附件10.8

本展览中某些用括号标记的机密部分被省略,因为这些部分不是实质性的,如果公开披露将对公司的竞争造成伤害。

合同招标/修改的修订
1.合同ID编码
固定固定价格
第1页,共2页
2.修订/修改编号
P00007
3.生效日期
29 JUL 2022
4.请购单/请购单编号
见附表
5.工程项目编号(如适用)
6.由守则发出W5BPO57.管理人(如不是第6项)代码
美国ACC、APG、NCD


NATICK, MA 01760-5011
电邮:
8.承包商名称和地址(编号、街道、城市、县、州和邮政编码)
Regeneron制药公司
老锯木厂河路777号
纽约州塔里敦,邮编:10591-6717
9A。《征求意见法修正案》编号
90亿美元。日期(见第11项)
10A。修改合同/订单编号W15(2KN-21-C-0014
10B。日期(见第13项)
2021JAN12
代码544P9
设施代码
11.本项仅适用于对征集的修改

☐如第14项所述,对上述编号的邀请书进行了修改。指定的接收要约的时间和日期
☐已扩展,☐未扩展。
报价必须在招标中指定的时间和日期之前确认收到此修订,或通过以下方法之一进行修订:
(A)填写第8项和第15项,并退回修正案的副本:(B)在所提交的每份报盘副本上确认收到这项修正案;或(C)通过单独的信函或电报,其中提及招标和修正案编号。如果您未能在指定的时间和日期之前在指定的接收报价的地点收到您的确认,可能会导致您的报价被拒绝。如果根据这项修订,您希望更改已经提交的报价,可以通过电报或信函进行更改,但条件是每份电报或信函均提及招标和此项修订,并且在指定的开盘时间和日期之前收到。

12.会计和拨款数据(如有需要)
不更改义务数据

13.此项仅适用于合同/订单的修改
修改合同/订单号如第14项所述。
A.本变更单的发布依据:第14项第四项的变更在合同/订单编号中进行。在第10A项中。
B.修改上述编号的合同/订单,以反映行政变更(如支付办公室、拨款数据等的变更)根据FAR 43.103(B)的授权,在第14项中设置为Forth。
C.根据下列授权签订本补充协议:
FAR 43.103(a)
D.其他(指定修改类型和权限)
E.重要:承包商☐不是,需要在本文件上签字,并将_

14.修订/修改说明(按UCF节标题编排,包括可行的招标/合同主题。)
有关说明,请参阅第二页



除本文规定外,9A或10A项中引用的文件的所有条款和条件在此之前已更改,保持不变,并具有全部效力和作用。



15A.签字人姓名和头衔(打字或印刷体)

罗伯特·E·兰德里--执行副总裁总裁
16A.签约官员姓名和职称(打字或印刷体)
15B。承包商/要约人

/s/ R. E. Landry

(获授权签署的人签署)
15摄氏度。签署日期

7/27/22
16B。美利坚合众国

By /s/
(签约官员签署)
16C。签署日期

29 JUL 2022
NSN 7540-01-152-8070
以前的版本不可用
30-105-02
标准表格30(REV.10-83)
由GSA FAR(48 CFR)53.243规定



续页
参考文献编号正在继续的文档的
W15QKN-21-C-0014
PIIN/SIIN模块/AMD P0007
第2页
要约人或承包商名称:Regeneron制药公司


A部分--补充资料
买家姓名:
买家办公室符号/电话号码:CCAP-CR/
合同类型1:确定固定价格
合同类型:其他
修改的种类:G
业务类型:大型企业在美国开展业务
监视临界性指示符:A
武器系统:没有确定的陆军武器系统
合同到期日期:2022JUL31
付款办公室:HQ0490
DFAS-印地副总裁GFEBS
东56街8899号
印第安纳波利斯46249-380年
*叙事结束A0000*
此修改的目的是将[* * *]从供应商管理库存(VMI)到MCDC OTA W15QKN-16-9-1002,原型项目MCDC 2008-005超过1.2g剂量的REGEN-COV。自2022年7月31日起,MCDC OTA应规范此类产品在VMI中的存储义务和相关财务条款,以及此类产品的分销和保险。
*叙事结束A0008*