附件99.1
 
未经审计的简明综合中期全面收益表
 
      
截至三个月
9月30日，
    
九个月结束
9月30日，
  
     
2022
    
2021
    
2022
    
2021
  
 
 注意事项
  
$’000
    
$’000
    
$’000
    
$’000
  
运营费用
                                  
研发
      
(4,620
)
    
(2,556
)
    
(13,574
)
    
(5,202
)
一般事务及行政事务
      
(2,006
)
    
(2,110
)
    
(7,808
)
    
(3,277
)
运营亏损
      
(6,626
)
    
(4,666
)
    
(21,382
)
    
(8,479
)
                                   
财务费用
      
-
      
(3
)
    
-
      
(9
)
外汇收益
      
6,185
      
2,832
      
15,512
      
3,377
  
                                   
税前亏损
      
(441
)
    
(1,837
)
    
(5,870
)
    
(5,111
)
税费/(抵免)
      
-
      
-
      
-
      
-
  
当期亏损
      
(441
)
    
(1,837
)
    
(5,870
)
    
(5,111
)
                                   
其他综合费用
                                  
可重新分类为损益的项目
                                  
货币换算调整
      
(6,464
)
    
(2,845
)
    
(15,779
)
    
(3,533
)
本期综合亏损合计
      
(6,905
)
    
(4,682
)
    
(21,649
)
    
(8,644
)
                                   
可归因于业主：
                                  
当期亏损
      
(441
)
    
(1,837
)
    
(5,870
)
    
(5,111
)
本期综合损失
      
(6,464
)
    
(2,845
)
    
(15,779
)
    
(3,533
)
                                   
每股亏损
                                  
每股基本及摊薄亏损(美元)
10
    
(0.008
)
    
(0.035
)
    
(0.113
)
    
(0.125
)

附注是这些未经审计的简明综合中期财务报表的组成部分。
 1
GH研究PLC
未经审计的简明综合中期财务状况表

         
9月30日，
    
12月31日，
  
         
2022
    
2021
  
   
注意事项
    
$’000
    
$’000
  
资产
                      
流动资产
                      
现金和现金等价物
          
256,939
      
276,776
  
其他流动资产
  
4
      
3,100
      
3,066
  
流动资产总额
          
260,039
      
279,842
  
非流动资产
                      
财产、厂房和设备
          
84
      
82
  
非流动资产总额
          
84
      
82
  
总资产
          
260,123
      
279,924
  
                       
负债和权益
                      
流动负债
                      
贸易应付款
  
5
      
1,750
      
883
  
其他流动负债
  
6
      
1,635
      
1,866
  
流动负债总额
          
3,385
      
2,749
  
总负债
          
3,385
      
2,749
  
                       
所有者应占权益
                      
股本
          
1,301
      
1,301
  
追加实收资本
          
291,448
      
291,448
  
其他储备
          
1,578
      
366
  
外币折算储备
          
(21,682
)
    
(5,903
)
累计赤字
          
(15,907
)
    
(10,037
)
总股本
          
256,738
      
277,175
  
负债和权益总额
          
260,123
      
279,924
  

附注是这些未经审计的简明综合中期财务报表的组成部分。
 2
GH研究PLC
未经审计的简明综合中期权益变动表

   
可归因于业主
  
   
股本
    
其他已缴费
资本
    
其他储备
    
外币
翻译储备
    
累计赤字
    
总计
  
   
$’000
    
$’000
    
$’000
    
$’000
    
$’000
    
$’000
  
2021年1月1日
    
871
      
5,430
      
-
      
200
      
(835
)
    
5,666
  
当期亏损
    
-
      
-
      
-
      
-
      
(5,111
)
    
(5,111
)
翻译调整
    
-
      
-
      
-
      
(3,533
)
    
-
      
(3,533
)
本期综合亏损合计
    
-
      
-
      
-
      
(3,533
)
    
(5,111
)
    
