
|||||||||||||||||||||
余额为2020年12月31日
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||
首轮12%可转换优先股股息
|
|
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
C系列超级股息可赎回可兑换优先股
股票分红
|
|
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
普通股发行
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
发行普通股以行使认股权证及期权
|
||||||||||||||||||||||||||||
基于股票的薪酬费用
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
净亏损
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
余额为9月30日, 2021
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||
余额为2021年12月31日
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||||||
首轮12%可转换优先股股息
|
|
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
C系列超级股息可赎回可转换优先股股息
|
|
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
通过转换A系列可转换优先股发行普通股
|
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
发行关联方授信额度的普通股认购权证
|
||||||||||||||||||||||||||||
以股票形式支付的应计奖金
|
||||||||||||||||||||||||||||
基于股票的薪酬费用
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
净亏损
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
余额为9月30日, 2022
|
|
$
|
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
|
9月30日,
2022 |
十二月三十一日,
2021 |
||||||
|
(单位:千)
|
|||||||
律师费和会计费
|
$
|
|
$
|
|
||||
应计补偿
|
|
|
||||||
租赁责任
|
|
|
||||||
应计研究和开发成本及其他
|
|
|
||||||
总计
|
$
|
|
$
|
|
1级
|
2级
|
3级
|
总计
|
|||||||||||||
衍生负债-或有利息4月期票据
|
$ | $ |
$
|
|
$
|
|
||||||||||
衍生负债-或有利息9月票据 |
$ | $ | $ |
$ |
||||||||||||
衍生负债-或有利息12月期票据 | $ | $ | $ |
$ |
9月30日, | ||||||||
|
开始
|
2022 |
||||||
股价
|
$
|
|
$
|
|
||||
折算功能的折算价格
|
$
|
|
$
|
|
||||
术语
|
|
|
||||||
无风险利率
|
|
%
|
|
%
|
||||
信用调整后的贴现率
|
|
%
|
|
%
|
||||
波动率
|
|
%
|
|
%
|
||||
股息率
|
|
% |
|
% |
余额-2020年12月31日
|
$
|
|
||
4月发行可转换应付票据-关联方
|
|
|||
公允价值调整
|
|
|||
余额-2021年12月31日
|
$
|
|
||
公允价值调整 | ( |
) | ||
余额-2022年9月30日
|
$ |
开始 |
9月30日, 2022
|
|||||||
股价
|
$
|
|
$
|
|
||||
折算功能的折算价格
|
$
|
|
$
|
|
||||
术语
|
|
|
||||||
无风险利率
|
|
%
|
|
%
|
||||
信用调整后的贴现率
|
|
%
|
|
%
|
||||
波动率
|
|
%
|
|
%
|
||||
股息率
|
|
% |
|
% |
余额-2020年12月31日
|
$ | |||
发行9月可转换应付票据-关联方
|
||||
公允价值调整
|
( |
) | ||
余额-2021年12月31日
|
$ | |||
公允价值调整 | ( |
) | ||
余额-9月 30, 2022 | $ |
9月30日, | ||||||||
开始
|
2022
|
|||||||
股价
|
$
|
|
$
|
|
||||
折算功能的折算价格
|
$
|
|
$
|
|
||||
术语
|
|
|||||||
无风险利率
|
|
%
|
|
%
|
||||
信用调整后的贴现率
|
|
%
|
|
%
|
||||
波动率
|
|
%
|
|
%
|
||||
股息率
|
|
% |
|
% |
余额-2020年12月31日
|
$
|
|
||
发行9月可转换应付票据-关联方
|
|
|||
公允价值调整
|
(
|
)
|
||
余额-2021年12月31日
|
$
|
|
||
公允价值调整
|
(
|
)
|
||
平衡-9月30日, 2022
|
$
|
|
|
截至三个月
September 30, |
九个月结束
September 30, |
||||||||||||||
|
