Document

学费报销、不竞争契约、保密和保密协议

于2022年7月15日，Joel W.Duling(“Duling”)与BWX Technologies，Inc.，包括其子公司和附属公司(“BWXT”或“公司”)签订和签订以下学费报销、不竞争、保密和保密协议(“协议”)。

鉴于，杜凌目前受聘于武钢集团总裁的职位，过去曾代表公司参与能源部(DOE)和/或其他政府招标或合同的某些投标；

鉴于上述职位和作为投标要约的关键人物，杜凌参加并毕业于奥本大学哈伯特商学院的教育项目(以下简称教育项目)，并获得了行政工商管理硕士(EMBA)学位；

鉴于，根据攻读EMBA学位的要求，杜凌于2019年8月1日与本公司签订了一份学费协议，该协议的副本作为附件A附于本文件，并作为参考并入本文，其中，本公司同意支付杜凌与其EMMBA学位相关的教育费用(“教育费用”)，并且杜凌同意在他自愿终止雇佣关系或在完成教育计划之日起两(2)年内被本公司非自愿终止雇佣关系的情况下，偿还本公司所支出的资金；

鉴于，杜凌于2021年5月1日(“毕业日”)完成了教育计划；

鉴于，2022年7月12日，杜凌提交了其决定退休的书面通知，生效日期为2022年7月29日；

鉴于，由于2022年7月29日距离杜凌2021年5月1日毕业不到两(2)年，杜凌同意支付，现按学费协议条款百分之百(100%)支付公司代表其支付的教育费用；

鉴于，根据学费协议的条款，杜凌目前欠公司的教育费用为5.7万，855美元和00/100美分(57,855.00美元)，并反映在作为附件B的学费费用报告中，该报告通过引用并入本文件；以及

鉴于，公司愿意免除杜凌偿还上述教育费用，以换取杜凌同意以下进一步详细说明的某些持续的离职后限制性契约；

因此，考虑到本协议中规定的相互承诺和契诺，以及其他良好和有价值的对价，本公司和都灵公司同意如下：

1.公司同意免除杜凌偿还教育费用，并接受杜凌同意履行以下离职后限制性契诺，以偿还杜凌根据学费协议条款欠公司的债务。

2.杜凌同意以下离职后限制性契诺，以换取公司免除其根据《学费协议》欠公司的教育费用：

A.保密和保密。杜凌承认，公司和/或其关联公司或风险投资公司以前曾向他提供保密信息(定义如下)，并可能在他的雇佣结束前向他提供额外的保密信息，未经授权披露此类保密信息将给公司和/或其关联公司和风险投资公司造成不可弥补的损害。杜林进一步承认，保密信息的保存和保护是他在公司工作的重要组成部分，在处理保密信息时，他对公司和/或其关联公司和合资企业负有忠实和信任的责任。杜凌进一步承认并同意，在受雇于本公司期间及此后，他将严格保密本公司和/或其关联公司及合资公司的任何保密信息，不会故意向任何其他个人或实体披露或提供任何保密信息，或为自己的个人利益使用任何保密信息。在本协议中，“机密信息”一词是指其受雇于公司或其任何关联公司或合资企业期间获得的任何信息，包括科学、技术或非技术信息、材料、数据、研究、开发、设计、工艺、制造、程序、配方、测试、改进、操作、图纸、软件、工程技术、发明、硬件配置和与销售产品或服务有关的信息；公司的专利地位、商业秘密或专有技术；成本；利润；投资、计划、市场和其他财务或商业信息；有新企业、新产品或新产品计划的经验, 以及本公司是否直接或间接以书面、口头或图纸、或观察零件或设备或本公司的运作向Duling披露任何该等保密资料。机密信息可以是书面、电子、视觉、口头或其他形式。“保密信息”不包括(I)可公开获得或变得公开的信息，包括客户姓名、地址或电话号码，但Duling违反本协议的行为或不作为除外；(Ii)Duling在受雇于公司之前拥有的信息；或(Iii)Duling真诚地从合法拥有该信息并有权向Duling披露该信息的第三方收到的信息，并且披露该信息不受上述禁止。

