附件99.1
不得在澳大利亚、加拿大、南非、日本或任何其他司法管辖区内或从澳大利亚、加拿大、南非或日本或任何其他司法管辖区直接或间接全部或部分发布、出版或分发此类分发将是非法的。
燃石医学有限公司批准并刊登招股说明书
2022年10月27日
本公告是就金融市场行为监管局(FCA)的招股章程监管规则而言的广告，而不是招股说明书或在任何司法管辖区出售证券的要约。
本公告、本公告中包含的任何内容以及本文提及的招股说明书(招股说明书)中包含的任何内容均不构成任何司法管辖区任何要约或承诺的基础，也不得依赖于任何要约或承诺。投资者不应认购或购买本公告提及的任何证券，除非纯粹基于招股章程所载的信息，包括招股说明书中所载的风险因素，该信息与本公司的美国存托股份(美国存托股份)被接纳(接纳)到FCA正式上市的标准上市分部 以及以直接上市方式在伦敦证券交易所主板(直接上市)进行交易有关而公布。
Burning Rock宣布发布与在伦敦证券交易所直接上市有关的招股说明书
伦敦，2022年10月27日：燃石医学有限公司(纳斯达克：bnr)，一家专注于下一代测序技术在精确肿瘤学领域的应用的公司 宣布，继2022年10月21日宣布，日期为今天的招股说明书已获得英国金融管理局的批准 与准入和直接上市 。
招股说明书的副本已提交给金融保护局的国家存储机制，并将通过以下链接供 查阅：https://data.fca.org.uk/#/nsm/nationalstoragemechanism.
招股说明书的副本也将在公司的网站上在线下载，网址为：http://ir.brbiotech.com.
Burning Rock的美国存托凭证将继续在纳斯达克全球市场上市和交易，这些美国存托凭证与在伦敦证交所上市的美国存托凭证完全可以互换。将在EuroClear、Clearstream和DTC之间建立托管和托管联系，以促进与二级市场交易相关的美国存托凭证的跨市场转让。
预计认购和直接上市将于2022年11月1日左右(伦敦时间)上午8点生效。在伦敦证券交易所的美国存托凭证将同时开始交易，交易代码为BNR。
关于燃烧的岩石
燃石医学有限公司(纳斯达克代码：BNR)以科学守护生命为使命，专注于下一代测序技术在精确肿瘤学领域的应用。它的业务包括i)针对晚期癌症患者的基于NGS的治疗选择测试，以及ii)癌症早期检测，这已经超越了概念验证研发进入临床验证阶段。
有关Burning Rock的更多信息，请访问：www.brBiotech.com。
查询：
联系方式：ir@brBiotech.com
2
附录1
下表载列本公司截至2022年8月31日的综合资本及未经审核的负债(美元，千美元).
| 截至2022年8月31日 (千美元) (未经审计) |
||||
| 总活期债务 |
21,099 | |||
|
|
|
|||
| 有保证的 |
— | |||
| 安全 |
— | |||
| 无担保/无担保 |
21,099 | |||
| 非流动债务总额 |
4,004 | |||
|
|
|
|||
| 有保证的 |
— | |||
| 安全 |
— | |||
| 无担保/无担保 |
4,004 | |||
| 股东权益 |
223,199 | |||
|
|
|
|||
| 股本 |
21 | |||
| 法定准备金 |
— | |||
| 其他储备 |
223,178 | |||
|
|
|
|||
| 总资本化 |
248,302 | |||
|
|
|
|||
自二零二二年八月三十一日以来，本集团的资本并无重大变动。
下表载列本集团截至2022年8月31日的负债净额(美元，千美元).
| 截至2022年8月31日 (千美元) (未经审计) |
||||
| A.现金 |
155,562 | |||
| B.现金等价物 |
— | |||
| C.其他流动金融资产 |
21,882 | |||
| D.流动资金(A)+(B)+(C) |
177,444 | |||
|
|
|
|||
| E.当前金融债务(包括债务工具，但不包括非当前金融债务的当前部分) |
21,099 | |||
| F.非流动债务的流动部分 |
— | |||
| G.经常财务负债(E)+(F) |
21,099 | |||
|
|
|
|||
| H.经常财务负债净额(G)(D) |
(156,345 | ) | ||
|
|
|
|||
| 一、非流动金融债务(不包括流动部分和债务工具) |
4,004 | |||
| J.债务工具 |
— | |||
| K.非流动贸易和其他应付款项 |
— | |||
| L.非流动金融负债(I)+(J)+ (K) |
4,004 | |||
|
|
|
|||
| M.金融负债总额(H)+(L) |
(152,341 | ) | ||
|
|
|
|||
没有或有或有负债或间接负债。
进一步更新
自2022年8月31日以来， 集团的负债没有实质性变化。
***
| 1 | 招股说明书中包含的文本。 |
3
重要法律信息
本公告所载资料仅作背景用途，并不声称完整或完整，本公告亦不构成或构成任何邀请或诱因参与投资活动的一部分。任何人不得出于任何目的依赖本公告中包含的信息或其准确性、公正性或完整性。本公告的 内容不得解释为法律、财务或税务建议。
本声明不得直接或间接在澳大利亚、加拿大、南非或日本境内或在任何其他司法管辖区发布、出版或分发，否则将构成违反适用法律或法规的行为。
这些材料不构成或构成任何美国存托凭证或任何其他证券的任何要约或邀请出售或发行，或任何购买或认购要约的任何邀约，也不得因此构成任何合同的基础或与之相关的任何依据。
本公告可能包括前瞻性陈述，这些陈述基于对未来事件的当前预期和预测。这些陈述可包括但不限于前面有或包括以下词语的任何陈述：目标语、信任语、期望语、目标语、意向语、可能语、期望语、将语、可能语、可能语、应语、可能语或否定词。这些前瞻性陈述受有关Burning Rock及其子公司的风险、不确定性和假设的影响。鉴于这些风险、不确定性和假设，前瞻性陈述中的事件可能不会发生。过去的业绩不能作为未来业绩的指南，也不应被视为过去业绩背后的趋势或活动将在未来继续下去的表现。我们不做任何陈述或保证，也不会作出任何前瞻性声明。本公告中的前瞻性陈述仅代表本公告发布之日的情况。
Burning Rock明确表示不承担任何义务或承诺更新、审核或修订本公告中包含的任何前瞻性陈述，并且除法律要求外，不承担任何义务更新其对本公告中所述任何风险或不确定性的看法或公开宣布对本公告中前瞻性陈述的任何修订的结果，无论是由于新信息、 未来发展或其他原因。
本公告中的信息可能会发生变化。查看本公告的人员应确保他们完全了解并接受招股说明书中列出的风险。
除非另有说明，否则市场、行业和竞争地位数据均为估计值(相应地，为近似值)，应谨慎对待。该等资料并未经审核或独立核实，本集团亦未确定该等资料所依赖的基本经济假设。 本公告内的若干数据，包括财务、统计及营运资料，均为四舍五入。由于四舍五入，本公告中提供的数据合计可能与此类数据的实际算术合计略有不同。
为免生疑问，本公司网站的内容并未以参考方式并入本公告，亦不构成本公告的一部分。
4