美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区，20549
表格6-K
外国私人发行人报告
根据第13a-16条或第15d-16条
1934年《证券交易法》
2022年10月
委员会档案第000-30087号
| Empower Clinics Inc.(前身为Adira Energy Ltd.) |
| (注册人姓名英文译本) |
罗布森街1771号505号套房
不列颠哥伦比亚省温哥华
加拿大V6G 1C9
(主要行政办公室地址)
用复选标记表示注册人是否在20-F表或40-F表的封面下提交或将提交年度报告
Form 20-F Form 40-F ☐
用复选标记表示注册人是否按照《规则S-T规则》第101(B)(1)☐条的规定以纸张形式提交表格6-K
用复选标记表示注册人是否按照《规则S-T规则》第101(B)(7)☐条的规定以纸张形式提交表格6-K
随函提交
| 陈列品 |
| 描述 |
| 99.1 |
| 新闻稿日期：2022年10月27日 |
| 99.2 |
| 截至2021年12月31日的年度综合财务报表 |
| 99.3 |
| 管理层对截至2021年12月31日的年度的讨论和分析 |
| 99.4 |
| 表格52-109FV2临时备案证明-CEO |
| 99.5 |
| 表格52-109FV2临时备案证明-CFO |
| 2 |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由正式授权的签署人代表其签署。
Empower Clinics Inc.
日期：2021年10月27日
| /s/Steven McAuley |
|
| 史蒂文·麦考利 |
|
| 董事长兼首席执行官 | |
| 3 |
展品索引
| 陈列品 |
| 描述 |
| 99.1 |
| 新闻稿日期：2022年10月27日 |
| 99.2 |
| 截至2021年12月31日的年度综合财务报表 |
| 99.3 |
| 管理层对截至2021年12月31日的年度的讨论和分析 |
| 99.4 |
| 表格52-109FV2临时备案证明-CEO |
| 99.5 |
| 表格52-109FV2临时备案证明-CFO |
| 4 |