美国

美国证券交易委员会

华盛顿特区,20549

表格6-K

外国私人发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2022年11月

委托公文编号:001-39316

燃石医学有限公司

(注册人姓名)

国际生态岛星岛北环路5号

广东广州

人民网讯Republic of China

(主要执行办公室地址)

用复选标记表示注册人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或将提交年度报告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(1)条所允许的纸质形式提交表格6-K:☐

用复选标记表示注册人是否按照S-T规则第101(B)(7)条所允许的纸质形式提交表格6-K:☐


以引用方式成立为法团

本报告的表格6-K的附件1.1(《报告》)应以引用的方式并入公司于2022年9月30日生效的表格F-3的登记声明(文件编号333-264577),并从本报告提交之日起成为其中的一部分,但不得被随后提供的文件或报告所取代。

签订 实质性最终协议

2022年11月7日,燃石医学有限公司(The Company Or Burning Rock)提交了一份招股说明书补充说明书,拟通过 出售总计1亿美元的美国存托股票(ADS),每股相当于一股A类普通股在市场上股权发行计划(ATM计划)。根据考恩公司与考恩公司于2022年11月7日签订的销售协议(销售协议),美国存托凭证将作为销售代理通过考恩公司提供或提供给考恩公司 。

根据销售协议,公司将根据自动柜员机计划不时以普通经纪交易或通过纳斯达克全球市场或其他市场为其美国存托凭证进行美国存托凭证的销售(如果有的话)、向交易所以外的做市商进行销售或通过交易所以外的做市商进行销售、或按照销售时的市场价或按与销售代理达成的其他协议进行谈判交易。Burning Rock 打算将出售其美国存托凭证所得款项净额用于(I)其早期癌症检测技术的研究和开发,(Ii)其癌症基因分型产品获得美国国家药品监督管理局的批准,包括完成相关的临床试验,以及(Iii)其他一般和行政事务。

本公司并无责任根据销售协议出售美国存托凭证。 根据销售协议发售美国存托凭证将于(A)出售所有美国存托凭证受销售协议规限及(B)考恩或本公司终止销售协议时终止,两者以较早者为准。

本公司将向Cowen支付相当于根据销售协议出售的任何美国存托凭证总收益3.0%的赔偿,除非Cowen在某些 情况下放弃赔偿,并已同意向Cowen提供惯常的赔偿和出资权利。

公司还将向Cowen报销与签订销售协议相关的特定费用。销售协议包含根据协议销售美国存托凭证的惯例陈述、保证和条件。

以美国存托凭证为代表的普通股将在2022年9月30日生效的F-3表格(文件编号333-264577)下以公司的搁置登记声明进行发售。日期为2022年11月7日的招股说明书补编和相关的基本招股说明书(包括在公司F-3表格的搁置登记声明中)描述了此次发行的条款,已提交给美国证券交易委员会(美国证券交易委员会)。

以上对销售协议的描述并不完整,仅参考该协议的全文,即作为本报告附件1.1以表格6-K存档的 副本。本报告不应构成出售或邀请购买本文讨论的美国存托凭证的要约,也不应在任何州进行任何证券要约、招揽或出售,在任何州,此类要约、招揽或出售在根据任何此类州的证券法注册或获得资格之前是非法的。

欧洲经济区

编制本6-K表格的基础是,欧洲经济区任何成员国的美国存托凭证的任何要约都将根据(EU)2017/1129号法规(招股说明书条例)的豁免而提出,不需要发布美国存托凭证要约的招股说明书。

英国

本表格6-K 包含根据《2018年欧盟(退出)法》构成国内法的(EU)第596/2014号法规第7条的内幕信息。

编制本表格6-K的依据是,根据《2000年金融服务和市场法案》(FSMA)和《招股章程条例》的豁免,ADS在英国的任何要约都将根据《2018年欧盟(撤回)法案》而构成英国国内法律的一部分,无需发布ADS要约的招股说明书。

本表格6-K只适用于以下人士:(I)在涉及经修订的《2000年金融服务及市场法案》(金融促进)令(《金融促进令》)第19(5)条范围内的投资事宜方面具有专业经验,(Ii)符合第49(2)(A)至(D)条(高净值公司、未注册团体等)的人士。在金融促进令中,(Iii)在英国境外,或(Iv)在英国以外,或(Iv)接受联邦金融管理局第21条所指的与任何证券的发行或销售有关的投资活动的邀请或诱因的人士,以其他方式可合法地传达或安排传达(所有此等人士统称为相关人士)。本表格6-K只针对相关人士,不得由非相关人士采取行动或依赖。任何与债券有关的投资或投资活动只适用于有关人士,并只会与有关人士进行。

2


展品索引

文件说明

附件1.1 燃石医学有限公司与考恩有限责任公司之间的销售协议,日期为2022年11月7日

3


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权以下签署人代表其签署本报告。

燃石医学有限公司
发信人:

/s/利奥·Li

姓名: 利奥·Li
标题: 首席财务官
日期:2022年11月7日

4