(8,644
)
基于股份的薪酬费用
    
-
      
-
      
131
      
-
      
-
      
131
  
企业重组
    
(112
)
    
112
      
-
      
-
      
-
      
-
  
发行股本
    
542
      
285,906
      
-
      
-
      
-
      
286,448
  
与所有者的交易总额
    
430
      
286,018
      
131
      
-
      
-
      
286,579
  
2021年9月30日
    
1,301
      
291,448
      
131
      
(3,333
)
    
(5,946
)
    
283,601
  
                                                 
2022年1月1日
    
1,301
      
291,448
      
366
      
(5,903
)
    
(10,037
)
    
277,175
  
当期亏损
    
-
      
-
      
-
      
-
      
(5,870
)
    
(5,870
)
翻译调整
    
-
      
-
      
-
      
(15,779
)
    
-
      
(15,779
)
本期综合亏损合计
    
-
      
-
      
-
      
(15,779
)
    
(5,870
)
    
(21,649
)
基于股份的薪酬费用
    
-
      
-
      
1,212
      
-
      
-
      
1,212
  
与所有者的交易总额
    
-
      
-
      
1,212
      
-
      
-
      
1,212
  
2022年9月30日
    
1,301
      
291,448
      
1,578
      
(21,682
)
    
(15,907
)
    
256,738
  

附注是这些未经审计的简明综合中期财务报表的组成部分。
 3
GH研究PLC
未经审计的简明综合中期现金流量表

   
九个月结束
9月30日，
  
   
2022
    
2021
  
   
$’000
    
$’000
  
经营活动的现金流
                
当期亏损
    
(5,870
)
    
(5,111
)
折旧
    
34
      
10
  
基于股份的薪酬费用
    
1,212
      
131
  
财务费用
    
-
      
9
  
外汇收益
    
(15,512
)
    
(3,377
)
营运资金的流动
    
804
      
(3,178
)
经营活动中使用的现金流量
    
(19,332
)
    
(11,516
)
已支付财务费用
    
-
      
(9
)
用于经营活动的现金净额
    
(19,332
)
    
(11,525
)
                 
用于投资活动的现金流
                
购置房产、厂房和设备
    
(49
)
    
(85
)
                 
融资活动产生的现金流
                
出资额收益
    
-
      
309,200
  
出资产生的交易成本
    
-
      
(22,582
)
融资活动的现金流量净额
    
-
      
286,618
  
                 
现金净额(减少)/增加
    
(19,381
)
    
275,008
  
期初现金
    
276,776
      
5,895
  
外汇占款对现金的影响
    
(456
)
    
(158
)
期末现金
    
256,939
      
280,745
  

附注是这些未经审计的简明综合中期财务报表的组成部分。
 4
 
GH研究PLC
 
未经审计简明综合中期财务报表附注
1.企业信息
GH Research PLC(“本公司”)于2021年3月29日注册成立。该公司的注册办事处位于爱尔兰都柏林下巴戈特街28号。
 
该公司及其子公司GH Research爱尔兰有限公司(统称“集团”或“GH研究”)是一家临床阶段的生物制药公司，致力于改变精神和神经疾病的治疗方法。它最初的重点是开发新的和专利的5-MeO-DMT疗法，用于治疗难治性抑郁症(TRD)患者。其产品组合目前包括专有的吸入型5-MeO-DMT候选产品GH001、专有的注射型5-MeO-DMT候选产品GH002和专有的鼻腔候选5-MeO-DMT产品GH003。
 
这些未经审计的简明合并中期财务报表于2022年11月10日提交董事会并获得董事会批准。
 
2.编制依据、重大判断和会计政策
 
准备的基础
 
遵守国际财务报告准则
截至2022年9月30日止三个月及九个月的未经审核简明综合中期财务报表乃根据国际会计准则第34号“中期财务报告”编制。未经审计的简明综合中期财务报表不包括完整年度财务报表所需的所有信息，应与根据国际会计准则委员会(IASB)发布的国际财务报告准则(IFRS)编制的截至2021年12月31日的年度综合财务报表一并阅读。该等未经审核的简明综合中期财务报表以美元(“美元”或“美元”)列报，美元是本公司的功能货币，亦是本集团的列报货币。
 
