附件99.1
自然健康趋势报告2022年第三季度财务业绩
| – | 中国更多的冠状病毒限制和封锁对我们的业务造成了不利影响 |
|
– |
强有力的成本控制有助于保护收益 |
|
| – | 宣布季度现金股息为每股0.20美元 |
香港-2022年11月2日-领先的直销和电子商务公司自然健康趋势公司(纳斯达克：NHTC)今天公布了截至2022年9月30日的季度财务业绩。
2022年第三季度财务亮点
|
• |
收入为1,170万美元，与2022年第二季度的1,340万美元相比下降了12%，与2021年第三季度的1,430万美元相比下降了18%。 |
|
• |
营业亏损为145,000美元，而2022年第二季度的营业收入为215,000美元，2021年第三季度的营业收入为479,000美元。 |
|
• |
净收益为47,000美元，或每股稀释后盈亏平衡，而2022年第二季度的净收益为183,000美元，或每股稀释后收益0.02美元，2021年第三季度的净收益为471,000美元，或每股稀释后收益0.04美元。 |
|
• |
活跃成员的数量1截至2022年9月30日，与2022年6月30日的43,020人相比，下降了4%，至41,170人；与2021年9月30日的45,950人相比，下降了10%。 |
|
1 |
《自然健康趋势》将活跃会员定义为在过去12个月内至少向公司下了一份产品订单的会员。 |
年初至今2022年财务亮点
|
• |
营收为3,660万美元，较2021年前9个月的4,390万美元下降17%。 |
|
• |
营业亏损为313,000美元，而2021年前9个月的营业收入为110万美元。 |
|
• |
净收益为125,000美元，或每股稀释后收益0.01美元，而2021年前9个月为853,000美元，或每股稀释后收益0.07美元。 |
管理评论
自然健康趋势公司的总裁评论说：“我们第三季度的业绩受到了中国延长和正在采取的与COVID相关的措施的不利影响。”尽管我们的会员必须经历不可预测的环境，但他们继续努力分享我们卓越的健康、健康和美容产品，我们继续通过新的奖励计划、虚拟活动、促销活动以及谨慎规划和执行的奖励旅行和培训来支持他们。
Sharng先生继续说：“我们最近启动了数字计划，以改善我们的客户获取、会员入会和整体购物体验。我们相信，这种对在线的关注将成为未来增长和提高生产率的关键驱动力，以支持股东价值。“
资产负债表和现金流
|
• |
2022年前9个月，运营活动中使用的净现金为580万美元，而2021年前9个月为55.7万美元。 |
|
• |
截至2022年9月30日，现金和现金等价物总额为7070万美元，低于2022年6月30日的7560万美元。 |
|
• |
2022年10月31日，公司董事会宣布，每发行一股普通股，季度现金股息为0.20美元。红利将于2022年11月25日支付给截至2022年11月15日登记在册的股东。 |
2022年第三季度财务业绩电话会议
管理层将于今天(2022年11月2日星期三)上午11：30主持电话会议，讨论2022年第三季度的财务业绩。东部时间。电话会议详情如下：
|
日期： |
2022年11月2日星期三 |
|
时间： |
上午11：30东部时间/上午8：30太平洋时间 |
|
拨入： |
1-877-407-0789 (Domestic) 1-201-689-8562(国际) |
|
会议ID： |
13733927 |
|
网络直播： |
Https://viavid.webcasts.com/starthere.jsp?ei=1578822&tp_key=4c5656bb68 |
对于那些不能在直播期间参加的人，从下午2：30开始还可以重播通话。东部时间2022年11月2日至晚上11：59东部时间2022年11月16日，拨打1-844-512-2921(国内)和1-412-317-6671(国际)，并参考重播密码：13733927。
关于自然健康趋势公司
自然健康趋势公司(纳斯达克代码：NHTC)是一家国际直销和电子商务公司，通过其遍布亚洲、美洲和欧洲的子公司开展业务。该公司以NHT Global品牌销售优质个人护理产品。欲了解更多信息，请访问该公司的网站，网址为：www.Natural alHealHealtrendcorp.com。
前瞻性陈述
