美国美国证券交易委员会华盛顿特区,20549

表格6-K

外国私人发行人根据规则13A-16或15D-16提交的报告根据1934年的《证券交易法》

月份:2022年11月

委托档案编号:001-39166

Metalla Royalty&Streaming Ltd.(注册人姓名翻译成英文)

卑诗省温哥华加兰维尔街501-543号,邮编:V6C 1X8(主要行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是否提交或将提交年度报告:

[]表格20-F[ x ]表格40-F

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(1)所允许的纸质形式提交了表格6-K:[]

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则101(B)(7)所允许的纸质形式提交表格6-K:[]


展品索引

现将本报告所包括的附件99.1、99.4和99.5作为经修订和补充的表格F-10(第333-264810号文件)和表格S-8(文件NOS)中登记人登记声明的附件,作为参考。333-234659、333-249938和333-265835),并自本报告提交之日起成为本报告的一部分,但不得被随后提交或提交的文件或报告所取代。

展品 描述
   
99.1 截至2022年和2021年9月30日止三个月和九个月的简明中期综合财务报表
   
99.2 截至2022年9月30日的CEO证书
   
99.3 截至2022年9月30日的CFO证书
   
99.4 截至2022年9月30日的三个月和九个月的管理层讨论和分析
   
99.5 查尔斯·博德里的同意
   
99.6 新闻稿日期:2022年11月10日

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。

日期:2022年11月10日

 

/s/Kim Casswell

 

 

金·卡斯韦尔

 

 

公司秘书