B.非征集和竞业禁止。

.考虑到根据本协议提供的付款和承诺已明确确认其充分性，杜凌同意，在他在本公司的剩余工作期间，以及在该等雇佣终止后的十二(12)个月内，未经本公司总法律顾问事先书面同意，不得直接或间接(I)诱导、引诱或引诱(或试图引诱、引诱或引诱)当时是本公司或其任何关联公司或合资企业员工的任何人离开本公司或其任何关联公司或合资企业的工作，(Ii)招揽或试图招揽本公司或其任何联属公司或合营公司在受雇于本公司、联营公司或合营公司期间与其有任何实际联系的任何收购意向的业务，或(Iii)雇用、聘用、聘用或协助任何第三方雇用、聘用或雇用当时受雇于本公司或其任何联属公司或合营公司的任何人士。本第2款(B)(I)项的规定不应禁止Duling与回应一般广告或通过独立招聘公司联系Duling关联企业的人员交谈或雇用未被指示向本公司、其任何关联公司或合资企业的任何员工征求兴趣的人员。

Ii.考虑到在本协议下提供的付款和承诺(其充分性在本协议中得到明确承认)，杜凌同意，在他在公司的剩余工作期间以及终止雇用后的十二(12)个月内，如果没有公司总法律顾问的事先书面同意(该同意可由公司全权酌情决定是否给予同意)，他不会单独或与其他人一起行事，为从事与业务相同或类似业务并与业务直接竞争的任何个人、商号或公司提供服务、建议或受雇。他将担任与杜凌为本公司执行的相同或实质上类似的活动或服务，包括但不限于，担任与业务直接竞争的任何政府招标或合同相关的“关键人士”，或承诺或准备以该身份服务。为此目的，“业务”应指在政府业务部门中从事的工作，例如由BWXT核运营集团提供的精密海军核部件、反应堆和核燃料的工程、设计和制造，以及由BWXT技术服务集团为各种政府机构提供的核设施和国家安全设施的管理、运营和环境现场恢复。本第2款(B)(2)项的前述限制不适用于杜凌对其股票在全国性或地区性证券交易所交易的公司的所有权，如果杜凌和任何关联方拥有该公司股份的比例低于1%

(1%)。Duling理解并同意，上述公约并不旨在限制他从事与Duling为本公司进行的活动或服务相同或基本相似的工作，而该等活动或服务与Duling为本公司进行的非直接竞争及/或与Duling为本公司进行的活动或服务不同或实质类似。

Iii.本第2(B)段(I)及(Ii)分段所载的限制仅限于杜凌在受雇于本公司的最后一年内代表本公司执行工作及/或从事业务发展工作(包括担任投标合约建议的关键人士)的美国境内或任何外国的地区或地区。

IV.Duling承认，他已根据本协议就第2段所载的契诺及承诺从本公司收取有值代价，本公司及其联属公司及合营公司有兴趣限制其从事本协议所述的若干行为，而限制性契诺及承诺旨在执行Duling在本协议项下的对价或回报承诺。此外，Duling承认，限制性契诺包含对时间、地理区域和需要限制的活动范围的合理限制，并且限制不会超过保护公司与其客户的关系、公司及其联属公司和合资企业的商誉或其他合法商业利益所需的限制，包括但不限于公司及其联属公司和风险投资公司保护其保密信息的需要。本公司和Duling可通知任何雇用或与Duling订立合同的个人或实体，或证明有意雇用或与Duling订立合同的任何个人或实体本协议的存在和条款。

C.执行契诺和承诺。如果本公司合理且真诚地确定，除本公司可获得的任何其他法律或衡平法上的补救措施外，本公司还违反或试图或威胁违反本协议第2段的任何条款，则本公司在向任何具有司法管辖权的法院提出申请后，有权仅通过证明存在该等违反、企图或威胁违反行为，即有权获得针对Duling的临时限制令或初步禁令，以禁止该等违反或企图或威胁违反。

I.“联营公司”系指根据1934年《证券交易法》第12节颁布的第12b-2条规定的联营公司。

I.“合资企业”是指本公司或其附属公司拥有管理权或投票权的实体。

3.本协议的有效性、解释、解释和履行将受弗吉尼亚州的实体法管辖和解释，但不适用该州的法律冲突原则。

4.本协议阐明了本协议双方的完整协议，并取代了双方之间关于本协议标的的所有先前的协议、谅解和契诺。

兹证明，本协议双方已于上述日期签署本协议。

Date: July 18, 2022 /s/ Joel W. Duling

Date: July 18, 2022 /s/ Richard W. Loving

理查德·W·洛夫

总裁高级副主任兼首席行政官