根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港声明--本新闻稿中的前瞻性声明不构成对未来业绩的保证。此类前瞻性陈述会受到风险和不确定因素的影响，这些风险和不确定因素可能会使公司的实际结果与预期的大不相同。此类风险和不确定因素包括在Natural Health Trends Corp.于2022年2月25日提交给美国证券交易委员会(SEC)的10-K表格年度报告以及今年提交给美国证券交易委员会的后续报告中以“风险因素”为标题详细介绍的风险和不确定因素。公司没有义务更新本新闻稿中包含的任何前瞻性信息，也没有义务更新与本文所述公告有关的任何前瞻性信息。
联系方式：
斯科特·戴维森
高级副总裁和首席财务官
自然健康趋势公司
Tel (Hong Kong): +852-3107-0800
Tel (U.S.): 310-541-0888
邮箱：investor.relationship@nhtlobal.com
自然健康趋势公司。
合并资产负债表
(单位：千，共享数据除外)
|
2022年9月30日 |
2021年12月31日 |
|||||||
|
(未经审计) |
||||||||
|
资产 |
||||||||
|
流动资产： |
||||||||
|
现金和现金等价物 |
$ | 70,663 | $ | 83,843 | ||||
|
盘存 |
4,989 | 5,257 | ||||||
|
其他流动资产 |
3,360 | 4,369 | ||||||
|
流动资产总额 |
79,012 | 93,469 | ||||||
|
财产和设备，净额 |
425 | 463 | ||||||
|
经营性租赁使用权资产 |
4,243 | 3,021 | ||||||
|
受限现金 |
69 | 522 | ||||||
|
递延税项资产 |
293 | 309 | ||||||
|
其他资产 |
553 | 571 | ||||||
|
总资产 |
$ | 84,595 | $ | 98,355 | ||||
|
负债和股东权益 |
||||||||
|
流动负债： |
||||||||
|
应付帐款 |
$ | 983 | $ | 761 | ||||
|
应付所得税 |
2,995 | 1,345 | ||||||
|
累算佣金 |
2,524 | 3,636 | ||||||
|
其他应计费用 |
1,321 | 1,933 | ||||||
|
递延收入 |
5,254 | 8,536 | ||||||
|
在电子邮件中持有的金额 |
5,151 | 6,341 | ||||||
|
经营租赁负债 |
1,165 | 1,239 | ||||||
|
其他流动负债 |
846 | 865 | ||||||
|
流动负债总额 |
20,239 | 24,656 | ||||||
|
应付所得税 |
9,098 | 12,130 | ||||||
|
递延税项负债 |
152 | 153 | ||||||
|
经营租赁负债 |
3,197 | 1,928 | ||||||
|
总负债 |
32,686 | 38,867 | ||||||
|
股东权益： |
||||||||
|
优先股 |
— | — | ||||||
|
普通股 |
13 | 13 | ||||||
|
额外实收资本 |
86,102 | 86,102 | ||||||
|
累计赤字 |
(6,961 | ) | (231 | ) | ||||
|
累计其他综合损失 |
(1,341 | ) | (492 | ) | ||||
|
库存股，按成本计算 |
(25,904 | ) | (25,904 | ) | ||||
|
股东权益总额 |
51,909 | 59,488 | ||||||
|
总负债和股东权益 |
$ | 84,595 | $ | 98,355 | ||||
自然健康趋势公司。
合并业务报表(未经审计)
(单位为千，每股数据除外)
|
截至9月30日的三个月， |
截至9月30日的9个月， |
|||||||||||||||
|
2022 |
2021 |
2022 |
2021 |
|||||||||||||
|
净销售额 |
$ | 11,716 | $ | 14,276 | $ | 36,622 | $ | 43,897 | ||||||||
|
销售成本 |
3,098 | 3,668 | 9,398 | 10,857 | ||||||||||||
|
毛利 |
8,618 | 10,608 | 27,224 | 33,040 | ||||||||||||
|
运营费用： |
||||||||||||||||
|
佣金费用 |
