展品10.1

循环信贷协议第三修正案

循环信贷协议的第三修正案(“第三修正案”)的生效日期为2022年10月30日(“生效日期”),由科斯公司、特拉华州一家公司(“借款人”)和北卡罗来纳州的城镇银行(也称为城镇银行,“银行”;借款人和银行在此统称为“双方”),并修订日期为2019年5月14日的“循环信贷协议”,经日期为2021年1月28日的循环信贷协议第一修正案修订,以及经日期为2022年2月4日的循环信贷协议第二修正案修订(统称为“信贷协议”)。

独奏会

在符合本第三修正案条款的前提下,借款人已请求且银行已同意延长循环信用证的到期日。

B.未在本文中另作定义的大写术语应采用信用证协议中赋予此类术语的含义。

因此,现在,出于良好和有价值的对价,并考虑到本协议所载的相互协议,双方同意如下:

修改

第一条信贷协议修正案

1.对信贷协议第7.1(I)款的修订。现对信贷协议第7.1(I)款进行修订,全文重述如下:

(I)“到期日”是指2024年10月31日。

第二条。条件

本第三修正案在满足下列条件后生效:

1.修正。银行应收到本第三修正案的完整执行原件。

2.支付贷款人费用和费用。银行应已收到银行所有费用和成本的即时可用资金付款,包括但不限于银行为准备本第三修正案以及与本修正案相关的所有辅助文件而发生或支付的所有律师费和开支。

第三条.其他

1.独奏。以上陈述真实、准确,并通过引用并入本第三修正案正文。

2.对应;签名。本第三修正案可执行若干副本,每一副本应被视为原件,但这些副本应共同构成一个相同的协议。本第三修正案可以传真或电子副本的形式执行,具有与原件相同的约束力,但任何一方均可要求提供纸质原件以供存档,本修正案的其他各方有义务满足此类请求。

3.陈述和保证。借款人声明并向银行保证,本第三修正案的执行和交付在其公司权力范围内,并已得到适当组织的正式授权


借款人的行为,不违反任何政府机构或当局的任何现行法律、规则或规定,任何法院的任何命令或决定,借款人的公司章程或附例,或借款人作为一方或受其约束的任何协议、限制或接受的条款,且不需要借款人董事会或股东、任何政府机构、机构或当局或任何其他尚未获得借款人同意的人或实体的任何批准或同意。

4.完整协议;适用法律。经本第三修正案修订的信贷协议是双方就其中所包含的事项、其他贷款文件和本协议达成的完整协议,本第三修正案取代了先前关于此类修改的任何讨论。本第三修正案应受威斯康星州国内法管辖,并根据威斯康星州的国内法进行解释,不适用法律冲突。

5.标题。本第一修正案中使用的段落标题仅为方便起见,不得影响本第一修正案的解释。

2


双方自生效之日起执行本第三修正案,特此为证。



北卡罗来纳州城镇银行

作者:/s/Casey Wendt

高级副总裁·凯西·C·温特





科斯公司,特拉华州的一家公司

作者:/s/Kim M.Schulte

首席财务官兼秘书Kim M.Schulte



3