2021年5月27日，作为公司重组的一部分，GH Research爱尔兰有限公司的所有股东将他们持有的GH Research爱尔兰有限公司的股份换成了GH Research PLC的 相同股份类别的股份，股东权利与他们持有的GH Research爱尔兰有限公司的股份相同，因此，GH Research爱尔兰有限公司成为GH Research PLC的全资子公司。在GH Research PLC注册成立之前提供的财务信息仅与GH Research爱尔兰有限公司有关。
 
本中期报告中提供的财务信息并不代表《2014年公司法》所界定的完整法定账户。GH Research PLC截至2021年12月31日的年度法定账目已于2022年11月2日提交公司注册处。
 
新的和修订的国际财务报告准则
自2022年1月1日起的财政年度内，并无与本集团相关并于过渡期内产生任何重大影响的新的国际财务报告准则、对准则的修订或解释 。本集团认为尚未生效的新准则、准则修订及解释目前并不适用，故不在此列明。
 
持续经营基础
GH Research是一家临床阶段的生物制药公司，开发创新疗法。本集团面临建立和发展业务所固有的所有风险，包括当前项目能否成功存在重大不确定性。本集团自成立以来的经营活动产生负现金流，研发开支自开始便已产生。
 
自成立以来，集团一直通过增资为其增长提供资金。截至2022年9月30日，集团没有未偿还的银行贷款或其他债务。因此，本集团不会因要求提早偿还贷款而面临流动资金风险。
 
截至2022年9月30日，集团现金总额为2.569亿美元(2021年12月31日：2.768亿美元)。
 
5
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
董事会相信，本集团拥有足够的财务资源，以支付自该等未经审核的简明综合中期财务报表发布之日起至少未来十二个月的现金流出计划。因此，本集团继续采用持续经营基准编制其未经审核的简明综合中期财务报表。
 
预算和判决的使用
未经审核的简明综合中期财务报表的编制要求管理层作出判断、估计和假设，以影响会计政策的应用以及资产和负债、收入和费用的报告金额。实际结果可能与这些估计不同。
 
在编制该等未经审核简明综合中期财务报表时，管理层在应用本集团会计政策时作出的重大判断及估计不确定性的主要来源包括适用于截至2021年12月31日止年度的综合财务报表的判断。
 
重大会计政策
未经审核简明综合中期财务报表所遵循的会计政策、列报及计算方法与本集团最近年度财务报表所采用的会计政策、列报及计算方法一致，并一致适用于未经审核简明综合中期财务报表所列示的所有期间。
 
整固
未经审核简明综合中期财务报表包括本公司及其附属公司GH Research爱尔兰有限公司的财务报表。子公司是 公司控制的所有实体。当本公司对某一实体拥有权力，并因参与该实体而面临或有权获得可变回报，并有能力通过其对该实体的权力影响回报时，就实现了控制权。 子公司从控制权移交给本公司之日起完全合并。它们从控制权停止之日起解除合并。所有的公司间交易都已被取消。
 
外币折算
鉴于该公司在纳斯达克上市，且其筹款活动以美元计价，因此该公司的功能货币为美元。其子公司GH Research爱尔兰有限公司的本位币为 欧元，因为其费用主要以欧元计价。这些简明综合中期财务报表以美元列报，而美元是本集团的列报货币。
 
本公司子公司的财务报表中包含的项目是使用实体经营所处的主要经济环境的货币，即欧元来计量的。
 
外币交易使用交易日期的现行汇率折算为本位币。以外币计值的货币资产及负债于未经审核简明综合中期财务状况表日期重新换算。子公司持有美国现金余额，作为会计处理的结果，当在子公司账户中将其换算为欧元时， 将在损益表中产生汇兑收益或亏损。合并时，子公司的外币资产和负债将重新折算，由此产生的外币差额将计入外币折算准备金。
 