4,863 | 6,027 | 15,370 | 18,468 | ||||||||||||
|
销售、一般和行政费用 |
3,900 | 4,102 | 12,167 | 13,488 | ||||||||||||
|
总运营费用 |
8,763 | 10,129 | 27,537 | 31,956 | ||||||||||||
|
营业收入(亏损) |
(145 | ) | 479 | (313 | ) | 1,084 | ||||||||||
|
其他收入(费用)，净额 |
187 | (53 | ) | 472 | (92 | ) | ||||||||||
|
所得税前收入 |
42 | 426 | 159 | 992 | ||||||||||||
|
所得税拨备(福利) |
(5 | ) | (45 | ) | 34 | 139 | ||||||||||
|
净收入 |
$ | 47 | $ | 471 | $ | 125 | $ | 853 | ||||||||
|
每股普通股净收入： |
||||||||||||||||
|
基本信息 |
$ | 0.00 | $ | 0.04 | $ | 0.01 | $ | 0.08 | ||||||||
|
稀释 |
$ | 0.00 | $ | 0.04 | $ | 0.01 | $ | 0.07 | ||||||||
|
加权平均已发行普通股： |
||||||||||||||||
|
基本信息 |
11,423 | 11,063 | 11,341 | 10,969 | ||||||||||||
|
稀释 |
11,423 | 11,423 | 11,423 | 11,423 | ||||||||||||
自然健康趋势公司。
合并现金流量表(未经审计)
(单位：千)
|
截至9月30日的9个月， |
||||||||
|
2022 |
2021 |
|||||||
|
经营活动的现金流： |
||||||||
|
净收入 |
$ | 125 | $ | 853 | ||||
|
将净收入与业务活动中使用的现金净额进行调整： |
||||||||
|
折旧及摊销 |
156 | 237 | ||||||
|
非现金租赁费用 |
889 | 895 | ||||||
|
递延所得税 |
(2 | ) | 66 | |||||
|
资产和负债变动情况： |
||||||||
|
盘存 |
140 | (675 | ) | |||||
|
其他流动资产 |
1,000 | (823 | ) | |||||
|
其他资产 |
(44 | ) | 65 | |||||
|
应付帐款 |
228 | 300 | ||||||
|
应付所得税 |
(1,382 | ) | (1,253 | ) | ||||
|
累算佣金 |
(1,055 | ) | 29 | |||||
|
其他应计费用 |
(540 | ) | (157 | ) | ||||
|
递延收入 |
(3,209 | ) | 2,973 | |||||
|
在电子邮件中持有的金额 |
(1,150 | ) | (1,716 | ) | ||||
|
经营租赁负债 |
(950 | ) | (935 | ) | ||||
|
其他流动负债 |
4 | (416 | ) | |||||
|
用于经营活动的现金净额 |
(5,790 | ) | (557 | ) | ||||
|
投资活动产生的现金流： |
||||||||
|
购置财产和设备 |
(130 | ) | (165 | ) | ||||
|
用于投资活动的现金净额 |
(130 | ) | (165 | ) | ||||
|
融资活动的现金流： |
||||||||
|
已支付的股息 |
(6,855 | ) | (6,855 | ) | ||||
|
用于融资活动的现金净额 |
(6,855 | ) | (6,855 | ) | ||||
|
汇率对现金、现金等价物和限制性现金的影响 |
(858 | ) | (151 | ) | ||||
|
现金、现金等价物和限制性现金净减少 |
(13,633 | ) | (7,728 | ) | ||||
|
期初现金、现金等价物和限制性现金 |
84,365 | 92,892 | ||||||
|
现金、现金等价物和受限现金，期末 |
$ | 70,732 | $ | 85,164 | ||||
|
补充披露其他现金流量信息： |
||||||||
|
以经营性租赁负债换取的使用权资产 |
$ | 2,218 | $ | 516 | ||||