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
||||||||||||
|
以千计
|
|||||||||||||||
研发
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
一般和行政
|
|
|
|
|
||||||||||||
基于股票的薪酬总支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
|
股票
|
加权平均
行使价 |
||||||
未清偿,2021年12月31日
|
|
$
|
|
|||||
授与
|
|
|
||||||
已锻炼
|
|
|||||||
期权被没收/取消
|
(
|
)
|
|
|||||
杰出,2022年9月30日
|
|
$
|
|
|
九
Months Ended 9月30日, |
九
Months Ended 9月30日, |
||||||
|
2022
|
2021
|
||||||
无风险利率
|
|
%
|
|
%
|
||||
期权的预期寿命
|
|
|
||||||
标的股票的预期波幅
|
|
%
|
|
%
|
||||
预期股息率
|
|
% |
|
% |
|
股票
|
加权平均
行使价 |
||||||
未清偿,2021年12月31日
|
|
$
|
|
|||||
授与
|
|
|
||||||
已锻炼
|
|
|
||||||
被没收/取消
|
|
|
||||||
杰出,2022年9月30日
|
|
$
|
|
|
9月30日,
2022
(shares) |
9月30日,
2021
(shares) |
||||||
购买普通股股份的认股权证
|
|
|
||||||
购买普通股股份的期权
|
|
|
||||||
转换可转换应付票据时可发行的普通股股份
|
|
|
||||||
优先股转换后可发行的普通股
|
|
|
||||||
|
|
|
2022
|
|
|||
2023
|
|
|||
2024 | ||||
2025 | ||||
总计
|
|
|||
扣除计入的利息
|
|
|||
租赁负债现值
|
$
|
|
第二项。 |
管理层对财务状况和经营成果的探讨与分析
|
• |
我们的早期发展阶段,
|
• |
我们自成立以来一直遭受重大运营亏损,不能向您保证我们将创造收入或利润,
|
• |
我们对额外外部资本的依赖,
|
• |
我们可能无法就我们建议的候选产品的开发、商业化、制造和分销达成战略合作伙伴关系,
|
• |
与任何诉讼相关的不确定性,包括股东集体诉讼和衍生品诉讼,
|
• |
与我们的技术和临床试验相关的不确定性,包括临床数据的预期可用日期,
|
• |
我们可能无法在人体试验中证明我们的候选开发产品的有效性和安全性,
|
• |
我们可能无法改进、保护和/或执行我们的知识产权,
|
• |
我们受到美国食品和药物管理局(FDA)和外国监管机构的广泛而昂贵的监管,这些监管机构必须批准我们正在开发的候选产品,并可能限制此类产品的销售和营销
和定价。
|
• |
生物技术行业的竞争和股价波动,
|
• |
我们股票的交易量有限,我们股票的所有权集中,以及这里和我们美国证券交易委员会不时报告中详细描述的其他风险,
|
• |
新冠肺炎爆发所造成的影响,它已经并可能继续推迟我们的临床试验和开发工作,以及新冠肺炎对资本市场的波动性和我们进入资本市场的能力的影响,
|
• |
本文以及我们不时在美国证券交易委员会报告中详细说明的其他风险,包括我们向美国证券交易委员会提交的截至2021年12月31日的财年的Form 10-K年度报告,以及我们随后提交的美国证券交易委员会报告。
|
指示
纤维化
|
药效
|
状态
|
患有晚期纤维化的NASH:
Nash-CX试验和Nash-FX试验
|
贝拉佩汀
|
IND于2013年1月提交。第一阶段临床试验的结果于2014年报告,最终结果于2015年1月报告。
2期NASH FX试验是为晚期纤维化患者设计的,但不是针对肝硬变患者。它的主要目的是评估各种成像方式。Nash FX试验的顶线数据是在2016年9月报道的
|
2期NASH CX试验是为代偿良好的肝硬变患者设计的。Nash CX试验的顶线数据于2017年12月报告,并于胃肠病学 in
2020.
|
||
纳什导航
|
根据FDA的反馈,NAVATE试验是一项适应性的2b/3期试验,用于预防代偿性肝硬变NASH患者的食道静脉曲张。将纳入2b期中期疗效分析,以确认之前的2期数据,选择最佳剂量,并重申贝拉菌素的风险/益处。第三阶段研究结束分析将评估食道静脉曲张的发展,作为疗效的主要结果和综合临床终点,包括进展到需要治疗的静脉曲张,作为疗效的关键次要结果。见www.Clinicaltrials.gov NCT04365868。第一名患者是在2020年第三季度被随机分组的。
|
|
正在对肝功能正常的受试者和不同程度的肝功能受损的受试者进行肝功能损害(cf:www.Clinicaltrials.gov NCT04332432),并于2020年第二季度开始招募患者。
|
癌症免疫治疗
|
||
黑色素瘤,头颈部鳞状细胞
癌症(HNSCC)
|
贝拉佩汀
|
调查员正在进行IND研究。一项1B阶段的研究于2016年第一季度开始。早期数据于2017年2月上报,额外数据于2018年9月上报。2021年7月报道了针对更多黑色素瘤和HNSCC患者的扩展试验数据,这为公司正在探索的更多试验提供了合理的基础。在2022年第三季度,该公司宣布其贝拉菌素与检查点抑制剂联合治疗HNSCC的IND申请已提交,并收到FDA的研究进展函。该公司正在评估为这项试验提供资金的各种选择,这将决定试验何时可以开始。
|
截至三个月
|
九个月结束
|
2022年与2021年相比
|
||||||||||||||||||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
