附件5.1
|
主街609号 德克萨斯州休斯顿,77002 美国
+1 713 836 3600
Www.kirkland.com |
Facsimile: +1 713 836 3601 |
2022年11月8日
木兰花石油天然气公司
9 Greenway Plaza,1300套房
德克萨斯州休斯顿,邮编77046
女士们、先生们:
吾等已审阅玉兰石油天然气公司(“本公司”)于2018年8月10日向美国证券交易委员会(“本委员会”)提交并于2018年8月30日宣布生效的S-3表格注册(注册号:第333-226795号)声明(“注册声明”),目的其中包括登记若干出售股份的股东(定义见下文)根据经修订的1933年证券法(“法案”)(“法案”)进行的发售。
根据注册 声明,出售股东建议出售本公司7,500,000股A类普通股(“股份”),每股面值0.0001美元,根据本公司与其附表A所列出售股东(“出售股东”)及摩根大通证券有限责任公司(“承销商”)之间于2022年11月3日订立的 若干包销协议(“包销协议”),拟全部出售予承销商(定义见下文)。
关于本意见以及股份的登记和出售,我们已审查了我们认为为本意见的目的而需要的文件、公司记录和其他文书的正本或经认证或以其他方式识别并令我们满意的副本,包括(I)公司的组织文件,(Ii)公司关于股份登记和出售的公司程序的会议纪要和记录,(Iii)登记声明及其附件, (Iv)日期为2018年8月30日的基本招股说明书,(V)日期为2022年11月3日的初步招股说明书补编,采用根据与股份发售有关的法案(“初步招股说明书补编”)第424(B)条向委员会提交的格式;(Vi)最终招股说明书补编,日期为2022年11月3日,于根据有关发售股份之法令(“最终招股章程补充文件”及连同初步招股章程补充文件 招股章程补充文件)及(Vii)承销协议向委员会提交之表格内。
奥斯汀湾区北京波士顿布鲁塞尔芝加哥达拉斯香港休斯顿伦敦洛杉矶慕尼黑纽约巴黎盐湖城上海华盛顿特区。
木兰花石油天然气公司 2022年11月8日 第2页 |
出于本意见的目的,我们假定所有作为正本提交给我们的单据的真实性、作为副本提交给我们的所有单据的正本符合 以及作为副本提交给我们的所有单据的正本的真实性。我们 还假定所有自然人的法律行为能力、签署本意见所涉及的所有文件的人的签名的真实性、代表本公司以外的各方签署的该等人的授权以及 本公司以外的各方对所有文件的适当授权、签署和交付。我们没有独立地 确定或核实任何与本文中所表达的意见相关的事实,但依赖于公司高管和其他代表的陈述和陈述。
基于并受制于 上述限制、假设及限制以及本文所载的进一步限制,吾等认为,该等股份已获正式授权及有效发行,并已缴足股款及无须评估。
我们对本信函中涉及的每个法律问题的建议完全基于美国联邦证券法和特拉华州公司法(包括特拉华州宪法的适用条款和已报道的解释这些法律的司法裁决),并代表我们的意见,即如果该问题由颁布此类法律的司法管辖区最高法院审议 ,将如何解决。与意见有关的任何特定问题在任何实际法庭案件中的处理方式将在一定程度上取决于案件特定的事实和情况,还将取决于所涉法院如何选择行使其普遍拥有的广泛自由裁量权。本信函不旨在保证 未来可能出现的任何法律纠纷的结果。
就本意见而言,我们认为没有必要 ,因此,我们不打算在此涵盖各州的证券或蓝天法律在出售股份方面的适用情况。
本意见仅限于本文所述的具体问题,不得推断或暗示超出此处明确陈述的任何意见。如果美国现行的联邦证券法或特拉华州的《公司法》在此日期之后通过立法行动、司法裁决或其他方式发生变化,我们不承担 修改或补充本意见的义务。
本意见是在提交公司当前的8-K表格报告时向您提供的,该表格通过引用并入注册说明书中,并符合根据 法案颁布的S-K法规第601(B)(5)项的要求,任何其他人不得使用、传阅、引用或以其他方式依赖或以其他方式参考本意见。 本文中对与注册说明书内容有关的任何事项不发表任何意见,但涉及的具体问题除外。除本文中明确陈述的观点外,不得推断或暗示任何观点。
木兰花石油天然气公司
2022年11月8日 第3页 |
我们特此同意将本意见作为公司当前8-K表格报告的附件5.1提交给委员会,并将其纳入注册说明书。我们也同意在构成注册说明书一部分的招股说明书 副刊中“法律事项”项下提及我公司。在给予这一同意时,我们并不因此而承认我们属于该法第7节或委员会规则和条例所要求其同意的类别 人。
非常真诚地属于你, | ||
/s/Kirkland&Ellis LLP | ||
柯克兰&埃利斯律师事务所 |