现金和现金等价物
现金是指银行活期账户上持有的现金，按摊销成本计提。该公司的现金余额由信誉良好、评级较高的金融机构维持。大部分现金余额 以美元持有。
 
6
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
财产、厂房和设备
财产、厂房和设备按成本入账，并在各自资产的估计使用年限内采用直线法折旧，如下：
 
 
预计使用寿命
IT设备
3年
办公设备
3年
医疗设备
2年
 
基于股份的薪酬费用
根据购股权计划授予的购股权的公允价值确认为以股份为基础的薪酬支出，并相应增加股本。总费用在归属期间内确认， 即满足所有指定归属条件的期间。
 
交易成本
增加的交易成本在发生时被资本化，并在权益中显示为从几轮融资和首次公开募股收到的收益中扣除税收。如果权益工具随后没有发行，交易成本将被计入费用。
 
公允价值估计
截至2022年9月30日，账面金额是以下金融资产和负债的公允价值的合理近似值：
 

 -
现金和现金等价物

-
其他流动资产

-
应付贸易款项和其他流动负债

当期所得税和递延所得税
该财政期间的税费包括当期税和递延税。税项于未经审核简明综合收益表中确认，但与其他全面收益或直接于权益中确认的项目有关者除外。在这种情况下，相关税项分别在其他全面收益或直接在权益中确认。
 
现行所得税费用是根据本集团产生应课税收入的资产负债表日颁布或实质颁布的税法计算。管理层定期评估纳税申报单中的立场，以应对适用的税务法规需要解释的情况。它根据预计应向税务机关支付的金额酌情规定了拨备。
 
所得税应计入与其相关的收入和支出的同一财政期间。本财政期间的当期所得税资产和负债按预计应向税务机关收回或支付的金额 计量。
 
递延所得税资产只有在有可能获得未来应课税利润的范围内才予以确认，临时差额或未使用的税项损失可能会被用来抵销这些利润。税收抵免结转所产生的递延所得税资产，只要国家税务机关确认其申报资格，并确认通过未来应纳税利润实现的相关税收优惠应课税，则予以确认。
 
中期所得税支出是根据本公司对全年预期加权平均有效年度所得税税率的估计计算的。截至2022年9月30日及2021年9月30日止九个月的当期及递延所得税费用为零，与本公司对全年的估计相符。没有确认递延税项资产，因为不能确定在所要求的时间框架内将产生足够的应税利润，以便能够全额利用该等税项亏损结转。
 
7
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
研发费用
研发费用包括进行研发活动所产生的成本，包括工资、以股份为基础的薪酬和福利、受聘进行临床开发活动、临床试验、技术开发活动的外部供应商的差旅和外部成本，以及制造临床试验材料的成本。研究费用在发生期间确认为费用。
 
一般和行政费用
一般及行政开支涉及本集团的行政管理，包括薪金、以股份为基础的薪酬及福利、差旅及外部费用，包括法律及专业费用。
 
每股亏损
每股基本收益和亏损的计算方法是将股东应占净利润或亏损除以期内已发行股份的加权平均数量。稀释每股收益采用库务法计算，若已发行购股权于所述期间具有摊薄作用，则该方法会根据已发行购股权的潜在摊薄效应作出调整。
 
