附件3.1
[行刑]
美国Well 服务公司
第一项修正案
指定证书
根据《总则》第242条
特拉华州公司法
A系列 可赎回可转换优先股
(每股票面价值0.0001美元)
美国油井服务公司(The Well Services,Inc.)公司?),根据和凭借特拉华州《公司法总则》(《特拉华州公司法》)的规定组建和存在的公司《公司法总则》,兹证明,根据明确授予和归属本公司董事会的权力 (本公司董事会?)公司第二次修订和重新注册的公司注册证书(根据其条款和《公司法通则》不时修订)公司注册证书?),它授权董事会通过决议,从未发行的优先股(优先股)中提供优先股确定一个或多个系列的 优先股,并不时确定每个此类系列应包括的股份数量,并确定每个此类系列的投票权(如果有)、指定、权力、优先权和相对、参与、可选、特别和其他权利(如果有)及其任何资格、限制和限制,并根据公司法第242条的规定,董事会于2022年6月21日正式通过以下 独奏会和决议:
鉴于,董事会此前确定了与A系列可赎回可转换优先股(以下简称?)有关的权利、优先、限制和其他事项。A系列优先股?),由公司有权发行的A系列优先股最多55,000股组成,如日期为2019年5月24日的A系列优先股指定证书中所述(指定证书”);
鉴于,根据公司与买方于2019年5月23日签订的购买协议第7.14(B)节,此类当事人同意不将A系列优先股视为1986年修订的《国税法》第305节以及美国财政部关于美国联邦所得税和预扣税的第1.305-5节所指的优先股;
鉴于,2022年6月21日,特拉华州的一家公司(ProFrac Holding Corp.)父级),以及Thunderclap Merge Sub I,Inc.,这是特拉华州的一家公司,也是母公司的间接子公司合并子公司?),已签订合并协议和合并计划(如协议和计划可能会不时修改),合并协议),规定(其中包括)合并附属公司与本公司合并及并入本公司,根据合并协议的条款及条件,合并后尚存的公司作为尚存的法团。
鉴于董事会希望根据《公司法》修改《指定证书》;以及
鉴于,董事会已确定,本指定证书第一修正案中对A系列优先股条款的修订不会对A系列优先股的权利、优先股、特权或权力产生不利影响。
因此,现议决董事会现对指定证书及与A系列优先股有关的权利、优先股、限制及其他事项作出如下修订:
1.转换。现对《指定证书》进行修改,增加新的第7(Q)节如下:
(Q)A系列优先股的每一持有人均有权按合并转换比率将A系列优先股的所有持有人股份转换为A类普通股(此类转换为A类普通股),可通过向本公司递交转换通知而行使。合并 转换?)。公司应将合并转换中发行的A类普通股的交割生效日期定为收到转换通知的营业日。《泰晤士报》合并 转换率?指A系列优先股每股的商数(I)其截至转换日期的清算优先权及(Ii)合并转换价格。《泰晤士报》合并转换 价格?最初应为7.32美元,可不时以第7(G)节规定的转换价格相同的方式进行调整。
2.COC强制转换。应在指定证书第7(D)节的开头添加以下内容:在持有人选择合并转换的权利的约束下,
3.生效日期。
本《指定证书第一修正案》自2022年10月31日起施行。
[本页的其余部分故意留空]
2
兹证明,美国Well Services,Inc.已于2022年10月31日正式签署了《指定证书第一修正案》。
美国韦尔服务公司 | ||
发信人: | /s/Kyle O Neill | |
姓名: | 凯尔·奥尼尔 | |
标题: | 总裁&首席执行官 |
[签名页至 指定证书第一修正案]