三个月
|
九个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
$Change
|
更改百分比
|
$Change
|
更改百分比
|
|||||||||||||||||||||||||
(单位为千,但不包括%)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
研发
|
$
|
6,598
|
$
|
6,613
|
$
|
22,730
|
$
|
17,962
|
$
|
(15
|
) |
0
|
% $
|
4,768
|
27
|
%
|
截至三个月
|
九个月结束
|
|||||||||||||||
9月30日,
|
9月30日,
|
|||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
|||||||||||||
直接外部支出:
|
(单位:千)
|
|||||||||||||||
临床方案
|
$
|
5,397
|
$
|
5,768
|
$
|
19,058
|
$
|
15,928
|
||||||||
临床前活动
|
215
|
237
|
942
|
418
|
||||||||||||
所有其他研究和开发费用
|
986
|
608
|
2,730
|
1,616
|
||||||||||||
$
|
6,598
|
$
|
6,613
|
$
|
22,730
|
$
|
17,962
|
2022年与2021年相比 | |||||||||||||||||||||||||||||
三个月 | 九个月 | ||||||||||||||||||||||||||||
截至9月30日, | 截至9月30日, | 三个月 | 九个月 | ||||||||||||||||||||||||||
2022
|
2021
|
2022
|
2021
|
$Change
|
更改百分比
|
$Change
|
更改百分比
|
||||||||||||||||||||||
(单位为千,但不包括%)
|
|||||||||||||||||||||||||||||
一般和行政
|
$
|
1,524
|
$
|
1,631
|
$
|
4,989
|
$
|
4,792
|
$
|
(107
|
)
|
(7
|
)%
|
$ |
197
|
4
|
%
|
2022年与2021年相比
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
三个月
|
九个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
截至9月30日,
|
截至9月30日,
|
三个月
|
九个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
$Change
|
更改百分比
|
$Change
|
更改百分比
|
|||||||||||||||||||||||||
(单位为千,但不包括%) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
其他收入(费用)
|
$
|
(475
|
)
|
$
|
(276
|
)
|
$
|
(423
|
)
|
$
|
(552
|
)
|
$
|
199
|
72
|
%
|
$ |
(129
|
)
|
(23
|
)%
|
第三项。 |
关于市场风险的定量和定性披露
|
第四项。 |
控制和程序
|
第1项。 |
法律诉讼
|
第1A项。 |
风险因素
|
第二项。 |
未登记的股权证券销售和收益的使用
|
第三项。 |
高级证券违约
|
第四项。 |
煤矿安全信息披露
|
第五项。 |
其他信息
|
第六项。 |
陈列品
|
展品
数
|
文件说明
|
注意事项
参考
|
31.1*
|
根据1934年《证券交易法》第13a-14(A)条进行的认证
|
|
31.2*
|
根据1934年《证券交易法》第13a-14(A)条进行的认证
|
|
32.1**
|
根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18编第1350条的认证
|
|
32.2**
|
根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的《美国法典》第18编第1350条的认证
|
|
以下是注册人在截至2022年6月30日的财政季度的Form 10-Q季度报告中以内联可扩展商业报告语言(Inline XBRL)格式编制的财务报表和脚注:
|
||
101.INS
|
内联XBRL实例文档**
|
展品
数
|
文件说明
|
注意事项
参考
|
101.SCH
|
内联XBRL分类扩展架构文档**
|
|
101.CAL
|
内联XBRL分类计算链接库文档**
|
|
101.DEF
|
内联XBRL分类扩展定义Linkbase文档**
|
|
101.LAB
|
内联XBRL分类标签Linkbase文档**
|
|
101.PRE
|
内联XBRL分类演示文稿Linkbase文档**
|
|
104
|
封面交互数据文件(封面XBRL标签嵌入内联XBRL文档并包含在附件101中)**
|
* |
现提交本局。
|
** |
在此提供,而不是根据修订后的1934年证券交易法第18条的目的而“提交”的。
|
Galectin治疗公司。
|
||
发信人:
|
/s/乔尔·刘易斯
|
|
姓名:
|
乔尔·刘易斯
|
|
标题:
|
首席执行官兼总裁
|
|
(首席行政官)
|
||
发信人:
|
/s/Jack W.Callicutt
|
|
姓名:
|
杰克·W·卡利卡特
|
|
标题:
|
首席财务官
|
|
(首席财务会计官)
|