细分市场报告
管理层认为本集团只有一个分部：研发(“R&D”)。这与集团内部为分配资源和评估绩效而在内部报告信息的方式一致。
 
3.性质上的开支
下表按性质提供了我们费用的综合综合收益分类报表：
 
   
截至三个月
9月30日，
    
九个月结束
9月30日，
  
   
2022
    
2021
    
2022
    
2021
  
   
$’000
    
$’000
    
$’000
    
$’000
  
外部研发费用
    
3,428
      
2,055
      
10,429
      
4,265
  
员工开支1
    
1,064
      
440
      
2,887
      
769
  
折旧
    
7
      
5
      
22
      
7
  
其他费用
    
121
      
56
      
236
      
161
  
研发费用总额
    
4,620
      
2,556
      
13,574
      
5,202
  
                                 
外部成本
    
1,464
      
1,739
      
6,145
      
2,604
  
员工开支2
    
537
      
370
      
1,651
      
670
  
折旧
    
5
      
1
      
12
      
3
  
一般和行政费用总额
    
2,006
      
2,110
      
7,808
      
3,277
  
总运营费用
    
6,626
      
4,666
      
21,382
      
8,479
  

1 员工支出中包括与我们研发部门员工相关的20万美元和70万美元的股份薪酬支出，截至2022年9月20日的三个月和九个月。

2 员工支出中包括20万美元的股份薪酬支出，以及截至2022年9月20日的三个月和九个月的50万美元，与我们综合和行政部门的员工有关。

截至2022年9月30日的三个月和九个月的运营费用增加，主要是由于业务不断扩大和增长，包括继续开发集团的产品 候选产品，导致支出增加。雇员开支也有所增加，并与雇用人员以支持这一增加的活动有关。

8
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
外汇收益
 
截至2022年9月30日的三个月和九个月的外汇收益分别为620万美元和1550万美元(截至2021年9月30日的三个月和九个月的外汇收益分别为280万美元和340万美元)，主要包括公司子公司GH Research爱尔兰有限公司的账户中将美元现金余额转换为欧元所产生的收益，GH Research爱尔兰有限公司的职能货币为欧元，详见附注2“准备基础、重大判断和会计政策”。
 
截至2022年9月30日，如果在所有其他变量保持不变的情况下，美元兑欧元贬值/升值10%，则截至2022年9月30日的九个月的税前亏损将增加/减少970万美元，主要与公司子公司GH Research爱尔兰有限公司持有的美元现金换算有关。
 
4.其他流动资产
其他流动资产主要是预付款和应收增值税。
 
5.贸易应付款
贸易应付款主要是指提供制造、研究和咨询服务以及法律和专业费用所产生的金额，这些费用已开出账单，并在 期末未偿还。贸易应付款将在12个月内的不同时间进行结算。
 
6.其他流动负债
其他流动负债主要是提供制造、研究和咨询服务以及法律和专业费用的应计金额。
 
7.或有负债
本集团于结算日并无重大或有事项。
 
8.基于份额的薪酬
 
股票期权
2021年6月，公司通过了一项购股权计划，根据该计划，向符合条件的参与者授予购股权。本公司已根据购股权计划预留1,202,734股普通股 以供未来发行，其中包括根据迄今已发行的以股份为基础的股权奖励而发行的普通股。截至2022年9月30日，公司拥有764,058股普通股，可用于未来以股份为基础的股权奖励 。
 
根据购股权计划，任何董事(包括本公司董事及并非本公司或本集团任何其他成员公司在职雇员的董事)或本集团成员公司或主要顾问公司的雇员均有资格获薪酬委员会提名以收取购股权。
 
奖励一般在授予之日的一周年时授予25%，此后除两年的服务条件外，在随后的三年中按月平均分配。授予的每一份股票期权的合同期为自授予之日起八年。
 
根据授权书，购股权只能以本公司普通股结算。因此，根据购股权计划授出的购股权已按国际财务报告准则第2号的权益结算入账。因此，本公司就授出的既得部分及部分赚取但未归属的部分计入费用。这导致本公司未经审核简明综合中期财务报表的前期费用及未经审核简明综合中期财务状况表的权益内其他准备金相应增加。
 
于截至2022年9月30日止三个月及九个月内，本公司分别向员工授予购入77,936股及281,489股普通股的选择权，符合上述购股权计划的一般条款。
 
9
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
下表汇总了截至2022年9月30日未偿还的股票期权奖励：
 
   
平均运动量
每股价格
在……里面
美元
    
数量
奖项
    
加权
平均值
剩余
生活
以年为单位
  
2021年12月31日
    
15.80
      
157,187
      
7.62
  
授与
    
14.31
      
281,489
      
7.62
  
2022年9月30日
    
15.52
      
438,676
      
7.35
  

截至2022年9月30日，所有悬而未决的裁决都是不可行使的，它们的有效期到2030年。截至2022年9月30日，已授予46,058项奖励，通常受两年服务条件的限制。
 
截至2022年9月30日的三个月和九个月内所批出的奖项的加权平均授予日公允价值分别为10.20美元和10.14美元。
 
授予期权的公允价值是在授予之日采用布莱克-斯科尔斯期权定价模型确定的。该公司使用一家独立的评估公司来协助计算每位参与者获奖奖励的公允价值。
 
在截至2022年9月30日的三个月和九个月期间授予的期权的公允价值是在授予之日根据以下假设确定的：
 
   
截至三个月
2022年9月30日
    
九个月结束
2022年9月30日
  
股价，以美元为单位
  
12.55-13.52
    
9.68-19.42
  
执行价格，以美元为单位(加权平均)
  
13.42
    
14.31
  
预期波动率
  
91%-92%
 
  
89%-92%
 
奖励期限(加权平均)
  
6
    
6
  
预期股息
  
-
    
-
  
无风险利率
  
2.89%-3.66%
 
  
1.74%-3.66%
 

预期波动率是根据在其他可比上市公司中观察到的中值确定的选定波动率计算得出的。
 
奖励期限基于授予之日和八年期间之间的时间间隔，在此之后，本公司在发放奖励时，平均预计参与者将行使其选择权。
 
截至2022年9月30日，购股权计划未经审计的简明综合中期财务状况表中计入的权益内其他准备金增加的金额为160万美元。 截至2022年9月30日的三个月和九个月期间收到的服务所确认的所有奖励的支出金额分别为40万美元和120万美元，截至2021年9月30日的三个月和九个月的每个月的支出为10万美元。
 
9.关联方披露

于截至二零二二年九月三十日止三个月及九个月内，并无与对本集团财务状况或业绩有重大影响的关联方进行任何交易。
 
10
 
GH研究PLC
  
 
 
未经审计简明综合中期财务报表附注(续)
10.每股亏损

每股基本亏损的计算方法为股东应占净亏损除以当期已发行加权平均股数，计算方法如下：

   
截至三个月
9月30日，
    
九个月结束
9月30日，
  
   
2022
    
2021
    
2022
    
2021
  
股东应占亏损(单位：$‘000)
    
(441
)
    
(1,837
)
    
(5,870
)
    
(5,111
)
加权平均已发行股数(1)
    
52,020,849
      
52,020,849
      
52,020,849
      
40,912,190
  
每股基本和稀释后收益/(亏损)(美元) (2)
    
(0.008
)
    
(0.035
)
    
(0.113
)
    
(0.125
)

(1)截至2021年9月30日的9个月期间的股票数据已被修订，以实施股票转换和股票整合。这一点在最近提交的截至2021年12月31日的Form 20-F年度报告中有进一步的解释。
 
(2)截至2021年9月30日，普通股和优先股被视为单一类别，用于计算每股亏损，因为它们按合同约定平均分摊实体的损益 。
 
于截至2022年9月30日及2021年9月30日止三个月及九个月期间，每股基本及摊薄亏损按已发行及已发行股份的加权平均数计算，不包括将根据购股权计划发行的股份 ，因为纳入该等股份的效果将是反摊薄的。
 
11.报告日期之后的事件

于报告日期后，并无任何事项需要在该等未经审核的简明综合中期财务报表中披露。
 
 
11